Глава 12 (Часть 1)

Глава 12

За дверью ярко светило солнце, но все это, казалось, не имело к Цзян Цзинчэню никакого отношения.

Смех Чу Линлун звучал то громче, то тише, но всегда был полон радостного задора.

Если бы он мог, то предпочел бы в этот момент ничего не слышать.

— Супруг.

Когда знакомое обращение достигло его ушей…

Он не хотел смотреть правде в глаза, но был вынужден.

Старая госпожа заставила его сделать это, но почему он сам начал испытывать чувства к молодой госпоже?

Когда это началось?

Как он мог этого не заметить?

Руки Цзян Цзинчэня под рукавами сжались в кулаки.

Нет, все это было именно тем результатом, которого хотел Ло Хуэй. Он манипулировал им, пытаясь пробудить в нем недозволенные желания.

Нельзя было так просто поддаваться Ло Хуэю!

Выйдя из комнаты, Чу Линлун хотела подойти поближе к мужу.

Но слуга по имени Сяо Цюэ преградил ей путь и бесцеремонно прокричал: — От молодой госпожи так сильно пахнет!

— Это…

Это был тот же драгоценный аромат, что и прошлой ночью. Неужели муж забыл?

Сяо Цюэ продолжал указывать пальцем: — Молодая госпожа может не знать, но неужели и Цай Лянь не знает?

— Молодой господин не переносит запаха цветов.

Ло Хуэй прикрыл нос рукавом и ткнул пальцем: — Привлекает пчел и бабочек, нет в ней никакого спокойствия.

Но ведь прошлой ночью муж сказал, что ему нравится запах…

Чу Линлун на мгновение задумалась и поняла.

Муж хотел казаться слабым в глазах посторонних!

Сяо Цюэ увидел, что Цай Лянь все еще не вышла, и, опасаясь, что она разговаривает с Цзян Цзинчэнем, нетерпеливо подпрыгнул: — Молодой господин!

— Молодая госпожа совсем не умеет управлять слугами!

Этот слуга…

Он что, невзлюбил ее, или что?

— Разве я не учусь у мужа? — с сарказмом сказала Чу Линлун. — Если муж позволяет тебе так шуметь, то почему я должна придираться к служанке?

Сяо Цюэ понял, что с этой молодой госпожой шутки плохи!

Он подошел к Ло Хуэю и жалобно сказал: — Молодой господин.

Лицо Ло Хуэя потемнело, в его словах звучало откровенное унижение: — Сяо Цюэ молод, но разве ты тоже молода?

— С твоим нетерпимым характером, как ты сможешь достойно занимать место молодой госпожи?

Она сжала подол юбки так, что кончики пальцев побелели.

Чувство превосходства Ло Хуэя усилилось. Эта грубая женщина идеально подходила Цзян Цзинчэню. — Больше читай, меньше позорься и не очерняй семью Ло!

Словно она была гнилой грязью, которая не держится на стене.

Чу Линлун опустила голову: — Супруг… — Куда делась вчерашняя нежность и ласка? Он открыто потакал слуге и, казалось, совершенно не замечал ее.

Отчуждение. Он обращался с ней как с незнакомкой.

Ее прежний энтузиазм мгновенно угас.

Оглядев его с ног до головы, она заметила, что днем он сильно отличался от того, каким был ночью.

— Тогда я поговорю с мужем здесь, стоя, — сказала Чу Линлун. — Бабушка говорила, что муж обычно не выходит из беседки. Сегодня он специально пришел ко мне, значит, тоже хотел меня видеть?

Ло Хуэй выглядел незаинтересованным и небрежно кивнул.

Он пришел не ради этой рыбачки. Выражение его лица было непредсказуемым.

Затем он, словно нарочно, упомянул: — Я слышал, что Цзин-гэ стал твоим учителем, вот и пришел посмотреть.

Чу Линлун не сдавалась.

Они так редко виделись, как можно было испортить встречу из-за какого-то слуги!

— Муж, ты, наверное, устал стоять?

Она хотела подойти и взять его под руку. — Я помогу тебе.

Ло Хуэй мгновенно вспылил: — Что ты делаешь?! — Он поднял руку, явно отказываясь от помощи.

Неужели она могла ему навредить?

Сердце Чу Линлун сжалось, но она заставила себя улыбнуться: — Муж, не хочешь войти и посмотреть на мои новые иероглифы?

Ло Хуэй не ожидал от этой женщины такой бесстыдности. Он посмотрел на ее вызывающий наряд, на губы, накрашенные цветом, похожим на свиную кровь, и почувствовал тошноту.

— Цзин-гэ — хороший учитель, не разочаровывай его, — твердо сказал он.

Казалось, он не собирался оставаться, и она почувствовала легкое разочарование.

Дважды за день получить упрек — кому бы это понравилось?

Чу Линлун кивнула: — Я запомню это как наставление мужа. — Она будет уважать господина Цзяна.

Шум снаружи немного стих.

Но Цзян Цзинчэнь все время смотрел в пол, не желая выходить, словно только так можно было показать, что все это его не касается.

Однако находиться в комнате, наполненной присутствием Чу Линлун, было для него настоящей пыткой. Бумага, на которой она писала, стул, на котором сидела, — все эти следы так или иначе влияли на него.

— Молодой господин Цзин, не хотите ли чаю?

Только тогда Цзян Цзинчэнь поднял голову и сказал Цай Лянь: — Не беспокойтесь.

— Молодой господин Цзин, может, посмотрите на новые иероглифы молодой госпожи?

Цай Лянь не хотела видеть Сяо Цюэ, поэтому и не выходила.

Стопка корейской шелковой бумаги выглядела свежо и ярко.

Его ноздри, казалось, все еще улавливали ее неповторимый аромат тела. Все эти навязчивые, неуместные мысли снова нахлынули на него.

Он быстро отогнал их, вытащил несколько листов, лежавших внизу, и сделал вид, что рассматривает их.

— Молодой господин Цзин, у молодой госпожи сегодня болело запястье, но она все равно так много написала, — снова сказала Цай Лянь. — Вы уж не ругайте ее, если написано плохо.

Казалось, эта женщина всегда считала себя недостаточно хорошей и боялась вызвать чье-то недовольство.

Цзян Цзинчэнь отвернулся. Мысли, которые он только что отогнал, вернулись с новой силой.

В ту ночь рука женщины была легко прижата.

Он сдерживал себя, медленно двигаясь.

Это сводило его с ума. Цзян Цзинчэнь резко открыл глаза и отвернулся. — Как можно? Молодая госпожа хоть и мягкая по характеру, но в душе у нее есть стержень. То, что она хочет сделать, она обязательно сделает хорошо.

— Молодой господин Цзин совершенно прав! — Цай Лянь наконец поняла, почему ей так нравилась Чу Линлун.

Она была такой же, как старая госпожа. — Если бы на ее месте был кто-то другой, он бы обязательно стал придираться, и тогда нам, слугам, пришлось бы нелегко.

Цзян Цзинчэнь провел кончиками пальцев по бумаге и, словно говоря сам себе, произнес: — Молодая госпожа делает все это ради молодого господина.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение