Глава 10 (Часть 2)

— Кстати, я вдруг вспомнил, что дома есть важные дела. Я сейчас же попрощаюсь с князем Бэйцзин и вернусь!

С мрачным лицом он отмахнулся рукавом и ушел.

Чжао Юньшэн не стал обращать внимания на его невежливость и дружелюбно поговорил с молодыми господами из знатных семей, которые подошли поболтать. Затем он сказал Цзя Юю, который дважды поблагодарил его:

— Господин Цзя, не стоит слишком беспокоиться, это всего лишь слова. В моей усадьбе часто бывают ученые, которые обсуждают стихи и сочинения. В будущем, если у вас будет время, можете прийти посмотреть.

— Большое спасибо, Четвертый принц, за вашу милость!

Цзя Юй снова и снова благодарил, пока наконец не остановился.

Как раз в этот момент откуда-то появился Цзя Баоюй:

— Брат Юй? Только что слышал, что Третий юный господин Се из усадьбы Чэнъэнь Гун доставлял тебе неприятности. Это правда?

Увидев рядом Чжао Юньшэна, он поспешно поклонился ему:

— Приветствую, Четвертый принц!

Чжао Юньшэн засмеялся:

— Не нужно формальностей. На улице не стоит быть таким церемонным. Вы, братья, вместе действительно привлекательны. Играйте себе! — Сказав это, он пошел поговорить со знакомыми.

Цзя Баоюй, глядя на спину Четвертого принца, вздохнул:

— Оказывается, Четвертый принц действительно так прост в общении. Раньше я только слышал, что он уважает таланты и скромен, добр к людям. Впервые вижу его! Брату Юю повезло, что он встретил его в первый же раз, когда вышел из дома!

Цзя Юй холодно сказал:

— Правда? Я не думаю, что мне повезло. В первый же раз, когда я вышел, я встретил такого наглого повесу!

Он не был уверен, действительно ли Цзя Баоюй только что получил известие, но он был уверен, что тот не так наивен и по-детски прост, как ведет себя перед Лао Тайтай и Ван Фужэнь.

Посмотрите, как только он вышел, у него появилось много друзей. Очевидно, он очень хорошо разбирается в человеческих отношениях и умеет стремиться к выгоде и избегать вреда. Вспомните оригинальный роман: он высовывался только тогда, когда нужно было быть хорошим человеком, а дел, которые могли бы кого-то обидеть, он никогда не делал. Такого человека еще называют "шалуном"?

Похоже, нужно убедить Цзя Чжэна заставить его учиться. Как только он попадет в чиновничий мир, он наверняка будет успешнее меня. Это же надежда семьи!

Саркастически подумал Цзя Юй.

Конечно, Цзя Юй признавал, что в этом была доля вымещения злости. На самом деле, происхождение предопределено, его нельзя изменить или компенсировать последующими усилиями в эту эпоху, где все зависит от происхождения.

Однако его происхождение уже определено, и он может компенсировать это только последующими усилиями. В будущем ему придется еще усерднее работать!

На лице Цзя Баоюя появилось смущение:

— Этот Се Сань — бесцеремонный человек, мы обычно стараемся его избегать. Не думал, что он специально придет сюда. Он родной племянник Императрицы, и все ему уступают, поэтому он стал таким наглым. Ладно, в любом случае ты не пострадал. Брат Юй, тебе все же стоит успокоиться. В будущем, наверное, будет много возможностей встретиться. Если сильно его обидеть, ничего хорошего не выйдет... Э-э, брат Юй, на что ты смотришь?

Цзя Баоюй действительно не считал это чем-то особенным. В то время была популярна мужская мода, и даже его самого шутя хлопали по попе. Он не видел в этом ничего, на что стоило бы обращать внимание.

— Я вижу, что у Баоюя проницательный ум, он явно хорошо разбирается в человеческих отношениях! Господин в прошлом действительно несправедливо обвинял тебя. В будущем я обязательно заступлюсь за тебя!

Улыбка на лице Баоюя застыла, он смущенно сказал:

— Спасибо, брат Юй, за твою доброту. Но объяснять господину, наверное, не стоит? Это не сильно повлияет... — К тому же, разве он хорошо разбирается в человеческих отношениях?

Он действует в основном по инстинкту, инстинктивно избегая неприятных вещей. Разве это можно считать личной способностью?

— Эй, нужно! Господин целыми днями беспокоится, что ты ничего не понимаешь. Если он узнает, что ты так предусмотрителен, он обязательно обрадуется!

Цзя Баоюй: ...

Цзя Баоюй собирался продолжить извиняться, когда подошел грациозный человек и, увидев их двоих, с удивлением сказал:

— Это твой брат? Действительно, он выглядит точно так же, как ты, и такой же выдающийся!

— Брат Цзян, ты как раз вовремя. Брат Юй, позволь мне представить. Это Цигуань, самый известный актер в столице, никто не сравнится с его мастерством!

Цзя Юй уже чувствовал отвращение от приставаний Се Саня, и сейчас он меньше всего хотел видеть таких актеров. Сдерживая себя, он кивнул собеседнику и сказал Баоюю:

— Я собираюсь вернуться. У тебя есть друзья, вы редко собираетесь вместе, развлекайтесь сами. В любом случае, я взял с собой людей, мне не нужно, чтобы ты меня провожал.

Он прямо перебил Цзя Баоюя, не дав ему сказать то, что тот хотел.

Баоюй немного подумал, кивнул и вздохнул:

— Ну что ж, тоже хорошо. Утром, когда я выходил, обещал Госпоже хорошо о тебе позаботиться. Теперь же ты пострадал, и я не знаю, как объяснить это Госпоже!

Цзя Юй спокойно сказал:

— Мы одного возраста, мы уже не дети. Зачем кому-то специально заботиться? Не принимай это близко к сердцу. — Кивнув Цигуаню, он сам вышел из княжеской усадьбы.

Ему, незначительному человеку, не нужно было лично прощаться с князем Бэйцзин.

Выйдя из княжеской усадьбы, Цзя Юй вдохнул свежий воздух и вздохнул с облегчением. Он невольно горько усмехнулся, покачав головой. Какой толк от того, что он хорошо учится? С таким характером в человеческих отношениях он хуже даже Цзя Баоюя. Даже если он сдаст экзамены и станет чиновником, его перспективы, вероятно, ограничены.

Подумав об этом, он почувствовал некоторую подавленность.

Маньшунь подошел с чашкой воды:

— Господин, вода!

Цзя Юй вылил воду на руку и вымыл подбородок, к которому прикасался Се Сань веером, тщательно вытер его.

В душе он все еще чувствовал себя неловко. Даже если он не уступил в словесной перепалке, даже если его не воспользовались, это все равно преподало ему важный урок.

— Возвращаемся в усадьбу!

Вернувшись в усадьбу Цзя, Цзя Юй, будучи в плохом настроении, впервые проявил своеволие: не пошел сначала к Лао Тайтай и Ван Фужэнь, а вернулся в свой двор, лег на кровать, выгнал всех и одной мыслью вошел в «Полшага».