Холодная зима
14.
Сильный снегопад может покрыть землю и небо, но не может покрыть моё открытое сердце.
Сильный снегопад может заморозить землю и небо, но не может заморозить моё искреннее сердце.
Десять лет холодного льда, трудно остудить горячую кровь.
Время Великого Снега, обморожение от холода, сосульки висят вниз.
В безбрежном мире, кружащиеся снежинки следовали одна за другой.
Как только Цинхуань открыла дверь, пронизывающий ветер ударил ей в лицо, она вся задрожала, даже волосы покрылись инеем.
Пришлось вернуться домой и укутаться плотнее, оставив только глаза.
Потирая зонт в руках, она поспешила на остановку.
Она без остановки притоптывала ногами в снегу, стряхивая снег с зонта.
Только сев в автобус, она почувствовала немного тепла.
Снаружи сугробы, внутри запотевшие окна.
Цинхуань осторожно протёрла стекло рукой, глядя на заснеженные ели и прохожих на улице.
Прохожие, в основном, были одеты так же, как она: в толстые пальто, шарфы и шапки, плотно, без единой щели.
Цинхуань прислонилась к окну и неосознанно написала указательным пальцем два иероглифа «Цзуйжань». В тот момент ей показалось, что она сошла с ума, и в панике стёрла их. Ха, хорошо, что никто не видел, сердце прямо затрепетало.
Но она всё же немного задумалась: как одноклассник Цзуйжань переживёт такой сильный холод?
Сколько бы слоёв одежды она ни надевала, как только она касалась сиденья автобуса, пронизывающий холод распространялся по всему телу.
Выдыхаемый ею тёплый воздух даже стекло делал мутным.
В этот момент одноклассница Цинхуань так сильно беспокоилась об однокласснике Цзуйжане. Даже если это было из-за её характера, это не отменяло искренних мыслей о нём.
Настолько, что она даже не заметила, что приехала на свою остановку. Только когда задняя дверь автобуса плотно закрылась, она увидела красный индикатор и поспешно схватила сумку.
— Водитель, мне ещё выходить.
Простите.
Выйдя, она тут же оказалась под снегом, суетливо открывая зонт.
Фух, хорошо, что успела вовремя крикнуть, иначе, если бы проехала остановку, неизвестно, как далеко пришлось бы возвращаться.
С облегчением она пошла вперёд. Снег под ногами хлюпал, а ступни мёрзли.
М?
Одноклассник Цзуйжань?
В метели она вдруг увидела тонкую, одинокую фигуру и развевающийся красный шарф.
Это был точно одноклассник Цзуйжань.
Хорошо, что она подарила однокласснику Цзуйжаню шарф, чтобы защититься от ветра и холода.
Конечно, в такую погоду Цинхуань не знала, о чём думает одноклассник Цзуйжань. Неужели ему и правда не холодно?
Впрочем, Цинхуань почувствовала что-то странное.
Одноклассник Цзуйжань, казалось, стоял там долго, но так и не двинулся с места, словно шёл по тонкому льду, и всё его тело покрылось слоем снега.
Цинхуань поспешила к нему с зонтом, чтобы укрыть его от снега и инея.
— Почему ты без зонта?
— Я думал, не так уж и сильно, всего несколько шагов.
— Но одноклассник Цзуйжань выглядит очень осторожным?
Как только Цинхуань это сказала, Цзуйжань, обернувшись, с шумом упал на землю. Сердце Цинхуань дрогнуло.
— Ты в порядке?
— Одноклассница Цинхуань, вот видишь, вот что бывает, если быть неосторожным.
Цзуйжань беспомощно поднял голову, снежинки падали ему в лицо, он выглядел расстроенным.
Цинхуань рассмеялась так, что согнулась пополам, и, задыхаясь, медленно помогла однокласснику Цзуйжаню встать.
— Сейчас ты выглядишь как забавный снежный монстр.
Ты скорее стряхни снег, когда он растает, будет дождь.
Тогда это будет всемирно известная картина «Дама под дождем».
— Смех одноклассницы Цинхуань слишком обидный, мне сейчас трудно сделать каждый шаг.
— Ну, я же здесь. Дай однокласснику Цзуйжаню руку.
Цзуйжань тут же радостно схватил Цинхуань за левую руку.
— Так гораздо лучше.
Под руководством Цинхуань Цзуйжань шаг за шагом переходил скользкую ледяную поверхность.
Конечно, из-за того, что одноклассник Цзуйжань спотыкался, Цинхуань тоже покачивалась. Они смеялись, и, к счастью, всё обошлось без происшествий.
— Одноклассник Цзуйжань, твои ботинки, кажется, тоже не годятся?
Как бы они тебе ни нравились, нужно добавить немного сухой травы, чтобы увеличить трение.
Цзуйжаня вдруг осенило.
— Одноклассница Цинхуань, ты абсолютно права! Как я сам до этого не додумался?
— Сейчас уже поздно думать, снег становится всё сильнее, достаточно просто идти по снегу.
— Впрочем, в этом году снег необычайно сильный.
— Ты так легко одет, небеса должны же о тебе позаботиться?
— Тогда я должен поблагодарить небеса за их великую милость.
Одноклассник Цзуйжань притворно поклонился, благодаря небо и землю.
— И меня тоже.
— Спасибо однокласснице Цинхуань, красивой и доброй.
— Вот это уже другое дело.
Они перебрасывались словами, разговор был простым, но тёплым и приятным.
(Нет комментариев)
|
|
|
|