На словах одно, а на деле другое

Сказав это, она сердито взяла таз и ушла.

Лю Хэ, прикрыв лицо, растерянно смотрела вслед уходящей У Чжу, а затем обиженно посмотрела на Матушку Линь: — Матушка, почему она рассердилась? Я ведь ее не обижала.

После того, как она пожаловалась, ей стало как-то странно. Она никогда не привыкла жаловаться другим, когда ее обижали, а теперь это получалось у нее без труда. Странно.

Матушка Линь засмеялась: — Да-да, ты ее не обижала, просто мысли девушки трудно угадать. Я пойду посмотрю, а ты пока отдохни. Когда придут твои служанки, наложи лекарство. Ты такая привлекательная, не дай бог останется шрам.

Лю Хэ не беспокоилась о шрамах на своем теле. В конце концов, с детства и до прошлой жизни у нее осталось немало шрамов: от ударов плетью, от осколков стекла, которые вонзились в тело, даже когда она умерла, у нее на голове была шишка. Этот синяк действительно не стоил внимания.

Больше всего ее беспокоила У Чжу.

Она с детства пережила многое, но это было в современном обществе. Она хорошо училась, и у нее была надежда на будущее. Брак тоже не был принудительной куплей-продажей. Даже если ее мать хотела выдать ее замуж за старого вдовца, ей все равно приходилось сначала получить ее согласие.

Но У Чжу была другой. Девушка жила в такой угнетающей среде, без надежды. Даже если она хотела сбежать, все важные и неважные дела решала только Мать У. Неизбежно у нее развилась чувствительная натура. Вот и сейчас, за короткое время она дважды рассердилась. Возможно, она сама не знала, когда ее обидела.

Даже отдыхая, Лю Хэ не переставала беспокоиться. Теперь она только надеялась, что Матушка Линь сможет успокоить У Чжу, а сама пока не будет слоняться рядом с ней.

У Чжу сердито набрала воды, отжала полотенце, что-то бормоча себе под нос. Матушка Линь подошла поближе, услышала и засмеялась.

— Перед другими она знает, что больно, а передо мной даже не пикнет. Кто не знает, подумает, что это я тебя издевалась! Просто слепая, я ей столько намеков делала, как она не поняла!

— Девушка выросла, научилась намекать, вот и помогает посторонним, подставляя матушку, — Матушка Линь засмеялась и подошла поближе к У Чжу.

Лицо У Чжу покраснело, и она фыркнула: — Вовсе нет.

— Скажи матушке, какие намеки ты делала?

У Чжу не стала скрывать и, надув губы, сказала: — Я же хотела, чтобы этот болван заметил меня, своего посредника. Матушка, конечно, согласилась бы ради меня, но этот болван даже не попросил меня ни о чем, я так разозлилась.

Матушка Линь снова засмеялась: — Кто же называет своего мужа болваном?

— А что такого? — тихо сказала У Чжу. В любом случае, он не настоящий муж, болван есть болван. Его ум оживляется, когда дело касается бизнеса, а когда нужно просить о помощи, он тугодум.

Матушка Линь поняла, что У Чжу капризничает, и, взяв ее за руку, вздохнула: — Ладно, тот Братец Лю — ученый, у него простой ум, ты тоже не сердись на него. Жизнь еще нужно приспосабливать. Я вижу, Братец Лю, увидев, что ты рассердилась, сейчас очень беспокоится и не смеет подойти и спросить тебя.

У Чжу снова фыркнула: — Пусть беспокоится.

Матушка Линь тихо засмеялась: — И еще, насчет того дела, я, конечно, согласилась. Не потому, что я ему верю, а только ради Маленькой Чжу. Здесь много мелких поставщиков. Если он хочет их собрать, ему придется проявить некоторую искренность.

У Чжу, услышав это, поняла, что с Матушкой Линь все улажено, и, хихикнув, сказала: — Спасибо, матушка, не волнуйтесь, я гарантирую, что он не натворит никаких дел.

— Ого, ты уже смеешь ручаться? — Матушка Линь засмеялась, ее лицо было полно поддразнивания.

У Чжу снова покраснела: — Вовсе нет, я ему не верю. Посмотри, он даже не умеет увернуться, когда его бьют, просто дурак. Откуда ему взять ум, чтобы натворить дел?

— Хорошо, хорошо... Кстати, я сейчас пойду поболтаю с людьми, выведаю намерения. Ты сначала зайди и посмотри на нее, — Матушка Линь, уходя, небрежно сказала: — Не знаю, кто это, но лицо у нее красное, как обезьянья задница.

— Я не пойду смотреть на этого дурака! — У Чжу опустила голову и продолжила отжимать полотенце, бормоча, что не хочет заходить, и что человек с лицом, красным как обезьянья задница, это не она.

Через некоторое время У Чжу подняла голову, увидела, что никого нет, и, постояв с тазом некоторое время, украдкой толкнула дверь и вошла.

Как нормальный человек, беспокоиться о дураке — это нормально... Да, именно так.