Вань Нян обтерла и переодела Сюй Син, а затем вместе с Юнь Чжао помогла ей лечь на кровать со свежим бельем.
— Госпожа, это девочка, ваше желание исполнилось. Вы так устали, — сказала Вань Нян, принимая от пожилой служанки Яо Яо и показывая ее Сюй Син.
— А ты молодец, прибежала, даже не успев обуться, — слабым голосом ответила ей Сюй Син.
Только тут Вань Нян заметила, что на ней всего одна туфля, и ее лицо мгновенно покраснело.
Яо Яо открыла глаза и впервые увидела свою мать. У нее были плавные, мягкие черты лица, светлые брови, одухотворенный взгляд и глаза в форме полумесяцев.
Как только Яо Яо оказалась на руках у матери, Сюй Син прижалась к ее головке подбородком. Глядя на горло Сюй Син, Яо Яо ощутила безграничную любовь.
«Сюй Син, моя мать, — подумала Яо Яо. — Вынашивать ребенка — это такое трудное и долгое дело. Тебе пришлось нелегко все это время. Я очень благодарна тебе и обязательно буду хорошим ребенком».
Яо Яо обнаружила, что это действительно была семья из четырех человек, как и говорила Сюй Син. Большую часть времени они проводили вчетвером.
Находиться рядом с настоящим младенцем было утомительно, потому что младенцы часто выражают свои эмоции плачем.
Голоден — плачет, хочет пить — плачет, неудобно — тоже плачет.
Чаще всего Яо Яо думала: «Почему Цан Цан опять плачет?»
Разве не существует языка младенцев?
Яо Яо поняла, что совершенно не разбирает, что «говорит» Цан Цан. Так существует ли этот язык на самом деле?
Яо Яо часто передавали из рук в руки. Ее держали многие: дедушка по материнской линии, бабушка, старшие братья и сестры. Все они без устали забавлялись с ней.
Чем больше людей, тем больше подарков. Шею Яо Яо, а также лодыжки и запястья постоянно украшали всевозможные браслеты и ожерелья.
Поскольку она не могла говорить, а ей не нравилось ощущение этих украшений на теле, она могла лишь хватать их ручками и издавать короткие звуки вроде «угу» и «агу», выражая свой протест.
— А Юнь, посмотри, какая Яо Яо умница! Ей точно нравится золотой ошейник, который я ей подарил! — Дедушка взволнованно поднял Яо Яо и, усадив к себе на колени, хвастался перед дочерью.
Услышав это, Яо Яо поспешно замотала головой.
«Хотя ты, дедушка, действительно добрый и милый человек, и я чувствую твою любовь, но этот ошейник слишком тяжелый, у меня от него шея болит».
Яо Яо одной рукой схватилась за ошейник, а другую приложила к щеке дедушки, чтобы убедиться, что он смотрит ей в глаза. Затем она потянула ошейник и снова покачала головой.
Сюй Шоу Чжэн еще не понял, что собирается делать внучка. Улыбка не успела сойти с его лица, как сменилась удивлением. Он осторожно спросил: — Яо Яо не нравится ошейник?
Яо Яо кивнула.
Лицо Сюй Шоу Чжэна стало немного обиженным: — Ах, но я сам придумал этот фасон! Если внучке не нравится, я очень расстроен.
Увидев, что он снял ошейник, Яо Яо не хотела ранить сердце доброго старика.
Она потрогала ошейник, посмотрела в глаза Сюй Шоу Чжэну, дважды «агукнула», прижала одну руку к сердцу и с улыбкой кивнула.
Затем она сложила руки в кольцо, сделала движение, будто надевает его через голову на шею, снова дважды «угукнула» и покачала головой.
Увидев, как удивление в глазах Сюй Шоу Чжэна сменилось пониманием, она вздохнула с облегчением. Как же неудобно не уметь говорить!
Сюй Шоу Чжэн посмотрел на внучку и спросил: — Яо Яо хочет сказать, что ошейник ей нравится, но носить его на шее не нравится?
Яо Яо ответила громким «агу» и трижды энергично кивнула.
Сюй Шоу Чжэн подумал, что это просто поразительно, как такой маленький ребенок может понимать его слова, и вместе с дочерью провел еще несколько тестов.
Он указал на Сюй Син и спросил Яо Яо: — Это твой папа!
Яо Яо покачала головой.
Он снова спросил: — Я твой дедушка!
Яо Яо кивнула.
Удивительно, просто удивительно! Она не только понимает слова говорящего, но и узнает людей.
Сюй Шоу Чжэн испугался, что Яо Яо просто случайно ответила правильно, и усложнил задачу: — Если Яо Яо действительно понимает слова дедушки, то поцелуй дедушку в лоб.
Яо Яо изо всех сил потянулась к его лицу. Поскольку Сюй Шоу Чжэн был высоким и крупным, она не могла дотянуться до его лба, а он не наклонялся. Ее ножки еще не настолько развились, чтобы она могла встать самостоятельно. Поэтому она сначала «клюнула» губами свою ладошку, а затем со звуком «шлеп» приложила ее к бровям Сюй Шоу Чжэна.
Все в комнате смотрели на них двоих и, естественно, видели эту сцену. Все были поражены сообразительностью и способностью Яо Яо выражать свои мысли.
Сюй Тянь Бай не выдержал первым. Он подбежал к Яо Яо, указал на ее голову и спросил старших: — Неужели у таких маленьких детей уже есть разум?
Яо Яо подумала, что ее второй брат действительно глуповат. О ком это он говорит, что у него нет разума? Она собрала все силы и боднула Сюй Тянь Бая головой в бок.
— Она рассердилась, потому что поняла, что ты думаешь, будто у нее нет разума, — Сюй Лянь Чжи поднял шапочку, упавшую с головы Яо Яо, когда она бодалась, отряхнул ее и снова надел на девочку.
— Я твой старший брат, Яо Яо. Ты такая умная, — сказал Сюй Лянь Чжи и нежно ущипнул Яо Яо за щечку.
«Этот старший брат не только нежный, но и вежливый. Какой хороший!»
Яо Яо схватила его за руку и «клюнула» ее.
— Ляньчжи, ты вымыл руки после каллиграфии? Не дай сестренке нализаться чернил, — сказал кто-то, и вся комната разразилась смехом.
Все еще долго разговаривали. Яо Яо захотелось спать, и она уснула на коленях у Сюй Шоу Чжэна.
Поскольку в комнате продолжали разговаривать, Сюй Шоу Чжэн взял Яо Яо на руки, другой рукой нежно похлопывая ее по спине, и медленно вышел из комнаты.
— Солнышко такое хорошее, нашей Яо Яо нужно побольше греться на нем.
Юнь Чжао последовала за господином Сюй и тоже вышла из внутренних покоев.
— У вас в доме ведь есть еще одна девочка постарше? Я помню, А Юнь говорила, что Яо Яо — вторая, — спросил Сюй Шоу Чжэн у Юнь Чжао.
Юнь Чжао поклонилась: — Отвечаю господину, наша барышня — вторая. А Цан Цан — из покоев Вань Нян.
— Хорошо, хорошо. Мы сегодня приготовили подарки для обеих. Вечером раздели их и не забудь отнести наложнице. Сестрам ведь предстоит вместе расти и играть долгие годы. Я сам немного пройдусь, тебе не нужно меня сопровождать, иди к барышне, — Сюй Шоу Чжэн радостно покачивал Яо Яо на руках, гуляя по двору. Юнь Чжао постояла немного, убедилась, что ее помощь больше не требуется, и вернулась во внутренние покои.
(Нет комментариев)
|
|
|
|