Стодневный обряд
Когда гости разошлись, Сюй Син села на кровать шить тряпичного тигра. Чан Чжоу лежала рядом в колыбели.
Вань Нян вошла, держа в руках несколько веток персика. Обрезав их, она поставила в вазу цвета цинмин в форме булавы с бамбуковым узором и изображением лотоса на дне. Затем, взяв небольшой нож, она принялась вырезать из обрезанных веток персика фигурки, ловко орудуя инструментом. Постепенно в ее руках проявились очертания маленьких персиковых мечей.
— Цан Цан уснула? Почему ты не принесла ее с собой? — спросила Сюй Син, поправляя одеяло Чан Чжоу.
Вань Нян, сметая стружку в корзину, тихо ответила: — Уснула. Сегодня был такой шумный день.
Сюй Син, видя, как тихо говорит Вань Нян, слегка улыбнулась: — Яо Яо не спит, тебе не нужно говорить так тихо.
— Уже так поздно, а барышня еще не спит? — Вань Нян, вытерев руки, коснулась ручки Чан Чжоу и увидела, что та открыла глаза и бодрствовала.
Сюй Син передала тряпичного тигра Юнь Чжао: — Она немного поспала днем на руках у моего отца, так что сейчас, наверное, не хочет спать.
— Почему барышня такая спокойная? Цан Цан постоянно плачет, да и другие дети в поместье Сюй тоже часто капризничают. Я никогда не видела такого спокойного ребенка, как Яо Яо, — Вань Нян положила персиковые мечи в корзину.
Сюй Син, вспомнив, как обычно ведет себя Цан Цан, и посмотрев на Чан Чжоу, пожала плечами: — Я тоже не знаю. Она всегда такая тихая. Если бы не колыбель и няня, я бы иногда даже не была уверена, что она здесь.
— Очень послушная, даже странно. И слишком уж смышленая, — Вань Нян вспомнила, как Чан Чжоу вела себя днем. — Я никогда не видела, чтобы дети так себя вели.
Сюй Син с беспокойством сказала: — Я тоже никогда не слышала о таких детях. Не знаю, хорошо это или плохо. В книгах пишут, что некоторые люди рождаются с воспоминаниями о прошлой жизни. Может быть…
— Не может быть, — не дав Сюй Син договорить, перебила ее Вань Нян. — Может, наша барышня просто умнее других детей? Не говорите таких вещей перед статуей богини.
Сюй Син очень расстроилась: — Простите меня. Я еще неопытная мать, поэтому не все знаю. Это я зря волнуюсь.
Вань Нян тихонько утешила ее: — Не бойтесь. Понаблюдаем за ней еще какое-то время. А если что, сходим в храм и помолимся.
Они продолжали непринужденно болтать, а Чан Чжоу погрузилась в свои мысли.
Оказывается, быть слишком послушной тоже плохо. Все-таки нужно иногда плакать и капризничать.
В следующий раз она не будет реагировать на сложные просьбы окружающих. Но Чан Чжоу не знала, как ведут себя обычные дети, поэтому решила ориентироваться на Тань Лань Юэ.
Тань Лань Юэ уже умела переворачиваться, сидеть и ползать. Большую часть времени она проводила, ползая.
Чан Чжоу попробовала пошевелиться, но даже перевернуться не смогла, не говоря уже о ползании. Сейчас она могла делать только нескоординированные движения.
Сюй Син, качая Чан Чжоу на руках в кресле-качалке и греясь на солнышке, напевала детские песенки. Тань Лань Юэ ползала по двору, изучая все вокруг. Чан Чжоу, удобно устроившись на спине, смотрела на лицо Сюй Син, щурясь от удовольствия.
Сегодня Сюй Син выглядела совсем не так, как обычно. Было видно, что она тщательно нарядилась.
Ее волосы были уложены в прическу «близкие ароматы утренних облаков», переплетенные пряди перевязаны красной лентой, слева украшены шпилькой с персиковым цветком из ворсистой ткани. Наверху красовалась нефритовая шпилька с агатом, по бокам — гребни с жемчужной бахромой. Лицо Сюй Син было ярко накрашено.
На ней была белая рубашка с запахом и короткая куртка-бэйцзы цвета лунного диска, а также белая юбка-фартук и юбка «три ручья» желтовато-зеленого оттенка.
На талии были завязаны два красных банта в форме цветка кислицы, соединенные нефритовым кулоном круглой формы цвета «тайный фарфор».
«Она собирается куда-то идти?» — подумала Чан Чжоу.
Не успела она разобраться, как подошла Вань Нян: — Госпожа, в передней зале все готово. Пойдемте.
— Пойдем, — Сюй Син взяла Чан Чжоу на руки и направилась в переднюю залу.
Глядя на покачивающиеся в ушах Сюй Син нефритовые серьги, Чан Чжоу подумала: «Наверное, мы отправляемся исследовать новые земли».
В передней зале Сюй Шоу Чжэн взял Чан Чжоу у дочери на руки, а его жена, Гао Ши, надела на девочку одежду из лоскутков. Кто-то рядом произнес: «Новая одежда — новая жизнь». Затем кто-то протянул вареное яйцо, и другой голос произнес: «Катись, беда, катись прочь! Первый раз катаем — ум и свет в голове, второй раз катаем — ясный взгляд и красивые брови, третий раз катаем — крепкое здоровье».
С каждым словом бабушка по материнской линии прокатывала вареное яйцо по телу Чан Чжоу.
— Омовение рук! — Юнь Чжао подошла с небольшой чашей, в которой лежали зеленый лук, яблоко и рис.
— Первое омовение — ум, сообразительность и все блага мира!
— Второе омовение — мир, покой и богатство!
— Третье омовение — благополучие и удача во всем!
После этого Гао Ши взяла с подноса расческу и, расчесывая короткие волосы Чан Чжоу, приговаривала: «Первый раз чешем — открываем разум, второй раз чешем — привлекаем богатство, третий раз чешем — ловкие ручки, четвертый раз чешем — хорошие отношения с людьми, пятый раз чешем — крепкое здоровье».
Фэн Ши Линь толкнул локтем Сюй Тянь Бая: — Почему твоя сестра такая бесстрастная?
— Кто сказал, что она бесстрастная? Она просто немного ошеломлена, — ответил Сюй Тянь Бай, потирая живот, в который получил тычок.
Фэн Ши Линь посмотрел на него с презрением: — А какой ребенок не ошеломлен? Я спрашиваю, почему она молчит? И позволяет всем собой распоряжаться?
— Да какие это все? Ее держит дедушка, благопожелания произносит бабушка, слева — мать, справа — наложница с ее дочерью. Все свои, почему она должна им препятствовать? — простодушно объяснил Сюй Тянь Бай, почёсывая голову.
Фэн Ши Линь знал, что его друг всегда был немного тугодумом. Он подумал, что дети его семьи во время стодневного обряда всегда капризничали, вырывались и доставляли много хлопот. Странно, что теперь, когда у друга появилась такая послушная сестра, он считает это нормальным?
К этому времени Гао Ши закончила произносить благопожелания и перешла к надеванию золотых украшений.
Фэн Ши Линь, не теряя надежды, снова толкнул Сюй Тянь Бая локтем: — Эй, скажи честно, разве твой брат Чэнь Линь и близнецы твоего дяди не плакали все время во время своего стодневного обряда? Почему твоя новая сестра такая спокойная?
— Зачем ты снова меня толкаешь? — Сюй Тянь Бай схватил руку Фэн Ши Линя, чтобы тот не ударил его еще раз.
— Она всегда была очень спокойной, никогда не плакала без причины. Сегодня она такая послушная, потому что всегда такая. А Чэнь Линь и близнецы плакали, потому что всегда плачут.
— Не ожидал, что в семье Сюй есть такие спокойные и послушные дети. Я думал, вы все такие же шумные, как ты, — Фэн Ши Линь наконец выдернул руку и спрятал ее за спину. — Странно!
— Эй! — Сюй Тянь Бай все еще пытался схватить его руку. — Что ты такое говоришь? У нас в семье есть еще мой старший брат, он очень спокойный!
Фэн Ши Линь, глядя на свою руку, которую снова схватил Сюй Тянь Бай, чуть не взорвался: — Болван! Кто из нас был на стодневном обряде твоего брата?!
— Даже если я не был на стодневном обряде брата, я все равно знаю, что он такой же спокойный, как ты говоришь, — Сюй Тянь Бай увидел, что ножки Чан Чжоу уже окунули в чернила, и, обняв Фэн Ши Линя за плечи, сказал: — Смотри, второй спокойный ребенок в семье Сюй даже не плачет, когда ему делают отпечаток стопы.
Фэн Ши Линь, закатив глаза, оттолкнул его: — Это последний этап. После обеда нам нужно возвращаться в школу.
Сюй Тянь Бай упрямо заявил: — Я никуда не пойду! Зачем мне идти в школу, когда у моей сестры стодневный обряд?!
Фэн Ши Линь покраснел и закричал: — Тогда… тогда и я не пойду! Мы вместе пришли, и если ты не вернешься, то и я не вернусь!
Как бы ни старался этот юноша казаться серьезным, услышав, что друг собирается прогулять уроки, да еще и после того, как он сам уже ушел вместе с ним, он тоже передумал возвращаться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|