Глава 4. Современное общество верит в науку (Часть 1)

Глава 4. Современное общество верит в науку

Бай Цзин взял ее за руку. Она с силой потянула, и он легко сел позади нее.

Как только он устроился, Чжу Хайюэ потянула его руки назад и положила себе на талию, решительно сказав:

— Держись крепче, прокачу тебя!

Сердце Бай Цзина словно крепко сжали, он даже дышать боялся громко, опасаясь спугнуть этот миг радости.

Ее спина прижималась к нему. Когда лошадь поскакала, ее волосы коснулись его щеки, затем скользнули по уху, вызывая легкий зуд. Он неосознанно крепче обнял ее.

Чжу Хайюэ не обращала на него внимания. Ощущение скачки навстречу солнцу пробудило в ней такую ностальгию! Сделав круг, она, все еще неудовлетворенная, остановилась на прежнем невысоком склоне, наклонилась и похлопала лошадь по шее:

— Спасибо тебе, пришлось везти сразу двоих.

Сидящий позади нее человек лишь жалел, что время летит так быстро, и спросил:

— Раз тебе так нравится, почему бы не проехать еще несколько кругов?

— Ладно, она слишком устала.

К счастью, она не попросила его слезть, и он притворился глухонемым, продолжая сидеть на лошади, обнимая ее за талию.

Снова успокоившись и глядя на прекрасный пейзаж перед собой, Чжу Хайюэ вдруг вздохнула:

— Лучше бы я тогда погибла на поле боя!

Она указала на подножие горы:

— Погибла бы вот в таком месте.

Прошло довольно много времени, прежде чем она заговорила снова, но человек позади нее не издал ни звука. Чжу Хайюэ толкнула его локтем:

— А знаешь, ты мне теперь кажешься довольно неплохим человеком.

Бай Цзин покраснел до самой шеи и уже собирался что-то сказать, как вдруг весь склон затрясся, словно при землетрясении. Пейзаж не изменился, но у них двоих все поплыло перед глазами.

Чжу Хайюэ поспешно вцепилась в гриву лошади, Бай Цзин тоже крепче обнял ее. Настороженно оглядевшись, он сказал:

— Кто-то тронул свиток.

В комнате Сяо Хун дергала висящий в воздухе свиток. Он не сворачивался и не убирался, что вызвало у нее сильное любопытство.

Когда она с силой потянула, из свитка раздался странный шум, и оттуда выпали Бай Цзин и Чжу Хайюэ. Сяо Хун отшатнулась от испуга. Присмотревшись, она увидела, что Бай Цзин обнимает Чжу Хайюэ за талию, оба выглядели растрепанными и довольно жалкими.

Большие глаза Сяо Хун уставились на них.

— Я вам не помешала?

Увидев, что она все еще держит край свитка, Чжу Хайюэ поняла, кто был главным виновником. Она подошла и ткнула ее в лоб:

— Какого черта ты тут трогаешь мои вещи?

Такое хорошее настроение испортила!

В больших невинных глазах Сяо Хун мгновенно заблестели слезы:

— Но ты же сама велела мне прийти сегодня вечером. Я пришла, тебя нет, только эта штука висит в воздухе. Мне просто стало любопытно…

Ее слова напомнили Чжу Хайюэ, что ранее она, опасаясь, что Бай Цзин окажется подлецом, и боясь сама устроить скандал, специально попросила Сяо Хун прийти вечером, чтобы вместе найти предлог и выпроводить ее фальшивого мужа.

Теперь, глядя на жалкий вид Сяо Хун, она почувствовала вину и пробормотала:

— Ладно, ладно, ничего страшного. У меня сегодня больше нет дел, можешь идти.

— Точно больше не нужна? — Сяо Хун моргнула, многозначительно переводя взгляд с Бай Цзина на нее.

Чжу Хайюэ почувствовала себя виноватой, словно подлец, пойманный с поличным, и поспешно сказала:

— Точно! Иди скорее!

Отчитав Сяо Хун, неудовлетворенная Чжу Хайюэ тут же схватила Бай Цзина за руку:

— Верни меня обратно, я еще не наигралась.

Бай Цзин, естественно, был готов исполнить любое ее желание и без лишних слов снова перенес ее внутрь свитка.

Сяо Хун потерла нос, вышла из комнаты и не забыла прикрыть за собой дверь.

На обратном пути она случайно столкнулась с радостным Син Ганем. Увидев ее унылый вид, он участливо спросил:

— Что с тобой?

— Меня отругали.

— Госпожа тебя отругала? Что ты натворила?

— Госпожа еще не наигралась, а я испортила ей все веселье.

— … — От этих слов старое лицо Син Ганя покраснело.

Сяо Хун, подумав, что он не понял, добавила:

— Она была вместе с Бай Цзином.

— А? — Син Гань был поражен. — Зять так силен? Так быстро смог уговорить Госпожу?

Теперь он зауважал его еще больше. Сгорая от любопытства, он с улыбкой спросил:

— Ты их застала?

Сяо Хун ответила:

— Сами виноваты, дверь не закрыли…

Син Гань разинул рот:

— Так открыто?

— Я вошла и увидела картину, парящую в воздухе. Конечно, мне стало любопытно. Я потянула ее, подергала, и они оба оттуда вывалились.

— Оба вместе вывалились? А… одежда была в порядке? — Он хотел спросить, были ли они одеты, но подумал, что это слишком прямолинейно и неуместно, и поспешно сменил формулировку.

Сяо Хун честно покачала головой:

— Довольно растрепанная.

Она не знала, что ее «растрепанная» означало совсем не то, что представлял себе Син Гань. Сцены, пронесшиеся в голове Син Ганя, заставили его лицо вспыхнуть, и одновременно он сердито ткнул ее в лоб:

— Испортила людям такое дело, так тебе и надо!

В этот момент неожиданно появился Ло Сян. Увидев Сяо Хун и Син Ганя у двери, он удивился:

— Что вы тут сторожите?

Син Гань увернулся от шлепка Сяо Хун и с улыбкой сказал:

— Я уже ухожу, не буду портить людям удовольствие.

Однако он увидел, как Ло Сян с трудом поднял желтую бумагу в руке.

Сяо Хун увидела это и холодно усмехнулась:

— Похоже, не я одна порчу людям удовольствие.

Ло Сян, собравшись с духом, постучал в дверь. После трех стуков из комнаты раздался гневный крик Чжу Хайюэ:

— Кто?!

Ло Сян серьезно ответил:

— Госпожа, просьба от семьи Ши.

В комнате воцарилась тишина. Вскоре дверь открылась. Чжу Хайюэ стояла в дверях с каменным лицом. За ее спиной Бай Цзин сворачивал свиток.

Син Гань и Сяо Хун обменялись обреченными взглядами, понимая друг друга без слов.

Чжу Хайюэ взяла желтый талисман, взглянула на него и удрученно сказала:

— Я сейчас не могу покидать Подземный мир. Похоже, вам придется самим пойти и разобраться, что там случилось.

Бай Цзин подошел и встал позади нее, плечом к плечу:

— У меня есть способ скрыть твое присутствие и обмануть стражей у Врат Каньмэнь.

Чжу Хайюэ тут же обрадовалась и закивала, как болванчик.

Сяо Ду не ожидал, что снова придет в дом этой семьи, связанной с делом, из-за того, что хозяйка «помешалась»…

В роскошной гостиной хозяйка дома забилась в угол модульного дивана, словно пуганая ворона.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Современное общество верит в науку (Часть 1)

Настройки


Сообщение