Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 9
После того как Миюки Казуя и Озава Мэгми обменялись электронными адресами, он впервые обнаружил, что общение с кем-то может быть настолько захватывающим, словно это какая-то магия. Он постоянно ждал её ответов, и они делились друг с другом своими мирами и эмоциями.
И хотя иногда он не мог ответить сразу из-за тренировок, теперь у его ежедневных тяжёлых тренировок появился смысл.
Теперь самым радостным для Миюки Казуи было вечером, лёжа в постели, с предвкушением открывать телефон, чтобы посмотреть, что она ему сегодня написала, а затем набирать одно-два ответных письма, делясь своим днём.
— Кажется, я влюбился, — спокойно сказал Миюки Казуя Курамочи Ёичи.
Миюки Казуя вовремя увернулся от струи воды, которую Курамочи выплюнул изо рта. Курамочи Ёичи тут же взревел: — Чёрт, Миюки, ты специально это сделал, подшучиваешь, когда я пью воду? Совсем не смешно!
— Я серьёзно.
Курамочи всё ещё не верил: — О, тогда скажи, кто она?
— Это Озава Мэгми из четвёртого класса первого года обучения.
Курамочи Ёичи на мгновение замер, а затем вдруг расхохотался: — Ты что, шутишь? Она бы на тебя посмотрела?
У Миюки Казуи вздулись вены на лбу. Этот парень смеялся слишком долго.
Действительно, это дело требовало тщательного обдумывания. Если Курамочи Ёичи не верит, то и ладно.
Позже, когда Миюки Казуя и Озава Мэгми действительно стали встречаться, Курамочи Ёичи, указывая на него, бессвязно бормотал, переживая сложный путь мысли, а когда понял, что это правда, Миюки был наказан им.
Но это уже другая история.
Миюки Казуя считал, что самая большая проблема сейчас заключается в том, что Озава-сан думает, будто они просто друзья из разных классов, обменявшиеся электронными адресами.
Подумав, Миюки Казуя после вечерней тренировки постучал в дверь комнаты Исашики Джуна, прикидывая, как лучше начать разговор.
Дверь открылась, Исашики Джун был очень удивлён и, раскрыв рот, сказал: — Миюки, ты, парень, почему вдруг пришёл в мою комнату?
— Слышал, что Джун-сан разбирается в сёдзё-манге, хотел бы взять несколько почитать.
Услышав это, Исашики Джун, словно найдя родственную душу, обнял Миюки Казую за плечи, со слезами на глазах: — Ты тоже этим интересуешься, боже мой! Я так тронут.
Он начал перерывать всё вверх дном, доставая несколько манга-книг с розовыми, очень девчачьими обложками.
Миюки Казуя взял эти книги. На обложке было написано «Любовь!». В этот момент он редкостно заколебался. Теперь он не был уверен, действительно ли эти манги помогут ему в погоне за девушкой.
Он решил сначала спросить о сюжете: — О чём эта история?
Исашики Джун немного подумал и сказал: — История о том, как обычная девушка влюбляется в популярного парня и старается быть рядом с ним. Что-то вроде принца и Золушки. А ещё в этой манге очень тонко описана психология главной героини.
— Но эта манга ещё выходит. Когда дочитаешь, можем обсудить впечатления.
Миюки Казуя смотрел на его пылкое выражение лица. Оказывается, Джун-сан — мужчина с девичьим сердцем. Такой резкий контраст с его крутым образом на поле был просто невыносим.
Это как с капитаном: он такой надёжный на поле, но кто бы мог подумать, что в обычной жизни он ужасный игрок в сёги с огромной зависимостью от них, который при любой возможности тащит людей играть?
С тех пор как он узнал, что Миюки Казуя умеет играть в сёги, Миюки был так измучен, что не знал, плакать ему или смеяться.
Миюки Казуя, чисто из любопытства, спросил: — Джун-сан, почему ты интересуешься сёдзё-мангой?
Тот начал уходить от темы: — Ну, ну... знаешь ли... у меня дома есть старшая сестра, она любит такое читать.
Миюки Казуя вдруг понял: это влияние окружения.
Миюки Казуя сочувственно похлопал его по плечу: — В любом случае, спасибо.
Попрощавшись с Джун-саном, Миюки Казуя вернулся в общежитие с книгами и сел за стол, чтобы начать изучение.
Его разум говорил ему, что это не имеет никакого отношения к обычной любви, что манга оторвана от реальности, но его тело честно открыло мангу.
Он нашёл для себя оправдание: можно немного понять, что творится в голове у девушек.
Всё свободное время он читал эту мангу.
Его вывод был таков: главный герой, Сузуки, слишком идеален. Он хорошо учится, красив. Неужели девушкам нравятся именно такие парни? И вообще, что хорошего в этом плейбое?
А главная героиня, Мамико, выглядит так, но всё равно считается обычной девушкой? Совершенно непонятно, недостатков просто слишком много.
Однако в этой манге были и свои достоинства. Например, Миюки Казуя впервые узнал, насколько богата внутренняя жизнь девушек. Он невольно поставил себя на их место: неужели Озава-сан тоже так думает?
Неужели девушки делают это, чтобы завоевать парней?
Научился, научился.
Готовить бэнто, подавать воду, проявлять уместную заботу... Всё это он тщательно записывал, возможно, когда-нибудь пригодится.
На следующий день во время перемены Миюки Казуя сидел в классе, когда группа парней вдруг собралась вместе.
— Угадайте, кого я только что видел? — в его голосе сквозило неприкрытое самодовольство.
Тут же кто-то подхватил: — Кого? Быстрее говори, не тяни!
— Озава-сан из четвёртого класса, она спускалась по лестнице.
Услышав её имя, Миюки Казуя невольно навострил уши.
— Это она? По-моему, она супермилая, тебе повезло, парень.
— Да говорю тебе, она так приятно пахнет! Я проходил мимо неё, и этот лёгкий аромат был просто потрясающим!
Услышав это, книга в руках Миюки Казуи пострадала, он чуть не смял её.
В его сердце вспыхнул гнев: этот парень что, извращенец? Не мог бы он держаться подальше от его будущей девушки?
Что она приятно пахнет, он и так давно знал, ведь он тоже это чувствовал.
Другой парень сказал: — Мне больше нравится тип активной и жизнерадостной девушки, как Ёсикава-сан.
Ты, парень без вкуса, ещё и выбираешь!
— Правда? А мне больше нравится Сато-сан из третьего класса, такой холодной красавицы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|