Глава 1 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Он один молча шёл по этой узкой тропинке, где могли пройти только двое рядом. Заходящее солнце пробивалось сквозь верхушки деревьев, падая на его каштановые волосы, словно создавая вокруг него ореол.

Не хотелось подходить и беспокоить его.

Я думала, что на этой тропинке редко кто ходит. Похоже, это место известно не только мне.

Я очень удивилась: разве сейчас не должно быть самое время для активных клубных тренировок?

Неужели он здесь прячется, чтобы полениться?

Или он прячется здесь, чтобы тайком поплакать из-за проигрыша в матче?

Я всё же подошла и окликнула его: — Миюки-кун, ты здесь прогуливаешься?

Я повернула голову и посмотрела на него. Конечно, он был без защитных очков. Сквозь его квадратные очки я прямо посмотрела ему в глаза. Хм, глаза у него были большие и очень красивые, а на лице не было следов слёз. Похоже, он не плакал, и я вздохнула с облегчением.

Миюки Казуя вдруг рассмеялся: — Ну что ж, такая у тебя реакция. Только никому не говори, ладно? Я тут бездельничаю, — сказав это, он приложил палец к губам, показывая жест «тсс».

Я успокоилась, увидев, что он всё ещё может так искренне смеяться, и затем объяснила: — Сегодня мы с подругой ходили смотреть матч Сейдо. Пожалуйста, не принимай поражение близко к сердцу, в следующий раз вы обязательно выиграете! И я надеюсь, что ты станешь основным кэтчером и приведёшь команду к победе!

Казалось, мои слова заставили его замолчать. Спустя некоторое время он сказал: — Спасибо, я обязательно это сделаю. Кстати, как тебя зовут?

Чёрт, я совсем забыла представиться! Наверное, он подумал, что я какая-то странная.

Я покраснела и поспешно объяснила: — Меня зовут Озава Мэгми, я из первого года, четвёртого класса. Приятно познакомиться! — И тут же поклонилась.

Он снова рассмеялся: — Ты очень интересная.

Присмотревшись, я обнаружила, что у него тоже хорошая фигура, и есть потенциал для роста. По сравнению с внушительным телосложением Криса-семпая, которого я видела раньше, это невольно вызывало некоторые ожидания.

Так они и шли рядом по тропинке, время от времени перебрасываясь словами.

Я не могла удержаться от любопытства: — Миюки-кун, у тебя сильная близорукость?

Защитные очки, которые ты носишь во время бейсбола, с диоптриями?

Или ты носишь контактные линзы?

Он был озадачен такой серией вопросов.

Он терпеливо посмотрел на меня и объяснил: — У меня немного сильная близорукость, я близорук с детства. Но сейчас я хорошо забочусь о своих глазах. Защитные очки, которые я ношу во время бейсбола, без диоптрий, они просто для защиты глаз, когда я в контактных линзах.

— Понятно, — сказала я. — Быть спортсменом действительно тяжело.

Миюки Казуя: — Спасибо за похвалу!

Я с сомнением спросила: — Эти очки ты сам выбирал?

Миюки Казуя: — Верно.

Глядя на его сияющее лицо, я сдалась. Похоже, это и есть его чувство стиля.

— Ты когда-нибудь думал поменять очки?

Сейчас есть много очень стильных моделей.

Миюки Казуя с озорной улыбкой приблизился: — Ты хочешь сказать, что мои очки старомодные?

Глядя на его красивое лицо так близко, я растерялась: — Нет-нет, просто я думаю, что ты выглядишь круче, когда носишь защитные очки на бейсбольном поле!

Миюки Казуя: — Вот как, значит, ты хвалишь меня, Озава-сан.

Похоже, между воображением и реальностью всё же большая разница. Такой человек с дурным вкусом и таким красивым лицом — какая трата!

Нельзя больше позволять ему играть со мной, нужно дать отпор. Я встала на цыпочки, набралась смелости и сняла очки с его лица. Внимательно разглядывая его красивое лицо, я не нашла изъянов. Глаза, немного пустые и безжизненные из-за долгого ношения очков, всё равно выглядели очаровательно, обладая какой-то надменной привлекательностью.

Фигура Миюки Казуи была такой, что его можно было назвать «вешалкой для одежды». А с таким красивым лицом, любая одежда должна на нём хорошо сидеть.

Но я невольно забеспокоилась: действительно ли его вкус настолько хорош?

Ведь эти его квадратные очки, кажется, уже не снять.

С сожалением я сказала: — Признаю, Миюки-кун действительно очень красив, но, к сожалению, у обладателя этого красивого лица неважный вкус.

Я внимательно наблюдала, как его лицо постепенно краснеет, затем медленно надела ему очки. Глядя на его удивлённое и смущённое выражение лица, я почувствовала удовлетворение и радость. Дразнить красавчиков так интересно! Наконец-то я поняла, почему Юко так любит дразнить своего парня.

Видя, что он долго молчит, я сама заговорила: — Ничего страшного, по-моему, ты и так хорош. В конце концов, главное, чтобы тебе нравилось. Но если захочешь изменить свой образ, можешь посоветоваться со мной!

Обменяемся почтой?

Миюки Казуя безмолвно протянул свой телефон, словно сдался мне, полностью прекратив сопротивление.

Обменявшись адресами электронной почты, я тут же попрощалась с ним и пошла домой.

Перед уходом я оставила ему ещё одну фразу: — Быстрее возвращайся на тренировку к команде, а то накажут! — Оставив его одного в замешательстве на ветру.

Миюки Казуя: — Какая же она стремительная.

Когда Миюки Казуя вернулся в бейсбольный клуб, его, как и ожидалось, поймали и наказали, заставив бегать круги. Вечером за ужином у него совсем не было аппетита, а по правилам нужно было съесть три тарелки риса. Он ничего не мог поделать и тайком подсунул рис из своей тарелки Маэдзоно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение