Глава 1

В наушниках гремела песня «Азалия», Ся Си ловко управляла клавиатурой под выкрики диджея.

Наконец, перезарядка её навыка «Кара Ветра» закончилась. Она выбрала босса целью, нажала F2, и сверхвысокий критический урон мгновенно нанёс более ста тысяч единиц повреждений. На экране появилось системное сообщение: «Тёмный Владыка Моря был побеждён Ся Си из Дунхуанского Царства».

В наушниках раздались хвалебные возгласы диджея, но Ся Си не обратила на них внимания. Она подошла к месту гибели босса и стала перебирать разбросанные предметы. Наконец, в левом верхнем углу она увидела последний недостающий элемент Комплекта Царя Подземного Мира — пояс.

Под поздравительные возгласы толпы она тут же надела его. Активированные характеристики комплекта мгновенно ослепили «титановые собачьи глаза» всех членов гильдии. Ся Си тоже позволила себе редкую искреннюю улыбку.

Она целый год охотилась за этим Комплектом Царя Подземного Мира. Пояс, который выпадал реже всего, заставил её пролить немало крови в ожидании. Наконец-то он выпал.

Посмотрев на время, она поняла, что уже поздно. Сняв наушники, она приготовилась вернуться в город, выйти из игры и лечь спать. Но как только она нажала кнопку возвращения в город, экран компьютера внезапно погас.

Ся Си по привычке нажала кнопку питания на мониторе, но внезапно почувствовала онемение. Прежде чем потерять сознание, она подумала: «Самодельные компьютеры всё-таки ненадёжны, даже монитор бьётся током!»

Очнувшись, Ся Си обнаружила себя в полной темноте. «Почему в больнице не включили свет?» — подумала она.

С этими мыслями она попыталась открыть глаза, но почувствовала, будто они чем-то склеены.

Пошевелив руками и ногами, она поняла, что находится в замкнутом, тесном пространстве.

Только она собралась развить эту мысль, как услышала взволнованный голос: «Господин, дочка меня пнула!»

Ся Си тут же поняла, что это не китайский, а маньчжурский язык, причём очень чистый.

Настоящее имя Ся Си было другим — Тун Ваньюй. Она была последней представительницей прямой линии наследования древнего клана Тун.

Клан Тун изначально был одним из восьми великих родов предыдущей династии, с многовековой историей. После революции и освобождения клан ушёл в тень, став одной из скрытых аристократических семей страны.

Однако к её поколению некогда процветающая прямая линия рода пришла в упадок. Отец Тун увлёкся китайской медициной и не интересовался делами клана.

Естественно, началась банальная борьба за наследство между прямой и побочными ветвями. В результате автомобильной аварии Ваньюй стала сиротой.

После этого юная Ваньюй затаилась на долгие десять с лишним лет, пока наконец не отомстила, изгнав своих дядьёв и двоюродных братьев из родового поместья.

Но отомстив, Ваньюй не захотела возвращаться в старый дом. Она наняла управляющего для родового имущества, а сама поселилась в загородной вилле с садом.

От нечего делать она увлеклась играми. Услышав, что некая компания выпустила восьмиядерный компьютер, она собрала себе такой. Неожиданно, всего через два дня использования, он вышел из строя.

Благодаря популярным в Китае романам о переселении душ, Ваньюй поняла, что, скорее всего, попала в другой мир.

Вспомнив, что в её прежней жизни у неё не осталось родных, а огромное состояние давно было завещано, она подумала, что переселение — это не так уж и плохо.

Закончив вспоминать и размышлять, Ваньюй почувствовала, как две руки гладят её ягодицы сквозь живот.

— Чжэньнян, почему дочка больше не двигается? Неужели ей не нравится её Ама? — Мужской голос, гладя живот, громко спросил женщину рядом. Однако в этом грубоватом голосе слышалась сильная обида, что показалось Ваньюй довольно забавным.

— Господин, возможно, дочка устала, — ответила женщина, тоже поглаживая живот. Ребёнок вот-вот должен был родиться, но до сих пор почти не шевелился.

Императорский лекарь при осмотре только качал головой. Неожиданно сегодня ребёнок задвигался.

Пока они разговаривали и гладили живот снаружи, Ваньюй это надоело. Она с силой перевернулась и услышала болезненный вскрик женщины: «Господин, кажется, я рожаю!»

Мужчина, похоже, тоже забеспокоился и, стараясь сохранять спокойствие, утешил: «Чжэньнян, не бойся».

Но даже сквозь живот Ваньюй чувствовала дрожь его ладони.

Находившаяся рядом сообразительная служанка тут же побежала звать повитуху.

Повитуха быстро пришла и выпроводила из комнаты мужчину, который от волнения ходил кругами.

Ваньюй поняла, что вот-вот родится. Она почувствовала, как окружавшая её вода устремилась в одном направлении, и поплыла туда же.

Однако это тело было слишком слабым. Проплыв немного, она почувствовала, что силы её покидают.

— Фуцзинь, тужьтесь, родовой канал полностью открылся!

Услышав этот голос, Ваньюй почувствовала, как чья-то рука подталкивает её вниз.

Она понимала, что если не выберется скорее, это плохо скажется на её здоровье, поэтому собрала все силы и двинулась в том направлении.

Неизвестно, сколько времени прошло, но наконец, после сильного сдавливания, её вытащила чья-то рука.

— Поздравляю, фуцзинь, это прелестная маленькая гэгэ, — сказала повитуха, легонько шлёпая Ваньюй по попке. Но даже лёгкий шлепок показался Ваньюй сильным.

«Противно, больно, не трогайте мою попу!» — возмутилась Ваньюй, которую уже несколько раз бесцеремонно шлёпнули, и издала протестующий плач.

Но едва издав звук, она поняла, что издаёт лишь нечленораздельные младенческие звуки. Ваньюй тут же смирилась: теперь она всего лишь младенец.

Вспомнив свою прошлую жизнь, в которой у неё не осталось ничего дорогого, она приняла своё нынешнее положение.

— Маленькая гэгэ наверняка будет крепкой, посмотрите, как громко плачет, — сказала повитуха, выбирая самые радостные слова.

Не успела она договорить, как снаружи раздался шум: «Скорее дайте господину посмотреть на его драгоценную дочку!»

Ваньюй мысленно закатила глаза. Конечно, сейчас она даже не могла их открыть, так что никто не заметил её жеста.

Только что родившая Шумулу Ши Чжэньнян услышала голос своего мужа и поняла, что он от нетерпения ходит кругами снаружи.

В этом поколении в клане Тун рождались одни мальчики. Услышав, что на этот раз может родиться девочка, господин был вне себя от радости.

Подумав об этом, она собралась с силами и приказала служанкам и повитухе привести маленькую гэгэ в порядок и вынести показать господину.

Таким образом, Ваньюй снова подверглась бесцеремонному обращению: её вымыли, завернули и передали главной служанке Цин Хань, чтобы та отнесла её к Ама.

Тун Тулай действительно нетерпеливо ходил взад-вперёд у двери. Если бы не присутствие Старой Госпожи Ньюгулу, он, вероятно, давно бы ворвался внутрь.

Увидев, что дверь открылась, он одним прыжком бросился вперёд, напугав Цин Хань так, что та отступила назад и обнаружила, что её руки пусты.

Ваньюй оказалась в объятиях Тун Тулая. Она почувствовала сильный мужской запах, а затем ощутила, как грубая рука трётся о её лицо.

Она недовольно помотала головой, но услышала, как тот же грубоватый голос взволнованно закричал: «Моя драгоценная дочка пошевелила головой! Ей нравится её Ама!»

Сказав это, он наклонился и поцеловал её в щёку. Учитывая предыдущий опыт, Ваньюй пришлось терпеть колючую бороду на лице и больше не сметь двигаться.

— Разве так держат ребёнка? — раздался доброжелательный голос, и Ваньюй почувствовала, что её передали в другие руки.

— Чжэньнян только что родила, ей неудобно, я пока позабочусь о ребёнке.

Благодаря многочисленным романам о дворцовых интригах, прочитанным в прошлой жизни, Ваньюй мгновенно поняла, что этот голос не такой уж и доброжелательный.

И действительно, последующие слова подтвердили её догадку: «Не то чтобы Энян тебя упрекала, но Цуй Пин и Жо Лю — хорошие девушки. Чжэньнян сейчас в послеродовом периоде, ей наверняка некогда будет тебе прислуживать. Сегодня Энян сама распорядилась дать им статус наложниц».

Две служанки, стоявшие позади Старой Госпожи, тут же покраснели и украдкой взглянули на высокого и статного Тун Тулая.

Тун Тулай даже не удостоил их взглядом. Ему это было совершенно не по душе, но сыновняя почтительность превыше всего. Он напряг свой прямолинейный ум воина, пытаясь придумать, как возразить.

Только он собрался заговорить, как услышал плач.

Оказалось, Ваньюй, видя, что её Ама так долго молчит, решила сама решить проблему для своей Энян. Лучшее оружие младенца — плач. Вспомнив годы после смерти родителей, когда она, осиротевшая и беспомощная, терпела издевательства алчных родственников, она не смогла сдержать слёз, которые полились ручьём. Добавив к этому громкий крик, она добилась весьма убедительного эффекта.

— Милая доченька, почему ты плачешь? — Тун Тулай тут же подскочил к ней. Поскольку ребёнка держала его Энян, он не решался силой отобрать её, а лишь наклонился, приблизив своё большое лицо к сморщенному личику дочери.

Старая Госпожа кивнула кормилице. Та немедленно подошла: «Маленькая гэгэ, возможно, проголодалась. Позвольте рабыне покормить её».

Ваньюй снова передали из рук в руки. Она почувствовала, как что-то мягкое сунули ей в рот, и в него полилась жидкость с резким запахом. Вкус был ужасен.

Как наследница скрытого аристократического клана, Ваньюй была весьма разборчива в еде и одежде.

Она тут же отвернулась и, закашлявшись, выплюнула молоко. Как бы кормилица ни уговаривала, она больше не брала грудь. Испуганная кормилица опустилась на колени, держа Ваньюй на руках.

Старая Госпожа ничего не могла поделать и позвала ещё нескольких кормилиц, но Ваньюй по-прежнему отказывалась есть.

Младенец не может не есть. В этот момент стоявшая в стороне Цин Хань осмелилась заговорить: «Рабыня осмелится спросить, может быть, позволить фуцзинь попробовать?»

— Дерзкая рабыня! Какой статус у фуцзинь, разве она может сама кормить грудью? — тут же возмутилась Старая Госпожа. — Если об этом узнают, где будет лицо поместья Тун?

Однако Тун Тулай задумался. Вспомнив недавнее поведение Энян, он подумал, что если дочери потребуется, чтобы Чжэньнян кормила её сама, то Энян, естественно, не сможет забрать дочь.

— Энян, дочь не пьёт молоко этих рабынь. Так дело не пойдёт.

Говоря это, он сердито посмотрел на кормилиц. Те, стоя на коленях, задрожали от страха и опустили головы ещё ниже.