Чэнь Ян подумала, что она, наверное, слишком высокого мнения о себе, называя себя второстепенной героиней. Раз уж главная героиня оригинальной книги решила лично "разорвать в клочья" "зеленый лист", да еще и так аргументированно, вовлекая в это дело остальных пятерых, то она не будет церемониться.
— Разумно?
— Простите, сколько му земли с бататом нужно выкопать сегодня?
— Сколько цзинь батата можно собрать?
— Сколько всего человек?
— Сколько му нужно выкопать за час, чтобы закончить работу до половины третьего дня?
Чэнь Ян задала вопросы в ответ. Откуда Лю Цинцин могла на них ответить? Она была горожанкой и, конечно, не разбиралась в сельхозработах.
Но она не зря была главной героиней оригинальной книги, ее реакция была очень быстрой: — Боюсь, ты сама этого не знаешь.
Она не верила, что Чэнь Ян, деревенская девушка, которая училась всего несколько лет, сможет рассчитать эти данные.
Не только она не верила, но и остальные тоже.
Жаль, что она недооценила Чэнь Ян. Та выросла в деревне с детства, так что "у каждого своя специализация".
Чэнь Ян неторопливо сказала: — В этом году в отряде всего пять с половиной му летнего батата, урожайность две тысячи цзинь с му.
Вместе с вами нас двадцать восемь человек. По моему распределению, за час можно выкопать одно му и одну десятую му. Сейчас шесть часов. Если не будет таких неожиданностей, как ты, закончим копать к двум часам дня.
Двадцать восемь человек выкапывают одно му батата за час. Сегодняшняя работа действительно была легкой.
Лю Цинцин немного смутилась. Это был первый раз с момента ее перерождения, когда ее кто-то превзошел, да еще и человек, который мало учился.
Она также знала, что не очень хорошо разбирается в сельхозработах. Некоторые люди рождены для работы на земле, а она в будущем вернется в город.
Подумав об этом, она почувствовала, что ничего страшного. Через три года она поступит в университет, и нет смысла сравнивать свои слабые стороны с чужими сильными. Она повернулась и взяла серп.
У Цзянь, видя, что представление закончилось, заправил одежду и собирался идти за ней: — У Цзянь, ты будешь копать батат.
Хорошо иметь власть. Ты не проявил смекалку и дал только одну грушу, — Чэнь Ян окликнула его.
У Цзянь заметил едва заметную улыбку на губах Чэнь Ян, подошел ближе и понизив голос сказал: — Председатель Чжан, наверное, теперь будет за мной следить, боится, что я буду вести себя как хулиган.
Он говорил правду. В представлении Председателя Чжан, он не был хорошим человеком.
Чэнь Ян взяла мотыгу, бросила ему и неторопливо сказала: — Еще не собираешься исправиться?
У Цзянь: — ...
Едва разобравшись с образованной молодежью, подбежала Ли Сучжэнь: — Янъян, копать батат ужасно тяжело! А мне еще в обед помогать твоей маме готовить. Я пойду срезать плети батата, ладно?
Она давно наблюдала за происходящим. К срезанию плетей батата добавилось еще пять человек, так что работа стала намного легче.
У нее был громкий голос, и даже Хуан-соу несколько раз посмотрела в их сторону. Чэнь Ян немного смутилась, но затем улыбнулась: — Вторая тетя, по вашему голосу сразу видно, что у вас крепкое здоровье, вы работаете за двоих. Мы же одна семья, вы должны поддержать мою работу. Быстрее идите копать батат.
— А мне в обед еще помогать топить печь и готовить? — Ли Сучжэнь не сдавалась. Раньше, что бы она ни говорила, Чэнь Ян не возражала. Если кто-то другой возражал, Чэнь Ян сама занимала ее место и работала.
— Вторая тетя, вы, как обычно, помогайте есть, а не говорите лишнего. Все смотрят, — Чэнь Ян не стала больше обращать на нее внимания и повернулась, чтобы уйти. Ли Сучжэнь стиснула зубы от злости и вынуждена была вернуться копать батат.
Чэнь Ян наконец поняла, почему Хуан-соу перед началом работы специально сказала ей спрашивать, если она чего-то не понимает. Она еще удивлялась, как оригинальная владелица тела, будучи мастером в сельхозработах, не могла справиться с таким простым делом, как распределение работы. Оказывается, кто-то постоянно ее тормозил.
Хуан-соу осмотрела участки, удовлетворенно кивнула и, выбрав момент, подошла к Чэнь Ян, улыбнувшись ей.
Когда взошло солнце, У Цзянь уже выкопал несколько небольших кучек батата. Он аккуратно складывал батат в сторону, а Чэнь Ян с мешком легко его собирала.
Ближе к полудню стало жарко. У Цзянь разделся до майки.
Чэнь Ян предложила всем отдохнуть. Все расселись прямо на сухих плетях батата, пили воду, пользуясь случаем, болтали о житейских делах.
У Цзянь развалился на земле. Трое других молодых людей из числа образованной молодежи украдкой подошли. Один из них окликнул его: — Брат Цзянь, — и достал грушу, протягивая ему. Тот даже не взглянул на грушу: — Воды нет?
Трое парней переглянулись и покачали головами.
Он кивнул в сторону: — Ребята, не мешайте, жарко.
Он зажал в зубах плеть, накрыл лицо курткой и закрыл глаза, отдыхая.
— На, попей!
У Цзянь откинул куртку, открыл глаза, бесцеремонно взял чайник Чэнь Ян и жадно сделал несколько больших глотков, намеренно хлопнув себя по лбу: — Это что, косвенный поцелуй?
Из собачьей пасти слоновая кость не выйдет. Жаль, что ты встретил противника.
Чэнь Ян холодно усмехнулась: — Бабушка Ван уже пила.
Ей показалось этого мало, и она небрежно добавила: — У Бабушки Ван в этом году только что родился внук.
У Цзянь не рассердился, потрогал губы: — Тогда я немного проиграл.
— Не проиграл. Сразу получил сына и бесплатно внука.
Чэнь Ян оказалась такой интересной. Если бы она столкнулась с такой строгой свекровью, как Председатель Чжан...
У Цзянь невольно дважды цокнул языком. Чэнь Ян собиралась что-то сказать, как кто-то в толпе начал поддразнивать: — Янъян, Лю Цян пришел.
— Ого, Лю Цян, еще не женился, а уже так скучаешь!
Лю Цян был освобожден от ручного труда, ему не нужно было работать на поле, он был чистенький и опрятный. Все девушки и молодые женщины в бригаде любили подшучивать над ним.
— У тебя проблемы. Вчерашнее дело не закончилось, а сегодня появились новые доказательства. Убегать не успеешь, — У Цзянь сухо рассмеялся. Чэнь Ян бросила на него взгляд и не обратила внимания.
Вчера она столкнулась с Председателем Чжан, а сегодня Лю Цян пришел на поле. Конечно, он пришел не для того, чтобы объясняться в любви.
(Нет комментариев)
|
|
|
|