Прощание с Наставницей (Часть 2)

Хотя в душе она была недовольна, она молча закрыла рот и наблюдала со стороны.

Услышав слова Сяо Цзюнь-Шу, на бесстрастном лице Владелицы Сада вдруг появилось волнение.

Она нахмурилась, но ничего не ответила, лишь встретила его взгляд, словно ожидая, что он продолжит.

Трое, каждый со своими мыслями, были окружены странной атмосферой, и на мгновение стало так тихо, что можно было услышать шелест ветра и цветов.

Улыбка Сяо Цзюнь-Шу постепенно становилась более явной. Встретив игривый взгляд Владелицы Сада, он продолжил: — У меня есть близкий друг, как родной брат, ему двадцать лет, он красив и представителен, честен и надежен. Его семья владеет книжной лавкой. Хотя их состояние не сравнится с состоянием крупных купцов, они добились некоторого успеха.

Он остановился на мгновение, словно изучая выражение лица Владелицы Сада, затем снова сказал: — И он член Врат Тяжёлых Гор, первого клана в мире.

После этих слов выражение лица Владелицы Сада действительно изменилось. В ее глазах, похожих на глубокий омут, появились волны, содержащие больше удивления, чем радости.

Она повернулась к Пэй Ло-Дье, притворно заботливо спросив: — Дье’эр, ты в курсе?

Не в курсе! Хоть и очень хотелось так ответить… но разве это не позволило бы ему использовать ее?

Последняя фраза Сяо Цзюнь-Шу подсказала ей, что он, должно быть, полностью слышал их разговор с Владелицей Сада.

Судя по всему, он вполне мог быть человеком из Врат Тяжёлых Гор. Сватовство — правда или ложь, но то, что он собирается забрать ее обратно во Врата Тяжёлых Гор, не вызывает сомнений.

В конце концов, это Владелица Сада убедила ее приблизиться к Вратам Тяжёлых Гор, хотя она не понимала, почему та была так уверена, что она не пойдет другим путем.

Различные предположения нахлынули, разгоняя облака, но открылся лишь уголок луны.

Видя его таким «имеющим план», она предположила, что он заранее продумал свои слова, и ее ответ тоже должен был быть в его расчетах.

Пэй Ло-Дье, подумав об этом, еще меньше захотела идти у него на поводу.

Она взяла прядь волос в ладонь, изогнула губы и «согласно» улыбнулась Сяо Цзюнь-Шу: — Да, Дье’эр знает.

Не успела Пэй Ло-Дье договорить, как, к ее удивлению, на обычно мягком лице Сяо Цзюнь-Шу появилось изумление, но тут же вернулось к прежнему выражению.

Владелица Сада наблюдала за их взаимодействием, слегка приподняла бровь и спросила: — Тогда Дье’эр готова пойти с господином Сяо?

— М-м, Дье’эр готова, — Пэй Ло-Дье замедлила тон, ответила, моргая глазами, затем притворилась смущенной, взглянув на Сяо Цзюнь-Шу, и опустила голову, изображая девичью застенчивость.

Но она не знала, что это намеренное действие сбило Сяо Цзюнь-Шу с толку. Ее мягкий голос эхом отдавался в его ушах, он смотрел на ее смущенное лицо, и его сердце мгновенно затрепетало, как у оленя.

Владелица Сада посмотрела на Сяо Цзюнь-Шу и, уже зная ответ, вздохнула: — Взрослая дочь не может оставаться дома. Тогда я благодарю господина за заботу о Дье’эр.

Некоторые вещи не нуждались в объяснении. Она велела Цзы-Сюй принести карту механизма главных ворот и передала ее Сяо Цзюнь-Шу, в ее глазах был двусмысленный блеск.

— Э-э, да, конечно, — реакция Сяо Цзюнь-Шу была немного замедленной. Придя в себя, он взял карту, снова встретился с многозначительным взглядом Владелицы Сада, и его выражение лица стало спокойным, как прежде.

Пэй Ло-Дье молчала, опустив голову. Она все еще немного боялась Владелицы Сада.

Поскольку Сяо Цзюнь-Шу был здесь, Владелице Сада было неудобно вести с Пэй Ло-Дье более «домашние» разговоры. К счастью, во время их последнего глубокого разговора она почти все объяснила, поэтому не стала задерживаться в переднем зале.

— Тогда счастливого пути.

— Да, Дье’эр поняла, — после нескольких слов приветствия Владелица Сада и Цзы-Сюй покинули передний зал, и окружающий холод постепенно рассеялся.

Только тогда Пэй Ло-Дье вздохнула с облегчением, думая о том, чтобы поскорее удрать.

Когда хозяйки и служанки уже не было видно в переднем зале, Пэй Ло-Дье тоже хотела схватить свой багаж и карту и уйти, но увидела, что Сяо Цзюнь-Шу все еще сидит там, не двигаясь.

— Эй…

— Если госпожа Пэй хочет выплеснуть гнев, я готов принять его, — тихо произнес Сяо Цзюнь-Шу.

Хотя он прибег к этому низшему плану по определенной причине, он действительно солгал, и эта ложь касалась ее.

Человек, не знающий правды, неизбежно будет немного зол.

Он был морально готов.

Пэй Ло-Дье посмотрела на него, честно ожидающего наказания, и совсем не могла злиться. Вероятно, она изначально и не была особо зла.

Хотя они общались недолго, она не сомневалась, что Сяо Цзюнь-Шу — порядочный человек. Что касается обмана Владелицы Сада… вероятно, это связано с его личностью. Ей не было необходимости разоблачать его, тем более что она тоже над ним подшутила, так что они квиты.

К тому же, раз уж все равно предстоит бессмысленная суета, для нее это было лишь началом запутанного опыта.

Поняв это, она слегка улыбнулась, подошла к Сяо Цзюнь-Шу, протянула тонкий и нежный белый палец и легонько щелкнула его по лбу. — Ну вот, выплеснула гнев. Мы можем идти?

Прохладное прикосновение задержалось на коже совсем недолго, но этого было достаточно, чтобы Сяо Цзюнь-Шу отреагировал. Он широко раскрыл глаза, потрогал лоб и посмотрел на нее, но увидев ее милое лицо, сияющее улыбкой, как легкий ветерок, его сердце замерло, и он тут же понял, что, вероятно, слишком беспокоился.

— Да, пойдем, — Сяо Цзюнь-Шу тоже улыбнулся в ответ, как всегда, мягко и вежливо.

В это время в кабинете еще оставался холод.

— Госпожа, хорошо ли, что вы позволили им уйти?

— Ничего страшного. Под действием Порошка Похищения Души она никуда не денется, она не сможет вырваться из-под моего контроля.

И этот юноша поможет мне.

Она смотрела на горы, усеянные распустившимися цветами, и больше не скрывала своих самых глубоких желаний.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Прощание с Наставницей (Часть 2)

Настройки


Сообщение