Глава 10. Секретная техника Южных земель

Сидя перед зеркалом, Чжан Янь смотрела на свое раненое лицо. Шрам тянулся от левого глаза до левого уха, уродливый и страшный, но она ничуть не чувствовала грусти.

Она вспомнила обед. Ничего особенного в еде не было. Почему же кошка бросилась на нее и внезапно рассвирепела?

Чжан Янь не была слабой женщиной, которую можно обидеть. После всего пережитого ее сердце стало твердым, как железо, и она стала невероятно стойкой. Она снова вошла в столовую, где только что ела, и села на то же место. В этот момент она почувствовала странный аромат. Поискав, она обнаружила, что этот аромат исходит от скатерти перед ней, и только на том месте, где она сидела, был такой запах.

Кажется, она поняла. Мрачное лицо Цзы Юй снова предстало перед ней.

Даже если она любит четвертого господина Юня, зачем ей так поступать с ней, низкостатусным мужским фаворитом?

Чжан Янь встала и направилась к главному дому Двора Лазурного Нефрита. По правилам, ей нельзя было свободно ходить по этому двору, поэтому она была очень осторожна, боясь быть замеченной.

В комнате служанок главного дома она услышала, как двое разговаривают.

— Сестра Цзы Юй, лицо Чжан Яня изуродовано. Теперь посмотрим, как он будет вести себя так высокомерно, — сказал один голос.

— Какой в этом толк? Наш четвертый господин Юнь любит только мужчин. Раз уж лицо Чжан Яня изуродовано, этим сладострастным Цинь Чжуну и Цай Мину будет хорошо, — в голосе Цзы Юй слышалось разочарование. — Только эта кошка сегодня очень странная. Обычно она не такая. Почему сегодня она вдруг рассвирепела?

Оказалось, Цзы Юй не знала, что кошка навредит ей. Чжан Янь почувствовала еще большее удивление.

Не успев долго раздумывать, Чжан Янь быстро скользнула в соседнюю комнату, боясь, что те двое ее заметят.

Обстановка в этой комнате сильно отличалась от внешней. Здесь не было ни одной вещи, ни одного предмета, даже ни одного украшения.

Только на стене висела картина с изображением красавицы. Лицо красавицы было без выражения, но в уголках ее глаз играли волны, выражая чувства.

Самое странное, что на ее шее висел нефритовый амулет, который был точной копией Нефритового Амулета Свернувшегося Дракона, который был на Чжан Янь.

Чжан Янь не могла поверить и прикоснулась рукой. Как только она коснулась нефрита, стена рядом начала дрожать, а затем открылась каменная дверь.

Она тихонько вошла и обнаружила, что внутри находится тайный проход. Каменная дверь медленно закрылась за ней.

Дальше была секретная комната. В ней горел свет. В тусклом свете Чжан Янь издалека увидела Фэн Чуюня, сидящего на каменном постаменте в центре комнаты, с закрытыми глазами, что-то бормочущего себе под нос.

А на стенах секретной комнаты были написаны тексты, которых Чжан Янь не знала, а также изображения человеческих меридианов.

Внезапно лицо Фэн Чуюня стало бледным, крупные капли пота выступили на лбу, вены вздулись, тянувшись от шеи до лица.

Затем его тело затряслось, и он упал с каменного постамента.

Неужели это отклонение ци?

Чжан Янь давно знала, что он практикует какую-то странную внутреннюю технику, но не знала, что у нее такая сильная сила отката.

Чжан Янь поспешно подошла, подняла Чуюня. Глядя на бледность и слабость его нефритового лица, она не знала, что делать.

Она вспомнила о своей аптечке. В ней оставалось три таблетки противовоспалительного и маленькая коробочка быстродействующего лекарства для сердца.

Может, дать ему тоже таблетку противовоспалительного? Но это лекарство в древности было чрезвычайно ценным, а эти три таблетки были для спасения ее собственной жизни. Ей не следовало принимать его, когда она поранила лицо. К тому же, если она ошибется с лекарством, не навредит ли она ему еще больше?

Пока она колебалась, Чжан Янь почувствовала, что температура тела Чуюня поднялась выше сорока градусов. Если не оказать помощь сейчас, будет слишком поздно.

Но противовоспалительное не снижает температуру. Что же делать?

Увидев в углу чайник, Чжан Янь попробовала. Чай в нем был теплым, не горячим.

Она оторвала кусок одежды, взяла чайник, налила немного воды на ткань, а затем приложила ее ко лбу Чуюня.

После этого она вылила весь чай из чайника на тело Чуюня.

Увидев, что температура Чуюня немного снизилась, она дала ему таблетку противовоспалительного.

Неожиданно, после приема лекарства, Чуюнь постепенно пришел в себя, и вздувшиеся вены на его лице и шее вернулись в нормальное состояние.

Медленно открыв глаза, Фэн Чуюнь увидел перед собой Чжан Янь и ударил ее ладонью в грудь.

Однако Чжан Янь осталась на месте, ничуть не пошевелившись, а Чуюнь был отброшен энергией ее тела.

При этом снова появилось красное свечение от груди Чжан Янь.

Чуюнь отлетел к стене, упал, его лицо стало еще бледнее. Внезапно он почувствовал во рту солоноватый привкус и выплюнул полный рот крови, после чего начал неудержимо кашлять.

Чжан Янь поспешно снова подошла, чтобы поднять Чуюня. Она не хотела, чтобы с ним что-то случилось. Не только потому, что в этом мире Чуюнь был одним из немногих людей, которых она знала, и единственным, кто не причинял ей вреда, но и из-за его гордого характера, колеблющегося взгляда и трагического прошлого.

— Ты только не умри! Если с тобой что-то случится, у меня не будет долгосрочного источника пропитания... — воскликнула Чжан Янь.

— Кто ты на самом деле? — с горькой улыбкой сказал Чуюнь, в его глазах было полно сомнений, а черты лица по-прежнему были такими прекрасными и решительными. — Ты определенно не Цзы Жо. Хотя Цзы Жо гордый по натуре, он труслив, и, кроме того, он не стал бы так обо мне заботиться.

— Я... — Чжан Янь чуть было не выложила все о себе и об этом другом мире, но она не могла этого сделать.

Она сменила тему, в ее глазах было полно беспокойства, и она спросила: — Прошлой ночью я наблюдала за вами всю ночь. Вы дышали ровно, спали хорошо. Мой друг, который учится на врача, сказал, что такие люди очень здоровы.

— Но иногда вы очень слабы, и господин тоже говорит, что у вас слабое здоровье.

— Что же происходит?

— Моя мать, госпожа Вэй, в те годы стала полностью белой кожей и волосами, и умерла, высохнув; у моего старшего брата та же болезнь, и он тоже ослеп.

— В те годы наложница по имени Ин Лянь умерла несправедливой смертью. Когда Ин Жу умерла, она сказала, что превратится в мстительного духа и будет ежедневно проклинать тех, кто ей навредил.

— Те, кто имел злые намерения, говорили, что госпожа Вэй совершила недобродетельный поступок и поэтому была проклята, и это несчастье постигло двух ее сыновей.

— Моя мать была самой доброй, она никогда бы не сделала такого. Я ни за что не верю этим слухам.

— А императорский лекарь Ань Юаньцин до сих пор не может разгадать эту тайну, лишь предполагает, что это может быть семейная болезнь, — Чуюнь перевел дух и рассказал все по порядку.

— Семейная болезнь?

— Вы имеете в виду наследственную? — поспешно спросила Чжан Янь.

Чуюнь не понял смысла слов Чжан Янь и продолжил: — С детства у меня слабое здоровье, часто сдавливает в груди и сердцебиение, как и у брата в начале болезни.

— В последние годы стало еще хуже. В столице все знают, что четвертый молодой господин семьи Фэн — болезненный человек.

— В прошлом году императорский лекарь Ань, опасаясь, что со мной что-то случится, отправился в Южные земли и нашел эту секретную технику внутренней практики, — он посмотрел на изображения и текст на стене и продолжил: — Я начал практиковать эту внутреннюю технику, чтобы укрепить основу и противостоять холодной энергии в теле. Поэтому сейчас в обычные дни я ничем не отличаюсь от обычных людей.

— Но как только начинаешь практиковать эту внутреннюю технику, нужно продолжать слой за слоем, и у нее очень сильная сила отката.

— Достигнув последнего уровня, я должен использовать два древних божественных артефакта, чтобы полностью исцелиться, иначе все равно будет трудно избежать несчастья.

— Какие же это артефакты?

Чжан Янь смутно чувствовала, что это как-то связано с ней, но не могла уловить связь.

— Во-первых, это первобытный божественный артефакт — Доспех Великой Пустоты. Я не знаю его происхождения. Во-вторых, это Камень Нюйвы, оставшийся после того, как Нюйва очистила камни, чтобы залатать небо. Позже истинная ци царя драконов, нарушившего небесные правила, была заперта в этом камне, и этот камень превратился в Нефритовый Амулет Свернувшегося Дракона, — медленно сказал Чуюнь. — На самом деле, это все легендарные древние божественные артефакты. Существуют ли они на самом деле, неизвестно, и верить в это не стоит.

Сердце Чжан Янь подскочило к горлу. Неудивительно, что на картине красавицы снаружи, эта красавица носила такой же Нефритовый Амулет Свернувшегося Дракона, как у нее.

Этот Нефритовый Амулет Свернувшегося Дракона оказался древним божественным артефактом. Она не знала, какие еще функции у него есть, кроме защиты.

Похоже, этот нефрит был желанным предметом в ее мире, и в этом мире тоже. Поэтому в будущем ей ни в коем случае нельзя его показывать.

Пока Чжан Янь думала о Нефритовом Амулете Свернувшегося Дракона, Чуюнь снова сказал: — Сначала помоги мне вернуться в спальню, не тревожь Цзы Юй и остальных.

— Завтра десятое число, день семейного банкета. Я не могу позволить, чтобы кто-нибудь заметил что-то необычное.