Глава 7. Ребенок впервые познает Канон Водной Сущности (Часть 1)

Прошло еще два года, и Юнь Муяну исполнилось восемь лет.

В этот день Юнь Муян вернулся из школы уже под вечер.

Чжун Ань ушел на охоту в горы и должен был вернуться через день-два, поэтому дома оставались только Люй Чжи с двумя сыновьями.

Люй Чжи, услышав, как сын вернулся и крикнул «мама», вышла из кухни с улыбкой на лице, но увидела Юнь Муяна всего в пыли, с небольшими царапинами на лице, надувшего губки и с покрасневшим кончиком носа. Люй Чжи очень встревожилась. Сначала она услышала шум и подумала, что ребенок просто устал от игр. В восемь лет он должен быть беззаботным, и она не понимала, почему сын сегодня такой унылый.

Люй Чжи подошла к Юнь Муяну, взяла его за руку и спросила: — Ян'эр, что с тобой сегодня?

Ты плохо сделал уроки, и учитель тебя отчитал?

— Видя, что Юнь Муян не отвечает, Люй Чжи продолжила: — Ничего страшного, если уроки не сделаны хорошо, Ян'эр еще маленький, потом постараешься больше! Иди, заходи в дом, мама приготовила свиную грудинку.

Сказав это, она потянула Юнь Муяна в дом. Люй Чжи с большим трудом завела Юнь Муяна в дом, помогла ему умыть лицо и нанесла немного лекарства на царапины.

Чжун Цзянь уже сидел на маленьком стульчике, глядя на свиную грудинку на столе, и у него текли слюнки.

Люй Чжи увидела, что Юнь Муян сидит на скамейке и не притрагивается к палочкам, и очень забеспокоилась: — Ян'эр, что случилось? Расскажи маме.

Юнь Муян, видя, что мать вот-вот заплачет, и что сидевший рядом Чжун Цзянь тоже необычно тих, наконец сказал: — Мама, Ли Цюйсы сказал, что я маленький ублюдок без отца, сказал, что мама… мама… снова вышла замуж. Он еще сказал, что папа не мой папа, и что папа — однорукий урод. Я очень рассердился и подрался с ним, но я не смог его победить и не смог убежать от него…

Люй Чжи погладила Юнь Муяна по лицу, слезы готовы были хлынуть из ее глаз. Она знала этого Ли Цюйсы, он жил в деревне Цяо Тоу, недалеко от дома Юнь Бочжэня, и их семьи немного общались. Она не ожидала, что сегодня произойдет такое.

Сердце Люй Чжи сжалось от боли. Она вспомнила, как когда-то не думала о том, чтобы всю жизнь хранить верность Юнь Бочжэню, но тогда царил хаос, она осталась одна с ребенком, и даже выживание было под вопросом.

Люй Чжи долго размышляла, Тетушка Лю и несколько пожилых вдов из деревни приходили уговаривать ее. Думая о своем ребенке, она скрепя сердце решилась стать "неверной" женщиной.

Даже несмотря на слова Юнь Бочжэня перед смертью, после замужества с Чжун Анем она все равно подвергалась осуждению.

Чтобы ребенок мог расти счастливым и беззаботным в детстве, она, простая женщина, бесчисленное количество раз, набравшись смелости, ходила по домам в деревне, умоляя не упоминать об этом при ребенке.

Сердце Люй Чжи было полно горечи. Хотя она была готова и знала, что этот день рано или поздно наступит, сейчас, услышав эти слова, она была застигнута врасплох.

Люй Чжи посмотрела на ребенка, его взгляд был рассеянным, выражение лица — обиженным. Слезы хлынули потоком, и она крепко обняла ребенка.

— Глупый ребенок, как же твой папа может быть не твоим папой?

Скажи, твой папа любит тебя?

— В глазах Люй Чжи стояли слезы, голос ее дрожал.

Муян поднял голову и твердо сказал:

— Любит.

— А твой папа хорошо к тебе относится?

— Хорошо.

— Ты считаешь, что твой папа — урод?

— Нет, — Юнь Муян склонил голову набок и надул губки, отвечая.

— Если бы твой папа не был твоим папой, он бы так хорошо к тебе относился, как сейчас?

Конечно, нет, правда?

— Люй Чжи увидела, что Юнь Муян опустил голову и о чем-то задумался, и не дожидаясь его ответа, ответила за него.

— Угу, — Юнь Муян, услышав это, только кивнул.

— Ну вот, Ян'эр, скорее ешь! Через несколько дней у нас ведь два выходных, да?

Мы пойдем в горы навестить папу, ты ведь хотел, чтобы папа помог тебе поймать большую синицу, правда?

А еще скоро нужно будет проверить твой «Канон Взращивания Жизни», скорее ешь!

— Юнь Муян, услышав про поход в горы, тут же оживился, вся его унылость исчезла. Он взял миску с рисом и принялся жадно есть.

Люй Чжи рядом тоже обрадовалась, видя, как Юнь Муян и Чжун Цзянь весело едят. Вскоре она подумала: «Расскажу ему, когда Ян'эр станет немного разумнее, через пару лет!»

Юнь Муян вернулся в комнату. Хотя сегодня он был очень несчастлив, но потом, после нескольких утешений матери, он снова стал как обычный ребенок. Взяв так называемый «Канон Взращивания Жизни», он, следуя указаниям в книжечке, сел, скрестив ноги, с «пятью сердцами» (ладони, ступни, макушка) обращенными к небу, словно монах в медитации.

Когда Юнь Муян делал это, он почувствовал, как несколько точек звездного света, казалось, вошли в его тело извне. Эти точки звездного света доставили Юнь Муяну особое удовольствие, и он почувствовал, будто собирается слиться с Небом и Землей. Но тут же эти точки звездного света исчезли, и это прекрасное чувство, подобно цветку эфемере, исчезло вместе с ними.

Юнь Муян очнулся от этого прекрасного состояния, чувствуя себя так, словно это был чудесный сон. Но этот сон был необычайно реальным, словно его можно было потрогать, и в то же время он чувствовал, что это очень далеко, словно плывущие в небе облака.

В голове Юнь Муяна постоянно крутилась эта сцена, похожая на сон, но не совсем, и он долго не мог успокоиться.

Юнь Муян вскочил с кровати: — Спросить у мамы?

Может, мама знает?

— Юнь Муян поднял голову и увидел висевший высоко в небе серебряный диск луны. — Мама, наверное, уже спит, так нехорошо, лучше спрошу у мамы завтра утром.

Подумав так, он снова лег и уснул.

Ранним утром на востоке показалась лишь полоска предрассветного света. Люй Чжи встала и открыла дверь. — Ах… Ян'эр.

— У Люй Чжи были красные глаза, она почти не спала всю ночь. Открыв дверь, она увидела Юнь Муяна, сидевшего у порога, и чуть не умерла от испуга.

— Мама, ты наконец проснулась, мне нужно кое-что спросить, — как только Люй Чжи открыла дверь, Юнь Муян тут же сказал.

— Ян'эр, еще не рассвело!

Почему ты так рано встал?

Мог бы поспать еще немного, спросить можно и позже!

— Мама, я не хочу ждать и не могу ждать, — и он рассказал Люй Чжи о том, что произошло вчера, когда он занимался по «Канону Взращивания Жизни».

Люй Чжи, услышав это, тоже очень растерялась. Долго думая, она лишь сказала: — Возможно, это из-за этой книги, «Канона Взращивания Жизни». Ты ведь занимаешься по ней уже несколько месяцев, верно?

Если ты продолжишь заниматься по ней, то узнаешь, так ли это.

— Угу, похоже, так и есть!

Тогда я пойду обратно и посплю еще немного!

— Возможно, услышав желаемый ответ, он повернулся и снова убежал в комнату.

— Этот глупый мальчишка.

Через два дня Люй Чжи дождалась, когда Юнь Муян вернется из школы, и увидев, что он снова чем-то расстроен, догадалась: — Ян'эр, не слушай, что говорят другие, ты должен верить своему сердцу, твой папа — это твой папа. Завтра мы пойдем в горы и посмотрим, какую добычу поймал твой папа, хорошо?

— Угу! — Юнь Муян лишь тихо ответил. Возможно, слова Люй Чжи не удовлетворили его. Она лишь велела ему вернуться в комнату и повторить сегодняшние уроки.

После ужина Юнь Муян сел на кровать, скрестив ноги, как и в предыдущие дни, но долго не мог успокоиться, не говоря уже о том, чтобы испытать то чудесное ощущение, как несколько дней назад. Он долго ворочался, наконец устал и тут же уснул.

Ранним утром Юнь Муян проснулся от сна, чувствуя себя полным сил и бодрости. Казалось, он забыл о вчерашних неприятностях. Люй Чжи, увидев это, тоже обрадовалась, позвала Юнь Муяна умыться и почистить зубы. Юнь Муян также помогал матери собирать вещи, готовясь к сегодняшнему походу в горы.

После завтрака Люй Чжи с двумя сыновьями отправились в путь.

Через час трое наконец добрались до жилища Чжун Аня в горах.

Чжун Ань знал, что сегодня Люй Чжи с сыновьями обязательно придут навестить его, поэтому рано утром проверил расставленные ловушки, собрал добычу и стал ждать их.

Чжун Ань, увидев их троих, был вне себя от радости. Два ребенка, увидев отца, тоже расцвели от счастья. Не успел Чжун Ань подойти, как два ребенка подбежали и обняли отца.

— Мать ребенка, ты так устала! — Чжун Ань одной рукой погладил детей по головам и с улыбкой сказал Люй Чжи.

— Что значит устала, это ты устал!

Как прошли эти дни?

Сегодня я привела их двоих, чтобы они побыли с тобой.

— Все хорошо, а дома тебе тяжело.

Супруги сели рядом и стали разговаривать. Юнь Муян повел брата за соломенный домик посмотреть на мелкую добычу, пойманную за эти дни, например, на нескольких кроликов и несколько фазанов. Особенно обрадовались братья, увидев двух синиц в клетке. Юнь Муян тут же забыл обо всех обидах, которые он испытал в последние дни.

После полудня Люй Чжи с Чжун Цзянем и несколькими дикими кроликами и фазанами вернулись в деревню. Люй Чжи увидела, что Юнь Муян очень увлечен игрой в горах, и оставила его там.

Чжун Ань проводил Люй Чжи с сыном до подножия горы и вернулся, когда уже миновало время Ю (17:00-19:00).

После ужина Юнь Муян спал в одной комнате с Чжун Анем.

Сверчки стрекотали повсюду, легкий ветерок колыхался, лунный свет, словно вода, вливался через окно в соломенный домик, заливая отца и сына на кровати и окрашивая их в инеисто-белый цвет.

Юнь Муян достал «Канон Взращивания Жизни», посмотрел на изображения и текст. Он сел, скрестив ноги, сложив пальцы, как было написано: «Обними начало, храни единство, медитируй и визуализируй, используя тело как печь, чтобы вбирать ци Неба и Земли в Даньтянь…» Было всего около ста иероглифов, но Юнь Муян читал их с полным погружением и, следуя изображениям в книге, делал все точно, без ошибок. Так он занимался, и почувствовал, как в этом маленьком уголке мира, лазурный звездный свет рождался из горного тумана и собирался со всех сторон. Часть синего звездного света проникала сквозь кожу по всему телу, хотя большая его часть снова рассеивалась среди Неба, Земли, гор и рек. Лазурный звездный свет, проникнув сквозь кожу, двигался по меридианам всего тела, точки звездного света постепенно собирались в нити света, циркулируя по всему телу.

Юнь Муян чувствовал, будто собирается слиться с Небом и Землей, или будто собирается впитать Небо и Землю в себя. Он спокойно сидел, скрестив ноги, его разум был свободен от внешних мыслей. Он позволял звездному свету проникать в его тело, собираться в нити, циркулировать по конечностям, пяти органам чжан, девяти отверстиям и тремстам шестидесяти шести суставам, чувствуя нечто чудесное и не желая долго выходить из этого состояния.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Ребенок впервые познает Канон Водной Сущности (Часть 1)

Настройки


Сообщение