Глава 14. Планы на развод

Ниппель вытащила Юэ Лин. Перед уходом мама специально наказала ей вытащить ниппели из переднего и заднего колес велосипеда Ван Цзянье.

Велосипед Ван Цзянье в навесе было легко найти. На его звонке была привязана красная нить, и он стоял у внутренней стены. Под потолком навеса висела тусклая лампа накаливания. Женщина, охранявшая велосипеды у входа, сидела с книгой знакомых цитат и совершенно не заметила, как кто-то тихо копошится в углу.

Юэ Лин действовала быстро. Она зажала ниппель в ладони, встала и, притворившись, что ничего не произошло, спокойно ушла. Женщина, охранявшая навес, краем глаза взглянула в эту сторону и увидела, как она уходит спиной. Женщина не обратила внимания и снова опустила голову, читая свой цитатник при тусклом свете.

Последний автобус в городе отправлялся в семь тридцать вечера. Сейчас было уже восемь. У велосипеда Ван Цзянье не было воздуха в шинах, и на автобусе он тоже не мог уехать. Ему оставалось только, как сказала Юэ Ши, переночевать в палате.

Ночь сгущалась, Чжан Цуйси вышла из дома своей старшей сестры и пошла обратно.

Когда стемнело, она поспешила к старшей сестре, потому что завтра вечером эта партия образованной молодежи должна была отправиться в деревню, и ей нужно было сегодня вечером договориться с зятем о Юэ Лин и ее матери.

Обычно существовало четыре типа расселения образованной молодежи: между провинциями, между регионами внутри провинции, между уездами внутри региона и на месте (в пределах уезда).

Чтобы сэкономить рабочую силу и ресурсы, а также уменьшить сопротивление образованной молодежи, подавляющее большинство было расселено в пределах своей провинции, причем большая часть — на месте.

Расселение между провинциями в основном касалось густонаселенных провинций. Образованная молодежь из этих мест, помимо оседания в производственных бригадах в своих городах центрального подчинения или провинциях, также в большом количестве расселялась в других провинциях, городах и районах.

Поскольку Субэй была густонаселенной провинцией, немало образованной молодежи из провинциального города было отправлено на работу в производственные бригады в другие провинции.

Конечно, и здесь были свои хитрости.

Если у тебя были крепкие связи в семье, если ты был родственником какого-нибудь руководителя или давал взятки ответственным лицам, то тебя, как правило, не отправляли в другую провинцию. В противном случае тебе приходилось покидать родные места и переезжать вместе с пропиской в деревню в другой провинции.

Такие случаи, как Юэ Ши, которая сама просилась в другую провинцию, были крайне редки. Однако даже при отправке в другую провинцию была большая разница между тем, чтобы попасть в глухое горное ущелье, и тем, чтобы попасть в относительно хорошее место.

Юэ Ши помогла решить проблему с работой сына Чжан Цуйси, и Чжан Цуйси решила помочь Юэ Ши и ее дочери найти более подходящее место для работы в производственной бригаде. Вечером она рассказала об этом зятю, и после обсуждения они решили предложить Юэ Ши и ее дочери отправиться в деревню под названием Деревня Десяти Ив.

Деревня Десяти Ив находится в уезде Суйцин провинции Нинси на северо-западе. Хотя она расположена на северо-западе, там есть много особенностей южных регионов. К югу от Суйцина простирается бесконечный горный хребет Чанцзэ, который является истоком реки Чанцзэ, крупнейшей реки на северо-западе. Он находится прямо в центре карты страны. Суйцин не сказать, что очень богат, но это хорошее место, где есть и горы, и реки.

Но даже самое хорошее место, по сути, все равно деревня, и его условия несравнимы с городскими. Выбор туда — это всего лишь выбор лучшего из худшего.

На следующее утро Ван Цзянье встал, сначала приготовил еду для Юэ Ши, а затем поспешил с велосипедом к ремонтной мастерской на перекрестке, чтобы мастер привел его в порядок. Когда он добрался до работы, он вошел точно по расписанию.

В последнее время у Ван Цзянье на работе было много дел, и обеденный перерыв длился всего полтора часа, поэтому он обычно не возвращался домой в обед. Большинство работников, как и он, ели в столовой на работе, расплачиваясь продовольственными талонами или деньгами.

Таким образом, Юэ Ши не нужно было беспокоиться, что он вернется домой в обед и что-то обнаружит. К тому времени, когда он вечером после работы заберет Ван Цзинвэнь из дома матери и вернется домой, они с дочерью уже уедут.

Сегодня автоколонна, перевозившая образованную молодежь, отправлялась в семь вечера со спортплощадки школы Юэ Лин. В семь вечера Ван Цзянье, вероятно, еще будет у матери!

К тому времени, как он вернется, будет уже слишком поздно.

Утром, вскоре после того как Ван Цзянье уехал из больницы, Юэ Лин пришла с Сунь Янь. Сунь Янь торопилась домой и, быстро попрощавшись с Юэ Ши, одна поехала на провинциальный автовокзал.

В палате остались только Юэ Ши и ее дочь. Юэ Ши взяла дочь за руку и усадила ее у кровати. Вчера было много людей, и некоторые вещи она не успела сказать дочери. Пока не пришла Чжан Цуйси, ей нужно было все ясно объяснить дочери.

— Линлин, вчера приходила твоя тетя Чжан. Я договорилась с ней продать работу ее семье, и она поможет нам с отъездом в деревню. Ее зять как раз работает в управлении по делам образованной молодежи и сказал, что эта партия образованной молодежи отправляется сегодня вечером. Так что нам нужно уехать сегодня вечером.

Юэ Лин давно была готова уехать с мамой, но не ожидала, что придется так спешить. Неудивительно, что мама отправила Сунь Янь обратно. К тому времени, когда Сунь Янь завтра приедет с Юэ Шуаем, они с мамой уже не будут здесь.

— В семь вечера?

А что с твоим разводом, мама? — Юэ Лин беспокоилась только об этом. За один день, можно ли оформить развод?

К тому же, согласится ли Ван Цзянье сейчас на развод?

— О разводе не беспокойся. Сходи к медсестре и попроси несколько листов бумаги и ручку для мамы. Мама должна кое-что написать, — тон Юэ Ши был очень уверенным. Услышав это, Юэ Лин задумалась. Неужели мама не собирается оформлять развод обычным способом?

В последние годы из-за общенационального движения в этот период происходило множество вещей, которые в обычное время казались невозможными.

Например, поощрялось разрывать отношения между детьми и родителями, отказываться от родственных связей; поощрялось взаимное разоблачение супругов, сбор и донесение "красных линий" в словах и поступках друг друга. Муж и жена даже могли в одностороннем порядке донести на другого и требовать развода, и правительство могло расторгнуть брак без согласия другой стороны.

Однако такие случаи были редкими. Супруги, у которых были хоть какие-то чувства, не доходили до такого. Донести на другого означало обречь его на гибель. Юэ Лин совершенно не ожидала, что мама задумала именно это.

Но даже если так, Ван Цзянье сам виноват. Он сам был нечист на руку, не говоря уже о его недавних скотских поступках.

Она просто чувствовала, что после этого случая мама стала решительнее и самостоятельнее, чем раньше. Но это хорошо, иначе, если бы она осталась такой же мягкосердечной, как раньше, одни только отвратительные родственники Юэ доставили бы немало страданий.

Юэ Лин попросила у медсестры бумагу и ручку. Юэ Ши писала в палате, а она, по просьбе мамы, пошла вниз оформлять выписку.

Юэ Ши написала несколько страниц. Недобросовестные поступки Ван Цзянье за эти годы можно было проследить. Если она отправит написанные материалы наверх, он просто не выдержит проверки.

Кроме того, Юэ Ши написала еще два документа, намереваясь перед отъездом бросить их в большой почтовый ящик на углу улицы. Она надеялась, что после ее отъезда эти два анонимных письма тоже смогут вызвать некоторую волну.

Когда Юэ Лин, держа в руках оформленные документы о выписке, поднималась наверх, она случайно встретила Чжан Цуйси и ее сына Чжан Вэя. Оба выглядели радостными.

Конечно, проблема с работой, которая так долго мучила, решилась. Как тут не радоваться?

— Тетя Чжан, брат Чжан Вэй, — Юэ Лин с улыбкой поприветствовала их.

— Юэ Лин, ты оформляешь выписку для мамы? — Чжан Цуйси, увидев бумаги в руках Юэ Лин, сразу поняла.

— Да, тетя Чжан, сегодня выписываемся. Мама сказала, что скоро вы с ней пойдете на завод оформлять передачу. Как только документы будут готовы, брат Чжан Вэй станет рабочим на пластиковом заводе.

Говоря это, Юэ Лин взглянула на Чжан Вэя. Чжан Вэй, увидев на себе взгляд Юэ Лин, почувствовал себя немного неловко. Все из-за того, что его мать постоянно дома говорила о том, что хочет, чтобы Юэ Лин стала его женой. Он так часто это слышал, что у него появилась такая мысль. К тому же, Юэ Лин выглядела слишком хорошо. Каждый раз, глядя на ее лицо, он краснел.

— Юэ Лин, — хотя Чжан Вэй немного смущался, он все же соблюдал приличия. Он тоже с улыбкой поприветствовал Юэ Лин, его лицо слегка горело.

Чжан Цуйси, увидев сына в таком состоянии, невольно вздохнула. Она действительно хотела, чтобы Юэ Лин стала ее невесткой. Она видела, как сын радовался и смущался каждый раз, когда видел Юэ Лин.

Эх, теперь об этом думать бесполезно, Юэ Лин уезжает сегодня вечером.

Она скрыла от домашних новость о том, что Юэ Ши и ее дочь уезжают сегодня вечером. Только ее зять и сестра знали об этом. Сын, приехавший сегодня, знал только, что ему предстоит занять место матери Юэ Лин, а обо всем остальном ничего не знал.

В палате Юэ Ши уже переоделась, ее вещи были собраны и лежали у кровати, она ждала выписки.

Кстати говоря, она очнулась в больнице и провела здесь несколько дней, не выходя, в этом незнакомом мире. Теперь, вспомнив об этом, она почувствовала некоторое нетерпение.

— Мама, тетя Чжан и брат Чжан Вэй пришли, — Юэ Лин открыла дверь палаты, и за ней вошли мать и сын Чжан.

Юэ Ши с улыбкой сделала два шага навстречу и приветствовала их: — Невестка, вы с Сяо Вэем как раз вовремя. Мои вещи собраны, Линлин, наверное, тоже оформила выписку. Пойдемте на наш завод.

Сказав это, она хотела взять узел с кровати и выйти, но Чжан Цуйси поспешно остановила ее, с упреком сказав: — Я еще не тороплюсь, зачем ты спешишь? Подожди немного, — сказав это, она достала из кармана брюк платок, в котором была завернута толстая пачка продовольственных талонов и денег.

— Я обменяла тебе продовольственные талоны на общенациональные, чтобы тебе потом не пришлось хлопотать, — действующие продовольственные талоны делились на три категории: общенациональные, военные и местные.

Первые два типа талонов использовались по всей стране и во всей армии соответственно, а местные талоны можно было использовать только в той провинции, где они были выданы. За пределами провинции они были недействительны.

Юэ Ши взяла деньги и талоны, переданные Чжан Цуйси, не глядя, положила их в карман и искренне поблагодарила: — Невестка, вы действительно позаботились обо мне, сколько хлопот вы мне сэкономили!

Чжан Цуйси отмахнулась, сказав, что это пустяки. У ее семьи как раз были такие возможности, это было легко сделать, не такая уж большая помощь. А вот Юэ Ши на этот раз очень помогла их семье. Ее младший сын с детства был замкнутым, и она очень беспокоилась отправлять его в деревню. Хорошо, что Юэ Ши, продавая работу, подумала о ее семье, иначе кому не продать выгодную городскую работу?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение