Глава 11: Начало судьбы

До того, как неожиданно попасть в династию Тан, последним воспоминанием Лу Синя была уборка комнаты дедушки в родовом храме.

Тогда Лу Тинфан просматривал блокнот, в котором упоминалась книга «Сутра о погребении по законам добра».

Это было сокровище, передававшееся в семье Лу из поколения в поколение, но, кажется, в период Республики, из-за смутных времен, оно было утеряно.

Это событие заставило тогдашнего главу семьи Лу очень сожалеть, что свидетельствует о его важности.

— Неужели такое совпадение?

Лу Синь пристально смотрел на каждый иероглиф на шелке, его лицо было серьезным.

Он даже примерно не понимал содержания книги, но если название действительно было «Сутра о погребении по законам добра».

Тогда его связь с ней нельзя было объяснить парой слов.

В конце концов, книга, написанная на шелке, с вероятностью девять к десяти была единственным экземпляром.

— Может, это именно то, что искал тот монах?

Но, кроме необычного материала, она не выглядит чем-то волшебным.

Ладно, хоть денег я не нашел, но эта книга, скорее всего, то, что предки нашей семьи Лу всегда защищали. Возможно, в будущем я смогу раскрыть ее секреты.

Лу Синь не стал засовывать шелк обратно в бамбуковый цилиндр, а снял одежду и обернул его вокруг себя.

Во-первых, этот шелк мягкий и теплый, он может защитить от холода.

Во-вторых, спрятав его на теле, он избежит обнаружения.

Лу Синь быстро вышел с кладбища и через десять минут, неся два ведра воды, вернулся на поляну, где стояла повозка.

Огонь для готовки горел ярко. Поваром в семье Сюй был старик лет пятидесяти по фамилии Лю.

Все сидели вокруг костра, слушая рассказы Сюй Саньцзиня о ведении бизнеса.

Фэн Ли стоял позади своего господина. Увидев, что Лу Синь действительно принес два ведра воды, он, казалось, немного удивился.

Но вскоре снова пришел в себя и издалека крикнул: — Тебе сказали принести воды, а ты возился полчаса. Если потом тебе поручат что-то еще, придется ждать до китайской Пасхи?

— В этой глуши, в дикой местности, ты думаешь, так легко найти?

Если бы меня укусила ядовитая змея в горах, ты бы обрадовался?

Лу Синь поставил ведра, холодно фыркнул и, не обращая внимания на выражение лица Фэн Ли, быстро вернулся в повозку.

Фэн Ли, увидев такое неуважение, тут же хотел подойти и проучить его, но Сюй Саньцзинь остановил его.

— Этот ребенок только что поступил в резиденцию, он не знает многих правил. Пусть пока ему будет полегче.

Фэн Ли, я, господин, знаю о твоей преданности и способностях, поэтому всегда беру тебя с собой в поездки.

В будущем он будет под твоим руководством. Не подведи ожиданий господина.

— Можете быть спокойны, господин, я, ваш нижайший слуга, обязательно хорошо о нем позабочусь!

Лу Синь в повозке не знал, какова будет его судьба в резиденции Сюй.

В этот момент он крепко спал. Он был очень уставшим и видел много снов.

Но каждая сцена во сне была такой неясной, такой неясной, что нельзя было разглядеть или запомнить.

Через два дня конный отряд наконец прибыл в уезд Шаньинь.

Это было местонахождение Администрации префектуры Юэчжоу, а также столица префектуры Юэчжоу, что эквивалентно современному центру провинции.

Резиденция Сюй Саньцзиня располагалась на самой большой торговой улице уезда Шаньинь. Через реку можно было увидеть здание Администрации префектуры Юэчжоу.

Въезжая в город, Лу Синь наблюдал за пейзажем по пути. Это был типичный водный край Цзяннань.

Такая обстановка ему была знакома. Тысячу лет спустя в провинции Чжэцзян все еще сохранилось много древних мест.

Резиденция Сюй была очень большой, с глубокими дворами и высокими стенами.

Коридоры, ведущие через семь входов и выходов, сотни комнат, бесчисленные стены внутри стен.

Лу Синь бывал в Запретном городе. Резиденция Сюй была настолько велика, что, вероятно, занимала почти половину императорского города.

Вернувшись в резиденцию, Сюй Саньцзинь сразу же отправился навестить свою старую мать.

Лу Синь и остальные слуги были отведены Фэн Ли в Западный двор, предназначенный для проживания слуг.

Это был большой участок низких черепичных домов, без искусственных гор и прудов, без резных балок и расписных колонн.

По сравнению с другими дворами, которые Лу Синь видел в резиденции Сюй, он словно вернулся в бедную деревню.

Фэн Ли нашел ему комнату, где жили восемь человек. Она была очень ветхой.

Весной в Цзяннане шли непрерывные дожди, и земля, и стены были очень влажными.

Кровать была маленькой, без одеяла, только тонкое хлопковое одеяло.

— В нашей резиденции Сюй слуги четвертого класса должны работать восемь шичэней в день.

Два приема пищи в день: в время Сы в четверть и в время Шэнь в три четверти.

В это время ты идешь есть на кухню Западного двора. Если опоздаешь, придется голодать.

Кроме того, слуги четвертого класса могут перемещаться только по Западному и Северному дворам.

Раз в месяц есть возможность выйти за пределы, о чем нужно доложить управляющему.

И еще, слугам нельзя покидать город.

Если ты покинешь город без разрешения господина, по любой причине, тебе переломают ноги.

Ты все запомнил?

Фэн Ли стоял у порога, заложив руки за спину, с холодной усмешкой на губах.

Возможно, из-за сырости и запаха в комнате, он совсем не собирался входить.

Лу Синю было лень смотреть на него. Убрав постель, он достал одежду из свертка и аккуратно сложил ее.

Раз уж он продал себя в услужение семье Сюй, Лу Синь, естественно, был готов к этому.

Но когда он услышал, что слуги четвертого класса должны работать восемь шичэней в день, его лицо все же стало немного мрачным.

Один шичэнь в древности эквивалентен двум часам в современности.

То есть, кроме времени на еду и сон, весь день приходилось работать на резиденцию Сюй, не оставалось никакого личного времени.

Такая жизнь ничем не отличалась от жизни свиньи или собаки.

— Слова брата Фэна я запомнил. А как насчет оплаты?

— Ха-ха-ха-ха, такой маленький, только приехал в резиденцию, а уже думаешь о деньгах. Не боишься, что аппетит слишком велик и тебя раздует?

Хм, в резиденции есть правила. Слуги четвертого класса получают пятьдесят вэней в месяц. Бухгалтер выплатит вам в последний день месяца, не волнуйтесь.

— Пятьдесят вэней?

Меньше двух вэней в день...

— Мальчишка, о чем ты думаешь?

Я знаю, ты недоволен низкой оплатой, верно?

Ты бы пошел и разузнал. Во всей префектуре Юэчжоу сколько людей стоят в очереди, желая стать слугами в нашей резиденции Сюй, но не имеют такой возможности.

Строго говоря, господин купил тебя за большие деньги, и тебе могли бы вообще не платить.

Но господин специально приказал обращаться с тобой так же, как с другими слугами. Это уже особая забота о тебе.

Не волнуйся, раз уж ты назвал меня братом Фэном, я обязательно найду тебе легкое поручение.

Как насчет того, чтобы сначала убирать туалеты несколько месяцев?

Ха-ха-ха-ха...

Сказав это, Фэн Ли громко рассмеялся и повернулся, чтобы уйти.

Лу Синь, услышав, что ему придется убирать туалеты, покраснел от злости.

Но он мог только терпеть. В эту эпоху рабы и слуги не имели человеческих прав.

Хотя тело было очень уставшим, Лу Синю, лежавшему на кровати, не хотелось спать.

Ему нужно было подумать, что делать дальше. Теперь у него было место, где остановиться, и он не окажется на улице.

Но он не мог действительно служить в резиденции Сюй десять лет. Ему нужно было найти способ безопасно покинуть это место, а затем отправиться в Чанъань.

Обдумав все, он пришел к выводу, что самая большая надежда в настоящее время — это понять «Сутру о погребении по законам добра».

В конце концов, эта книга, скорее всего, именно то, что искал тот монах.

Если это какая-то техника совершенствования, то, освоив хотя бы одну-две ее части, он, вероятно, сможет сбежать из резиденции Сюй.

— Главное, что я сейчас не умею читать полностью. Чтобы добиться успеха, нужно сначала хорошо выучить письменность и язык династии Тан... Кстати, резиденция Сюй такая большая, там должно быть место, где учат писать и читать.

Но сейчас я всего лишь слуга четвертого класса, могу передвигаться только по Западному и Северному дворам.

В этих двух местах, вероятно, не живут госпожи или молодые господа из резиденции.

Нет, все равно нужно сначала найти способ заработать денег.

Дедушка говорил, что с деньгами можно добиться успеха.

Приняв решение в сердце, Лу Синь почувствовал себя намного лучше.

Хотя ежемесячная плата составляла всего пятьдесят вэней, резиденция Сюй была такой большой, что, если внимательно наблюдать, всегда можно было найти возможность.

В конце концов, он был человеком двадцать первого века, и его мудрость и кругозор были намного выше, чем у обычных людей династии Тан.

В первые два дня после прибытия в резиденцию Сюй Лу Синь почти не работал. Фэн Ли не приходил к нему, и никто не поручал ему никаких дел.

Возможно, потому, что они все были слугами четвертого класса, другие жильцы комнаты были довольно дружелюбны.

Люди мало разговаривали друг с другом, но и не притесняли его.

Лу Синь воспользовался этой возможностью, чтобы обойти Западный и Северный дворы, и в то же время разузнал кое-какую информацию о резиденции Сюй.

Семья Сюй была крупным кланом в районе Цзяннань, стандартной знатной семьей.

Независимо от того, кто был императором, и как менялись династии в стране, эта семья всегда была очень богатой и знатной.

К поколению Сюй Саньцзиня в резиденции Сюй было восемьсот-девятьсот слуг и рабов.

Только в Западном и Северном дворах проживало более пятисот слуг.

В настоящее время резиденция Сюй занималась торговлей чаем, шелком, морепродуктами, рудниками и другими делами.

Шелковые лавки, принадлежащие семье Сюй, были расположены почти по всей стране.

Некоторые лучшие сорта шелка даже закупались местными чиновниками и затем преподносились двору в качестве дани.

Кроме того, семья Сюй контролировала почти девяносто процентов рыботорговцев на побережье Цзяннань.

Простые люди в Центральных равнинах могли купить морскую рыбу только у семьи Сюй.

Даже морепродукты в Чанъане полностью поставлялись Сюй Саньцзинем.

Не узнав, не поверишь. Узнав, даже Лу Синь, переместившийся из 2018 года, не мог не восхититься богатством семьи Сюй. Их богатство действительно могло соперничать с государством.

— Странно, каждый раз, когда меняется династия, в стране начинается хаос.

Грабежи и убийства — обычное дело.

Эта семья Сюй так богата с династии Хань, прошло уже почти тысячу лет, верно? Почему никто не позарился на их богатство?

Похоже, удача все-таки очень важна.

Лу Синь сидел у двери комнаты, скучающе глядя на две единственные персиковые деревья во дворе, его мысли не прекращались.

Последние несколько дней он все думал, как заработать денег, но так и не нашел решения.

— В марте, в разгар весны, персиковые цветы так пышно цветут.

Это должно быть время, полное жизни, но моя судьба, как зима, мертва. Как же это печально и достойно сожаления... Эй, когда это мой уровень написания сочинений стал таким хорошим?

Черт, если бы я сейчас вернулся, я бы точно занял первое место по русскому языку в классе!

Несколько дней безделья расстроили Лу Синя, который не мог найти направление.

Когда он собирался встать и сломать ветку персикового дерева, чтобы поиграть, Фэн Ли появился на повороте коридора.

— Что бормочет маленький ребенок?

Видя тебя таким одиноким, мне, твоему старшему брату, действительно не по себе.

Не волнуйся, дальше у тебя будет много людей, кто составит тебе компанию, ха-ха-ха-ха...

Фэн Ли громко рассмеялся, вошел во двор и бросил комплект одежды для слуг четвертого класса к ногам Лу Синя.