Глава 7. Черни

Циянь официально взяла Лао Гуаня в учителя, когда почти наступила зима, планируя после окончания старшей школы поступить на вокальное отделение музыкальной академии.

Это было то, чего я ожидала. Когда она появилась в тот день, я уже примерно догадалась.

Думаю, Лао Гуань должен быть очень счастлив.

Наконец-то нашёлся кто-то, с кем он может разделить радость.

Их обучение началось с фортепиано, у Циянь раньше не было музыкальной подготовки.

Поэтому учебные материалы начинались с самых основ: элементарной теории музыки и пятипальцевых упражнений для одной руки.

Лао Гуань вдруг исчез на несколько дней.

Когда он вернулся в хор, он был весь в пыли и небрит.

Я никогда не видела его в таком виде.

В те дни, пока его не было, я пыталась расспросить Циянь, но она ничего не знала.

Увидев его таким, я поняла, что он куда-то уезжал, и неблизко.

В то время самолёты не были такими удобными, как сейчас, он наверняка ехал по железной дороге.

В Аньчэне развито железнодорожное сообщение, и это был самый быстрый способ отправиться в дальнюю поездку.

Я сама была удивлена степенью своей заинтересованности его передвижениями.

К счастью, даже Фан Юнь этого не заметила.

Линь Шу был человеком слова.

В наших «поединках» он никогда не создавал мне трудностей.

По гуманитарным предметам я всегда была немного выше его.

Так, через месяц, когда «Классная руководительница-мегера» подводила итоги «поединков», у нас обоих было равное количество побед и поражений.

«Классная руководительница-мегера» удовлетворённо улыбнулась.

Она считала, что под её руководством я начала приближаться к Линь Шу.

Конечно, это было невозможно.

В коридоре я властно преградила путь Линь Шу рукой и спросила его: — Как ты узнал, сколько я смогу набрать на экзамене?

Линь Шу держал «Сборник задач», впервые взглянул на меня и слегка улыбнулся: — Это... секрет.

Секрет?

Этот парень, ещё и играет со мной втёмную.

Чем больше он не говорил, тем сильнее мне хотелось узнать.

Я предположила, что, поскольку он сидел позади меня, он наверняка тайком подсматривал за моим ходом подготовки.

Поэтому, когда я готовилась, я устраивала внезапные проверки, оборачиваясь, чтобы посмотреть на Линь Шу за партой.

В итоге несколько раз я напугала Вэнь Тао, и он пригрозил мне: — Если ты, зараза, ещё раз так будешь делать свои страшные оборачивания, смотри, я снова угощу тебя фонтаном...

Я просто повернулась к задней парте и пригрозила ему в ответ: — Хочешь, поспорим, кто лучше запоминает исторические события? Проиграешь — выдернешь себе волос?

— Спорим, так спорим, но раздел, по которому будем соревноваться, выбираю я, — Вэнь Тао иногда был очаровательно простодушен.

Я взяла учебник истории, повернулась к задней парте и прочистила горло.

— Тогда для начала давайте сыграем по-крупному, чтобы разогреться. Я задам тебе вопрос, из книги, из книги, — я шлёпнула по грязной руке Вэнь Тао, пытавшейся дотянуться до моей книги. — Ты в деле или нет? Если нет, то ладно... — я провоцировала его.

— Говори, ставка!

— Прядь волос на голове!

— Сколько прядей!

— Тридцать прядей! — нарочно громко крикнула я.

Наши крики сотрясли весь класс, и несколько любопытных учеников начали собираться вокруг.

Я всё больше убеждалась, что он попался на крючок.

— Идёт! — Вэнь Тао ответил без колебаний, добавив: — Только из периода до династии Цинь.

Я в душе злорадствовала: «Хе, ты, парень, думаешь, что раз ты только что выучил династию Цинь, то ты в ней разбираешься?» Я потирала руки, глядя на него.

Окружающие ученики начали подталкивать меня: — Чэн Си, давай, давай!

Я смотрела на Вэнь Тао, который не отрываясь следил за тем, как я листаю книгу, и нарочно замедлила темп.

Наконец, я не стала смотреть на Вэнь Тао, а вместо этого посмотрела на Линь Шу и спросила: — Цинь Ши Хуан... ел ли он виноград?

— А... — Тьфу... — Что за дурацкий вопрос! Кто это знает?

Ученики начали шуметь.

Я не подтвердила и не опровергла.

Линь Шу, ты действительно поддаёшься мне или нет? Я узнаю это с одной попытки.

— Вэнь Тао, ты правда не можешь ответить? Тогда я приступаю, не вини свою бабушку за беспощадность! — Я встала, готовясь напасть на его волосы.

Вэнь Тао от испуга закрыл голову руками и запрыгнул на стол.

— Эй, все свидетели, Вэнь Тао жульничает! — Не желая уступать, я запрыгнула на стул.

— Линь Шу, Линь Шу, спаси меня! — Вэнь Тао запрыгнул на парту Линь Шу и закричал.

— Скучно, — Линь Шу встал и вышел.

Видя, что цель почти достигнута, я не стала заботиться о своём имидже, запрыгнула на стол, схватила орущего Вэнь Тао правой рукой и потянулась левой, чтобы выдернуть ему волосы.

Линь Шу, ты же не будешь таким неблагородным, правда?

Ученики окружили нас, крича, как на ярмарке, и сцена мгновенно превратилась в полный хаос.

Вэнь Тао беспорядочно размахивал руками, отправляя книги, ручки и чернила со стола в полёт.

Некоторые озорные ученики, пользуясь беспорядком, тоже начали бросать друг в друга книги.

Некоторые ученики даже схватили учительский мел и начали бросать его в сторону трибуны.

«Хороший класс», которым гордилась «Классная руководительница-мегера», мгновенно превратился в кашу.

И зачинщиком всего этого была я.

Линь Шу появился в момент всеобщего хаоса, словно опора.

Он держал «Сборник задач» и скучающе смотрел на меня: — Чэн Си, ты ведь просто хотела узнать ответ, верно? Его нет! А ты разве не хотела узнать причину? Потому что семена винограда попали в Китай из Персии только после Цинь Ши Хуана!

Я изначально просто блефовала, чтобы проверить Линь Шу, но в итоге вовлекла всех присутствующих учеников.

В течение следующей недели коллективным наказанием было штрафное переписывание учебника сто раз.

Обычно, когда «Классная руководительница-мегера» была слегка рассержена, штрафное переписывание текста составляло пять раз; в состоянии умеренного гнева — десять раз; в ярости — максимум тридцать раз.

Каким гневом описать этот случай? Можно сказать, что это не бедность китайских иероглифов, а бедность моего воображения.

«Классная руководительница-мегера» привела на место происшествия моего отца, директора школы.

Отец схватил меня за ухо и отвёл в кабинет директора, где я стояла в качестве наказания три дня подряд.

На этот раз у меня не было претензий, потому что я понимала, что только так можно успокоить всеобщий гнев.

— Почему ты поддался мне? Ты ведь готовился очень хорошо, — я преградила путь Линь Шу.

— А ты как думаешь? — Линь Шу проигнорировал меня.

— Что это за секрет?

Линь Шу помолчал и сказал: — Чэн Си, ты очень умная. Но то, как ты настойчиво добиваешься своего, действительно не очень мило.

Я снова увидела Лао Гуаня после трёх дней наказания.

На этот раз он сам пришёл ко мне.

— Колено зажило?

— О, да, — я защитно отодвинула травмированное колено назад.

— Это тебе, — он достал из своей сумки сборник этюдов Черни.

Это Черни!

Как у него мог оказаться Черни? В Аньчэне его невозможно было купить.

В детстве, когда я училась играть на пианино, я успешно прошла Сяо Тан, Да Тан, Байер, 599 и собиралась начать заниматься Черни тем летом, но так и не продолжила.

Этот сборник этюдов Черни я видела только у учительницы Ма. Тогда во всём классе был только один экземпляр, и все учились понемногу, переписывая.

Теперь, когда передо мной оказалась такая полная книга, я почувствовала себя так, будто нашла сокровище, и нежно погладила её рукой.

— Как вы узнали?

— Мм, секрет... — Лао Гуань улыбнулся и ушёл.

Снова секрет!

Он наверняка ездил в свой родной город Хайчэн. Только там могли быть такие полные книги.

Я наконец поняла, куда он исчезал.

Вот как.

Я смотрела ему вслед и улыбалась.

Он обернулся: — Почему ты всё ещё идёшь за мной?

— Мне нравится, — улыбнулась я.

Мне нравилась его стройная тень.

По небольшому изменению в его спине я поняла, что он тоже улыбнулся.

— У меня нет пианино, — я продолжала идти за ним.

— Тогда учись у меня, — легко сказал он. — Учись играть на пианино.

— Правда?

Я подпрыгнула и оказалась перед ним, глядя в его глаза.

— Правда, — сказали его красивые, мерцающие глаза.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение