Глава 7. Цзян Янь: Я злодейка? Не думаю

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Цзян Янь улыбалась, но Цзян Мо почувствовала, что ее слова были абсолютно серьезными, не шуткой.

Она ненавидела семью Цзян и хотела полностью разорвать с ними все связи.

— Ты изменилась, очень сильно изменилась.

Цзян Мо пристально смотрела на Цзян Янь, словно совсем ее не знала: — Раньше ты никогда не осмеливалась повышать на меня голос, а теперь не только подначиваешь меня, перечишь маме, но даже идешь против отца.

Заметив подозрительный взгляд Цзян Мо, Цзян Янь быстро сообразила: — Живя под чужой крышей, приходится быть послушной, иначе меня бы давно выдали за какого-нибудь старикашку.

— Непослушный инструмент лучше поскорее обналичить.

— Как думаешь?

Цзян Янь смотрела прямо на Цзян Мо, и та вдруг почувствовала опасность. Неловко сглотнув, она инстинктивно хотела отступить, но тут же сочла это позорным.

Сложное выражение появилось на ее лице, и в конце концов она выдавила лишь одно:

— Ты такая страшная.

Цзян Янь пожала плечами, успешно пройдя испытание, и склонилась, продолжая складывать одежду. На самом деле, вещей для сборов было немного.

В те времена все были бедны, а положение изначальной владелицы тела в семье было невысоким. Одежды было всего два-три комплекта, и все они помещались в одну большую плетеную сумку.

— Идемте есть!

Когда вещи были почти собраны, снаружи послышался голос Цзян Юаня.

Голос был очень близко, казалось, что он стоял прямо за дверью. Цзян Янь не знала, слышал ли Цзян Юань ее разговор с Цзян Мо.

Но ей было уже все равно.

После переезда к мужу, она будет отделена от семьи Цзян на тысячи ли, и, возможно, они никогда больше не встретятся.

Если Цзян Юань воспримет ее слова всерьез, то хорошо, в противном случае – это будет куча новых проблем.

Она не была такой благородной.

Если в будущем у нее появится возможность и способности, она отомстит за изначальную владелицу тела, но сейчас у нее не было такой возможности, поэтому она могла только стараться защитить себя.

За обеденным столом.

Е Чуньлань постоянно подкладывала еду Цзян Янь, изображая любящую мать, что Цзян Янь было крайне непривычно.

Цзян Юань видел их действия и реакции, но ничего не говорил, просто молча ел, словно никого вокруг не существовало.

Цзян Мо смотрела на них, с трудом сдерживая слова. Ей хотелось сказать матери, что ее действия бессмысленны, но, взглянув на отца напротив, она ничего не произнесла.

В этот момент Цзян Мо впервые испытала, что такое душевная усталость.

— Янь-Янь, иди, съешь это, мама специально купила это сегодня.

— Это хорошо, это сушеные морепродукты с побережья, папа заплатил очень высокую цену, чтобы достать такую малость.

— Кушай скорее.

Е Чуньлань продолжала подкладывать еду Цзян Янь, и та принимала все. Хорошие вещи не стоит оставлять, она ведь нуждалась в питании.

Военный округ Чжаньчуань, Морская пехота.

— Сынок, мама присмотрела тебе невесту. Ее зовут Цзян Янь, она очень красивая, тебе точно понравится.

Лу Юньшэн, в военной форме, с прямой спиной, нахмурился: — Мама, ты же знаешь мою ситуацию. Ты ведь просто вредишь этой девушке.

— Как это вредишь? Мама давно навела справки, Янь-Янь — приемная дочь в семье Цзян, и ее положение там не из лучших.

— Кроме того, когда она выйдет замуж, папа, мама, твои старшие братья и невестки обязательно будут хорошо к ней относиться. И ты тоже должен быть к ней добр, понял?

— Я сегодня видела Янь-Янь, она такая послушная и вежливая, потом она обязательно будет хорошо жить с тобой.

Лу Юньшэн прервал мать, его голос был привычно строгим и холодным.

— Отмени это. Я не женюсь, чтобы не причинять ей вреда.

Услышав слова Лу Юньшэна, Линь Мэйсян почувствовала такую боль в сердце!

— Сынок, хоть мы и не можем иметь детей, но жениться все равно нужно. Если ты состаришься один, это будет так жалко!

— Мама, я в воинской части. Даже если состарюсь, у меня будет пансионат для вышедших на пенсию кадров, я не буду одинок и уж точно не буду жалок.

— Мне все равно, ты должен жениться. Поезд Янь-Янь завтра в семь утра, через пару дней не забудь встретить ее. Не смей ее обижать, она — невестка, которую мы с твоим отцом одобрили.

— Вот так, я вешаю трубку.

Линь Мэйсян резко повесила трубку. На диване рядом, элегантный, но проницательный мужчина средних лет посмотрел на нее.

— Ты уверена, что это правильно? Сын не хочет жениться, а ты его заставляешь.

Линь Мэйсян бросила на мужа взгляд, затем подошла и села рядом с ним: — Что ты понимаешь? Твой сын вовсе не не хочет жениться, он боится навредить этой девушке. Если бы он действительно не хотел жениться, я бы давно перестала хлопотать.

— В любом случае, Цзян Янь мне очень нравится, и Ваньсинь ею довольна. Когда на Новый год Юньшэн привезет ее домой, ты тоже обязательно полюбишь ее. Такая хорошая девушка — большая редкость, и я не хочу, чтобы сын упустил ее.

Лу Юаньшань не мог спорить с женой и лишь беспомощно махнул рукой: — Делай, что хочешь, делай, что хочешь.

После того, как мать резко бросила трубку, Лу Юньшэн тоже вздохнул.

Что за дела?

Бам-бам-бам!

Цзян Янь крепко спала, когда вдруг раздался стук в дверь. Снаружи донесся голос Цзян Мо:

— Цзян Янь, скорее вставай! Сегодня твой поезд в семь утра, не опоздай, билеты дорогие, а ты такая ленивая!

Услышав про поезд в семь утра, Цзян Янь тут же открыла глаза. Некоторое время она сидела на кровати, пока рассудок постепенно возвращался, затем посмотрела в сторону двери и ответила:

— Поняла.

Взглянув в окно, она увидела, что небо еще черное, высоко висит луна, а вокруг лишь несколько звезд.

Это слишком рано!

Вздохнув, Цзян Янь быстро встала с кровати, проверила плетеный мешок, собранный накануне, сложила в него простыни и пододеяльники, затем открыла дверь и вышла.

Быстро умывшись, съев миску жидкой каши, вовотоу и паровой хлебец из пшеничной муки, ее уже торопили Цзян Юань и Цзян Мо, чтобы она спешила на вокзал.

Е Чуньлань уже ушла на работу, а Цзян Мо сама вызвалась сопровождать ее.

Подойдя к двери, Цзян Юань только собирался запереть ее, как Цзян Янь внезапно сказала: — Подождите, я кое-что забыла.

Цзян Юань раздраженно произнес: — Почему ты такая хлопотливая?

Все равно она уже уезжала, и Цзян Янь не боялась обидеть людей, поэтому ответила: — Неужели ты не можешь подождать немного? Цзян Юань, твои манеры никуда не годятся, зря столько лет пробыл чиновником.

Цзян Юань подавил гнев: — Иди скорее.

Цзян Янь неторопливо вошла в дом, но не в свою комнату, а в спальню супругов Цзян Юаня.

Когда вчера Цзян Мо брала деньги и талоны, Цзян Янь мельком взглянула и узнала, где Е Чуньлань хранила их. Имея такую хорошую вещь, как пространственное кольцо, как можно было уйти с пустыми руками?

Цзян Янь копалась в спальне, а Цзян Юань тем временем наставлял Цзян Мо у двери:

— На вокзале много людей, ты следи за Цзян Янь, не дай ей провернуть никаких фокусов. Во что бы то ни стало, сегодня она должна сесть на поезд.

— Поняла.

Цзян Мо кивнула. Эти два дня она даже в школу не ходила, только чтобы присматривать за Цзян Янь.

В спальне Цзян Янь обнаружила много вещей под кроватью, а также тайник, в котором лежала деревянная коробка, покрытая красным лаком.

Открыв коробку, она увидела два сверкающих маленьких золотых слитка. Цзян Янь поспешно убрала слитки вместе со всеми найденными деньгами и талонами в свое пространство.

Снаружи Цзян Юань, уставший ждать, крикнул в комнату: — Цзян Янь, скорее! Что ты ищешь так долго?

Он бросил взгляд на Цзян Мо, приказывая ей зайти и посмотреть, но как только Цзян Мо собралась войти, Цзян Янь вышла и раздраженно сказала: — Торопишь, торопишь, будто смерть зовешь!

— Скорее пойдем.

Увидев, что она вышла, Цзян Юань повернулся и пошел вниз, но Цзян Янь остановила его, велев ему нести ее вещи, а сама быстро пошла вперед.

Цзян Мо, увидев это, тоже тут же убежала.

На лбу Цзян Юаня вздулись вены, но он все же поднял сумку и последовал за ней.

Когда трое добрались до станции, еще не рассвело.

Цзян Янь сонно зевнула, когда Цзян Мо вдруг сказала: — Цзян Янь, семья Цзян все же столько лет тебя растила, может, потом проявишь снисхождение?

Поведение Цзян Янь в эти дни сильно напугало Цзян Мо. Она была слишком умна и слишком хорошо умела скрывать свои чувства. Выйдя замуж за Лу Юньшэна и получив поддержку семьи Лу, она станет еще сильнее.

Если она действительно захочет расправиться с семьей Цзян, сможет ли ее отец быть ей противником?

Цзян Мо считала, что нет. Просто потому, что ее отец столько лет не мог распознать истинное лицо Цзян Янь, вероятность проигрыша была очень высока.

Цзян Янь усмехнулась: — Только когда нож приставлен к горлу, начинаешь волноваться?

— Я прошу прощения за то, что было раньше, но я считаю, что и на тебе лежит ответственность. Если бы ты не притворялась такой слабой и не сопротивлялась, я бы не посмела так нагло тебя обижать.

Цзян Мо думала всю ночь и по-прежнему считала, что это не только ее проблема, но и Цзян Янь.

Кто ей виноват, что она так хорошо притворялась, так ей и надо, что ее обижали.

Цзян Янь не хотела разбираться, кто прав, а кто виноват, и, глядя на Цзян Мо, предупредила:

— Повторяю: Цзян Янь больше ничего не должна семье Цзян. Если вы будете вести себя прилично и не доставите мне хлопот, возможно, проживете подольше.

— Чтобы занять нынешнюю должность, твой отец, должно быть, нечист на руку. Тогда, с поддержкой семьи Лу, мне не составит труда вас уничтожить, верно?

— Ты... такая безжалостная.

Бросив резкие слова, Цзян Мо повернулась к Цзян Юаню, который шел к ним с билетами.

Глядя на хитрое и расчетливое лицо Цзян Юаня, Цзян Янь, сверкнув глазами, подошла к Цзян Мо и тихо сказала:

— Для нас обеих твой отец — это бомба замедленного действия. Он может использовать меня, а значит, и тебя. Если не хочешь оказаться на моем месте, лучше держи на него компромат. Вдруг потом что-то случится, ты сможешь на него донести.

Цзян Мо широко раскрыла рот, потрясенно глядя на Цзян Янь: — Ты такая злодейка!

Она откровенно подстрекала ее идти против родителей и даже донести на отца.

— Разве? Не думаю. — Цзян Янь спокойно пробормотала: — Я просто заранее принимаю меры предосторожности. Если вы будете вести себя прилично, то мои слова — пустой звук.

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Цзян Янь: Я злодейка? Не думаю

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение