Глава 13
Старая госпожа завтракала вместе с Чу Линлун и, взглянув на лицо девушки, отметила ее нежную, розовую кожу: — Я слышала от служанок, что ты в последнее время принимаешь тонизирующие средства? Наверное, бабушка в тот день просто так сказала, чтобы ты больше ела, а ты восприняла это всерьез и объедаешься.
Чу Линлун, держа в руках чашу с голубой глазурью, смущенно опустила голову: — Я сама хотела.
Присутствие тетушки Ли ее немного смущало.
После завтрака она тихонько что-то сказала старой госпоже на ухо.
— Правда?
Услышав это, старая госпожа просияла.
Она думала, что, хотя Цзян Цзинчэнь и исполнил супружеский долг, ей, старой женщине, будет трудно контролировать их отношения.
— Правда! — Чу Линлун кивнула. — Бабушка, ждите хороших новостей.
Теперь можно было не волноваться!
Старая госпожа, не скрывая радости, взяла ее за руку и сказала: — Милая моя, ты только приехала в поместье и еще ни разу не появлялась на людях. Как раз завтра у дочери учителя Ли день рождения, и они пригласили театральную труппу. Если хочешь, можешь пойти посмотреть представление вместе со служанками.
Учитель Ли был известным ученым в Тайчжоуской управе, он сдал экзамены на сюцая в первый год правления Ихэ. Потом его пригласили в поместье Ло преподавать в школе, и вот уже десять лет он работал учителем. У него была единственная дочь на выданье, и он хотел воспользоваться этим днем рождения, чтобы найти ей подходящего мужа.
— Что мне нужно подготовить, бабушка? — спросила Чу Линлун.
Старая госпожа улыбнулась: — О подарке позаботится управляющий. Тетушка Ли, что нравится твоей племяннице?
Тетушка Ли подошла и поклонилась: — Для семьи Ли большая честь, что старая госпожа и молодая госпожа посетят нас.
Если говорить о родственных связях…
Тетушка Ли, которая служила старой госпоже, и учитель Ли были родственниками.
Поэтому старая госпожа решила оказать учителю Ли уважение и взять Чу Линлун с собой на праздник.
Придется подготовить еще один подарок. Чу Линлун мысленно сделала пометку, решив, что все девушки любят украшения.
Она найдет что-нибудь красивое и возьмет с собой.
— Бабушка, а мой муж пойдет? — спросила она.
— Хуэй-гэ тоже любит театр, я спрошу его. Если он захочет пойти, это будет замечательно, — ответила старая госпожа.
Вернувшись, Чу Линлун рассказала об этом Цай Лянь.
Услышав, что у нее будет возможность выйти в свет и посмотреть театральное представление, Цай Лянь очень обрадовалась.
Чу Линлун повела ее в хранилище, чтобы выбрать украшения.
— Здорово! В дни представлений всегда приходят торговцы с разными угощениями, — Цай Лянь загибала пальцы. — Мы сможем попробовать столько всего вкусного: пончики, жареные рисовые пироги с овощами…
Чу Линлун отряхнула пыль с колен: — Да, здорово! Раньше в мой день рождения я просто варила себе тарелку лапши с яйцом всмятку. Похоже, жизнь девушек из богатых семей, которые не выходят за ворота поместья, действительно беззаботна.
— А когда у молодой госпожи день рождения?
— Что, хочешь отпраздновать мой день рождения? — со смехом спросила Чу Линлун.
— Да! — Цай Лянь улыбнулась, и на ее щеках появились ямочки. — Если молодая госпожа позволит.
Чу Линлун бросила на нее взгляд: — Ах ты, непоседа! Иди лучше принеси воды, твоя госпожа хочет пить. — Интересно, как там у нее дела с Цзян Цзинчэнем? В последнее время у Чу Линлун не было времени об этом думать.
Выбрав украшения, служанка и госпожа вернулись в комнату и стали пить чай.
— Молодая госпожа, скажите скорее! Я буду копить деньги, чтобы купить Вам подарок на день рождения. Надеюсь, он Вам понравится!
Чу Линлун никогда не получала таких подарков, и ее сердце согрелось. — Не нужно готовить подарок.
— Тогда… Вы все еще не хотите сказать, в каком месяце Ваш день рождения?
Цай Лянь была очень настойчива.
Чу Линлун не выдержала: — В мае. Но до следующего года еще далеко!
— Тогда мне нужно начинать готовиться!
Чу Линлун искренне улыбнулась: — Ну что с тобой поделать. А если ты к тому времени выйдешь замуж?
В этот момент пришел Цзян Цзинчэнь. Чу Линлун быстро допила чай, вытерла губы рукавом и подошла к нему. — Господин Цзян.
Он увидел ее алые, влажные губы.
Ароматные волосы, собранные в изящную прическу, нефритовые серьги с кисточками, покачивающиеся у ее ушей.
Она выглядела очень соблазнительно.
Она что-то сказала, и Цзян Цзинчэнь уловил лишь общий смысл.
Похоже, возможность выйти в свет подняла ей настроение.
Видя, что он молчит, Чу Линлун подумала: неужели он всегда так себя ведет, когда речь заходит о Цай Лянь? Она кашлянула и сказала: — Господин Цзян, среди Ваших знакомых нет подходящего молодого человека для Цай Лянь? Хоть она и служанка, но у нее хороший характер и приятная внешность. Я заметила, что Сяо Цюэ к ней неравнодушен.
Похоже, она действительно волновалась за свою служанку.
Цзян Цзинчэнь отвернулся, взял книгу и сделал вид, что читает.
Его высокая фигура стояла в стороне, словно ему было скучно слушать их разговоры. Цай Лянь, чтобы не мешать, вышла, опустив занавеску.
Какой же он холодный.
Неужели он просто играл с Цай Лянь и не собирался на ней жениться?
Чу Линлун подняла глаза. — Господин Цзян, завтра мне нужно отпроситься на полдня, я пойду с бабушкой в гости.
Цзян Цзинчэнь кивнул.
—
— День рождения дочери Ли? Какая она госпожа? — Ло Хуэй нахмурился, выражая свое недовольство. — Это же не такое уж важное событие, зачем бабушка настаивает, чтобы я пошел туда? — Его лицо было хмурым.
Тетушка Ли, которую все уважали, сейчас выглядела расстроенной: — Что же мне сказать старой госпоже?
Этот день рождения дочери Ли пришелся как нельзя кстати.
Ло Хуэй подумал, что эта девушка была подругой детства Цзян Цзинчэня, и решил позлить его. — А Цзин-гэ тогда зачем? Для мебели?
При этой мысли он невольно улыбнулся.
— Кстати, Цзин-гэ ведь ученик учителя Ли! Лучше обратись к нему, чем ко мне, — сказал Ло Хуэй.
С этим больным молодым господином было трудно иметь дело, а вот с Цзян Цзинчэнем можно было договориться.
— Я пойду, — сказала тетушка Ли.
Раз уж Ло Хуэй не хотел идти, ей пришлось обратиться к Цзян Цзинчэню.
Чтобы избежать сплетен, тетушка Ли старалась не приходить к нему днем. Хотя слуги и называли его «молодым господином», у него в комнате не было служанок. Если бы не эта ситуация, тетушка Ли обязательно попыталась бы свести Цзян Цзинчэня со своей племянницей.
Выслушав ее, Цзян Цзинчэнь почувствовал что-то неладное. — Если я пойду, не будет ли это… неуместно?
— Молодой господин Цзин, это решение старой госпожи и молодого господина Хуэя. Что может случиться?
Вероятно, из-за молодой госпожи. Если они будут появляться вместе, это может вызвать пересуды. Хотя в тот день Цзян Цзинчэнь вел себя с Чу Линлун очень дружелюбно, это было лишь для вида, чтобы успокоить старую госпожу!
— Ничего не случится, — Цзян Цзинчэнь хотел что-то сказать, но остановился. Тетушка Ли мысленно похвалила его за предусмотрительность. — Молодой господин Цзин, это всего лишь поход в театр, что может пойти не так?
Тогда мужчина поднял глаза, словно его убедили. — Хорошо, я пойду.
Услышав его согласие, тетушка Ли снова принялась благодарить его. Она смогла вернуться к старой госпоже с хорошими новостями.
— Цзин-гэ, ты никогда не любил шумные сборища, — учитель Ли лично вышел встречать его. Это был первый раз, когда Цзян Цзинчэнь пришел к нему домой. — Все в доме очень рады твоему приходу.
— Отец! Нужно называть его молодым господином Цзином, — со смехом сказала Ли Би.
— Учитель, пожалуйста, обращайтесь ко мне как раньше, — сказал Цзян Цзинчэнь, подняв руку.
Гостей было много, и обычно учителю Ли не нужно было встречать их лично. Но старая госпожа и молодая госпожа из поместья Ло были почетными гостями.
Учитель Ли попросил свою дочь проводить Цзян Цзинчэня внутрь.
По дороге Чу Линлун сказала себе, что, что бы ни случилось сегодня, она должна улыбаться.
Этот совет оказался очень полезным.
Все говорили: — Молодая госпожа из поместья Ло такая красивая! И очень приветливая.
— Раз уж мы вышли в свет, развлекайся. Не нужно все время быть рядом с бабушкой, — сказала старая госпожа.
Чу Линлун, взяв Цай Лянь за руку, решила прогуляться.
Вскоре в маленьком дворике возникла странная атмосфера.
Цзян Цзинчэнь стоял напротив девушки в розовом платье с вышивкой в виде бабочек.
Они о чем-то разговаривали.
Теперь понятно, почему он так упорно молчал, как бы она ни намекала.
К счастью, она быстро сообразила.
Чу Линлун отвела Цай Лянь на веранду и сказала: — Сходи и купи нам чего-нибудь поесть, хорошо?
Услышав, что молодая госпожа хочет есть, Цай Лянь достала кошелек и с улыбкой сказала: — Я только и ждала Вашего приказа, молодая госпожа.
Когда Цай Лянь ушла, Чу Линлун с облегчением вздохнула.
Она выглянула из-за колонны и почувствовала, как в груди разгорается гнев.
Цай Лянь такая хорошая девушка, а этот Цзян Цзинчэнь еще и нос воротит!
Когда дочь Ли ушла, Чу Линлун не выдержала и подошла к Цзян Цзинчэню.
Подул легкий ветерок.
— Господин Цзян, мы с Цай Лянь думали, что Вы не придете, но, похоже, мы ошиблись, — сказала она довольно резко.
Цзян Цзинчэнь молча стоял, глядя на нее: — Молодая госпожа, Вы искали меня? Что-то случилось?
Еще как случилось!
— Кто эта девушка, с которой ты только что разговаривал?! — Она уже приготовилась влепить ему пощечину, если он посмеет отпираться.
Цзян Цзинчэнь, не понимая, почему она сердится, решил сначала успокоить ее: — Солнце слишком яркое, молодая госпожа, Вам лучше встать в тень.
Ха-ха, вот видите, он снова уходит от ответа.
Если солнце такое яркое, почему он так долго стоял с той девушкой?
Сегодня она обязательно докопается до истины!
— Цзян Цзинчэнь, говори правду! Я не какая-нибудь девчонка, которая будет тебе потакать.
Мужчина, услышав свое имя, не рассердился, а ответил: — Это госпожа Ли, дочь учителя Ли.
Вот так просто взял и признался?
Чу Линлун растерялась.
Ло Хуэй был очень подозрителен, и им было непросто встретиться наедине.
Цзян Цзинчэнь, видя ее замешательство, понял, что она, должно быть, неправильно его поняла.
— Учитель Ли — мой наставник, я знаком с госпожой Ли и должен был проявить к ней уважение, — спокойно объяснил он.
Так это была именинница?
Чу Линлун усмехнулась: — Любимый ученик учителя Ли, везде и всюду заботится о дочери своего учителя?
В глазах Цзян Цзинчэня промелькнули сложные эмоции.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).
(Нет комментариев)
|
|
|
|