Глава одиннадцатая: Последняя нежность (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Он снова открыл ящик, достал факс с предложением о работе из Америки, положил его на стол и спокойно уставился на него.

Юй Шаньу приняла душ, не нашла его в комнате и отправилась в кабинет.

У него так много книг, почти как у её брата. Ей очень нравилось это пространство. Раньше она читала книги брата, а теперь могла провести целый день, погрузившись в книги в кабинете своего парня. Хотя иногда она вела себя довольно неприлично, но это касалось только интимных моментов. Она, немного бесстыдно, считала, что у неё всё же есть некий культурный шарм. Иначе как бы Шао Юнькай, мужчина такого уровня, мог бы обратить на неё внимание, верно?

— Что ты смотришь?

Она с улыбкой прильнула к спине парня, положив подбородок ему на плечо и нежно прижавшись. — Ты так увлечён, что даже не заметил, как я вошла.

— Ничего особенного, — содержание документа он знал наизусть. Он смотрел не на контракт, а думал об их будущем, его мысли уносились вдаль.

Он протянул руку и подвинул письмо с предложением о работе к ней, давая понять, что разрешает ей посмотреть.

Следуя за его движением, она пробежала глазами несколько строк, и улыбка на её лице мгновенно застыла.

— Понимаешь?

— Да. — Хотя весь контракт был на английском, некоторые слишком специализированные термины были не совсем понятны, но общий смысл она уловила.

— Некоторое время назад из Америки прислали специалиста для академического обмена. После его возвращения они прислали мне этот контракт. Они хотят, чтобы я перешёл в их исследовательский центр. Ресурсы и условия там намного лучше, чем здесь, что позволит мне раскрыть свой потенциал в большей степени.

— Пять миллионов в месяц зарплата, да… — Она была немного сбита с толку.

Разве это главное?!

— Это предварительный проект контракта, я ещё не ответил. Они сказали, что можно ещё обсудить.

Оказывается, есть ещё возможность для переговоров… Она оцепенела.

— Но это не главное. Сяоу, ты знаешь, почему я пошёл по этому пути. После того как я покинул операционный стол, я ни разу не пожалел об этом, потому что успешное медицинское исследование может принести пользу не только одному пациенту, перенёсшему операцию. И этот контракт приближает меня к тому, что я хочу делать.

Да, она знала.

Она всегда знала о его идеях, и теперь он ещё ближе к своей мечте. В будущем он даже мог бы стать человеком, чьё имя останется в истории медицины. Ещё очень давно она догадывалась, что он способен достичь высот, недоступных обычным людям.

Но теперь всё по-другому. Раньше она могла быть зрителем, смеясь аплодировать ему, но теперь он её мужчина. Он идёт слишком быстро и слишком далеко, и она не может дотянуться…

Шао Юнькай повернул голову, разглядывая мелькнувшие на её лице растерянность и беспомощность.

— Это была моя прежняя мечта. — В той скудной жизни он видел только это, поэтому это была единственная цель для реализации. — Но теперь всё по-другому. У меня есть ты. Это уже не единственная цель в моей жизни. Я также хочу быть с тем, кого люблю и кто любит меня, и вместе создать семью.

Когда эти две мечты вступают в противоречие, ему не нужно даже думать, чтобы понять, что выбрать. Но вопрос в том, если слева — ясный идеал, то справа — это искренняя любовь?

Она незаметно опустила руки, ошеломлённо отступила на шаг, не находя слов.

Он не упустил ни малейшего изменения в выражении её лица, пристально глядя на неё. — Сяоу, что ты думаешь?

— …Я?!

— Да, если ты хочешь, чтобы я остался, просто скажи. — Он останется, если она попросит, если согласится оставить его. — Не ради тебя, не ради кого-либо ещё, а ради моего собственного счастья. Я клянусь, что никогда в жизни не буду жаловаться: «Что я для тебя пожертвовал». Даже если мы не дойдём до конца, я не пожалею, если в этот момент ты будешь искренней.

— Но… пять миллионов… Если продолжить переговоры, годовая зарплата может превысить сто миллионов… — Она говорила бессвязно, совершенно не понимая, что говорит, её голова кружилась.

— И что с того?

«И что с того?» — Он произнёс это так легко, но за этими словами скрывался вес в тысячу цзиней, тяжело давящий на сердце.

Достойна ли она? Достойна ли того, чтобы он так самоотверженно жертвовал мечтой, отказывался от будущего, оставаясь ради неё?

Её искренность… её искренность… Всё, что он хотел взамен, — это просто женщина, которая искренне любит его.

Она почувствовала себя слабой, у неё не хватило наглости, и она не смогла ответить, что то, что она даёт ему сейчас, достаточно, чтобы обменять на другую его мечту. Это было бы мошенничеством.

Шао Юнькай ждал и ждал, но она так и не заговорила, и он всё понял.

Хотя он уже догадывался, всё равно не сдавался до последнего, желая убедиться. Иначе с самого начала ему следовало бы просто прямо спросить:

— Сяоу, ты любишь меня? — Его бывшая жена тоже задавала ему этот вопрос. Он не знал, что задать этот вопрос будет так горько. Внезапно спрошенная, она на мгновение оцепенела, а затем открыла рот и ответила: — Люблю… люблю, да.

Он покачал головой. — Нет, ты не любишь. По крайней мере, не достаточно сильно. — Иначе она ответила бы увереннее, с большей убеждённостью, и с полным правом удержала бы его. В её голосе было слишком много колебаний, и он мог отличить искренние слова от неискренних.

— Юнькай… — Она запаниковала, хотела что-то сказать, но в голове был хаос, и она не знала, с чего начать.

Он больше ничего не сказал, молча убрал контракт обратно в ящик.

В конце концов, её искренность оказалась не тяжелее этой тонкой бумажки.

— Я отвезу тебя домой, хорошо? Сегодня вечером я хочу побыть один.

— Юнькай… — Она не могла сказать «нет», но чётко понимала, что если он сделает этот шаг, она, возможно, действительно потеряет этого мужчину.

Она не была глупой, и даже за время их отношений она достаточно хорошо его узнала, чтобы понять, что означало его выражение лица в этот момент.

Это было разочарование.

Шао Юнькай встал, взял свою куртку, накинул её на неё и молча проводил до самого порога её дома.

— Юнькай, — звала она его тихо, снова и снова, но не могла произнести слова, которые он действительно хотел услышать. Она смотрела, как он постепенно скрывает все свои эмоции, и даже его прощание было таким равнодушным, почти отсутствующим.

Его сердце отдалялось от неё, как эти удаляющиеся шаги, уносящие его прочь от неё.

Она присела на корточки в своём дворе, беспомощно обнимая себя.

— Юнькай, Юнькай, Юнькай… — Раньше он всегда отзывался, но сегодня вечером он не обращал на неё внимания, как бы она ни звала, он не реагировал.

Это всё её вина. Ей не следовало показывать ему, что в её сердце всё ещё кто-то есть, что она не может дать ему всецелую любовь. Она даже притвориться не смогла, как же это провально.

Она тоже очень хотела удержать его рядом, очень старалась поддерживать эти отношения, но почему-то, чем больше она старалась для него, тем бледнее становилась улыбка на его лице, и она совершенно не знала, что делать.

Она обняла колени, обиженно роняя слёзы.

Что делать? Как же его удержать? Если бы она могла любить его хоть немного сильнее, было бы так хорошо, она бы не обманула его искренность, не причинила бы ему столько боли, и ей не пришлось бы его терять…

После этого, каждый раз, когда она звонила ему, он всегда говорил: — Дай мне подумать. Давай пока не будем встречаться, хорошо?

Как долго ему нужно думать? И что будет после того, как он подумает?

Она не осмеливалась спрашивать его. Он сказал не встречаться, и она не осмеливалась его беспокоить.

Ей оставалось только ждать, тихо и спокойно ждать, пока он подумает, пока он вынесет окончательное решение об их отношениях.

Через неделю она получила от него звонок. Он сказал: — Ты свободна сегодня вечером? Может, поужинаем вместе?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава одиннадцатая: Последняя нежность (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение