Чжан Янь ничего не поняла.
Цяо Юй продолжила, сказав, что ее мать была служанкой, которая пришла в дом в качестве приданого с первой женой императорского наставника Фэн Чжаовэня, госпожой Вэй.
Десять лет назад первая жена Фэн Чжаовэня заболела странной болезнью: кожа и волосы стали полностью белыми, она испытывала невыносимые страдания и в конце концов умерла, словно увяднув.
В то время старшему молодому господину Фэн Чуси было всего четырнадцать лет. Увидев, как его родная мать умирает на его глазах, он получил сильный удар, каждый день ходил в покои госпожи Вэй, чтобы оплакивать ее, и со временем заболел той же болезнью, что и госпожа Вэй: кожа и волосы стали белыми. Позже господин наставник запечатал этот двор и запретил кому-либо туда ходить.
Хотя старший молодой господин по-прежнему ежедневно скорбел, он все же не умер, как его мать.
Позже все стали говорить, что покои госпожи Вэй прокляты богами и являются несчастливым местом, и никто больше не осмеливался туда ступать.
Только в прошлом году старший молодой господин внезапно ослеп. Жаль, что такой талантливый и красивый человек вот так потерял зрение.
Сказав это, Цяо Юй даже всхлипнула. Похоже, она была на стороне госпожи Вэй.
Что касается четвертого молодого господина Фэн Чуюня, то во всем его облике чувствовались манеры господина и госпожи. О его таланте и говорить нечего, а внешность его была поистине редкой на небесах и единственной в мире.
Однако в прошлом году, после того как старший молодой господин ослеп, характер восемнадцатилетнего молодого господина Чуюня внезапно сильно изменился, и его тело стало очень слабым.
...
Цяо Юй снова всхлипнула, не в силах продолжить.
Чжан Янь не придала этому значения. В конце концов, это не касалось ее. Ее больше волновало, кем ей придется притворяться. Почему ее личность до сих пор не всплыла? Что это значит? Судя по поведению того злобного сгорбленного и трех слуг, она, должно быть, не была незначительным человеком.
Вспомнив тех трех слуг, она вспомнила, как они упомянули нефритовый кулон на теле покойного, сказав, что его подарил четвертый молодой господин.
Неужели у нее есть какая-то связь с четвертым молодым господином?
— Цяо Юй, меня ударили по голове, и я временно ничего не помню из прошлого. Можешь сказать мне, кто я? — с горькой улыбкой сказала Чжан Янь Цяо Юй.
Цяо Юй широко раскрыла глаза и сказала: — Вы даже не помните, кто вы?
— Вы же молодой господин Чжан Янь?
Какой молодой господин?
Чжан Янь не могла понять, кто она такая.
Внезапно снаружи вошла тринадцати-четырнадцатилетняя служанка, поклонилась и поспешно сказала Чжан Янь: — Служанка Хуа Юй приветствует молодого господина. Сегодня вечером придет четвертый молодой господин, приготовьтесь.
Затем Цяо Юй радостно сказала: — Я так и знала, что четвертый молодой господин сегодня вечером придет.
Сказав это, она прикрыла рот рукой и украдкой посмотрела на Чжан Янь, посмеиваясь.
Чжан Янь была совершенно сбита с толку их словами, не понимая, что происходит.
Она хотела спросить, но не знала, что именно.
Чжан Янь подумала: «Хорошо, что в их глазах я мужчина. Пока я не раскрою свою личность, мне нечего бояться».
Четвертый молодой господин, должно быть, очень близок с ней. Похоже, чтобы выжить в этой резиденции, придется использовать эту связь с четвертым молодым господином.
Пока Чжан Янь думала, как встретить четвертого молодого господина, Цяо Юй и Хуа Юй уже хлопотали, готовя деревянную ванну, наполнив ее горячей водой, а затем пригласили Чжан Янь искупаться.
С момента перемещения она еще не мылась, была очень грязной, и Чжан Янь сама чувствовала, что от нее пахнет. Она не ожидала, что эти две маленькие служанки так хорошо о ней позаботятся.
Но служанки все еще были здесь. Чжан Янь притворялась мужчиной. Если она искупается, ее маскировка не раскроется?
— Эм, Цяо Юй, я сам справлюсь. Вы с Хуа Юй можете выйти.
Она думала, что придется искать предлоги и уговаривать, чтобы эти две маленькие служанки вышли, но, услышав слова Чжан Янь, они загадочно переглянулись и улыбнулись. Цяо Юй сказала Чжан Янь: — Молодой господин, мы служим вам уже столько времени, разве мы не знаем ваших привычек? Молодой господин не любит, когда кто-либо из служанок присутствует при купании, мы выйдем.
— Служанка сначала поможет вам раздеться.
Хотя Чжан Янь не боялась, что ее плоская грудь будет обнаружена, если она снимет верхнюю одежду, под ней был рабочий костюм юриста из другого мира.
Если они это обнаружат, то начнут задавать вопросы, и это будет еще одна проблема.
Чжан Янь сказала: — Не нужно. Выходите обе.
Увидев, что они вышли, она заперла дверь и только тогда начала раздеваться.
Сняв пиджак и рубашку, она завернула их в сверток и спрятала под кровать.
К тому времени, как она оделась, уже наступил вечер. Чжан Янь смотрела, как две маленькие служанки закончили хлопотать внутри и снаружи и начали приводить в порядок Чжан Янь.
Цяо Юй достала из шкафа две длинные рубахи: одна была лунно-белого цвета с вышивкой тушью, другая — ярко-зеленая с вышивкой в виде листьев лотоса. Хотя это была мужская одежда, она не лишала ее мягкости и изящества.
Чжан Янь указала на лунно-белую рубаху и сказала: — Эту.
Она подумала: «Ваш четвертый молодой господин такой привередливый. Мне нужно даже искупаться и переодеться, чтобы увидеться с ним. Что это за правила? Даже чтобы увидеть императора, такого не требуется».
После того как сложный процесс одевания сверху донизу наконец завершился, Хуа Юй начала причесывать Чжан Янь. Ее ловкие маленькие ручки быстро двигались, и вскоре была готова прическа в виде пучка, как у ученого.
Хуа Юй взяла со стола нефритовую шпильку, обмотала ее вокруг пучка, чтобы закрепить, и на этом все было готово.
Весь процесс Чжан Янь рассматривала себя в зеркале. Это она?
Чжан Янь должно быть двадцать семь лет, но человек в зеркале, хотя и похож на нее, явно выглядит на семнадцать-восемнадцать лет. Что происходит?
Когда она только переместилась, из-за нервозности она не заметила, что действительно непонятным образом помолодела на десять лет.
Увидев выражение лица Чжан Янь, Цяо Юй улыбнулась и сказала: — Молодой господин, хотя вы мужчина, ваша несравненная красота во сто крат превосходит красоту тех молодых госпожей. Неудивительно, что наш четвертый молодой господин...
Сказав это, она прикрыла рот рукой и засмеялась.
Услышав это, Чжан Янь почувствовала, как у нее заколотилось сердце. Она внезапно поняла. Неужели она...
— Если говорить красиво, то это книжный спутник, а если говорить прямо, кто не знает, что это мужской фаворит!
Снаружи раздался пронзительный женский голос.
Чжан Янь посмотрела в сторону голоса. Две девушки, одетые не по-простому, стояли снаружи и переговаривались. Девушка в фиолетовом платье, довольно симпатичная, намеренно повысила голос и крикнула в эту сторону, явно обращаясь к ней.
Не успела Чжан Янь открыть рот, как Хуа Юй крикнула в сторону двери: — Сестра Цзы Юй, вы изначально были при госпоже, естественно, вы ценнее нас, но вы должны знать свое место.
— Как бы то ни было, вы служанка четвертого господина, не ведите себя так, словно вы важнее хозяина.
Эти слова разозлили Цзы Юй, стоявшую снаружи. Она широко раскрыла глаза, уперла руки в бока и ответила: — Смертельная девчонка, тебе здесь не место! Я тебе сейчас рот порву!
Стоявшая рядом с Цзы Юй служанка в зеленом потянула ее и сказала: — Сестра Цзы Юй, успокойтесь. Только что слышала, что четвертый господин ужинал у госпожи, сейчас он, наверное, придет.
— У вас будет время побить и отругать ее, не сейчас.
Сказав это, она изо всех сил уговорила Цзы Юй уйти.
Цяо Юй искоса взглянула на дверь, сохраняя невозмутимое выражение лица. Очевидно, она привыкла к таким словам. Повернувшись к Чжан Янь, она сказала: — Молодой господин, Цзы Юй всего лишь служанка, она привыкла к дерзости, потому что она при госпоже. Она обычно любит посплетничать.
— Жаль, что она хотела забраться повыше, используя четвертого молодого господина, но четвертый молодой господин просто не обращает на нее внимания.
Языки этих двух служанок были остры. Чжан Янь понимающе улыбнулась.
Она только не ожидала, что, переместившись, станет мужским фаворитом. Другие перемещаются и становятся либо детьми чиновников или богачей, либо молодыми госпожами или законными женами, в худшем случае — наложницами. Почему же она переместилась и стала мужским фаворитом? Она же женщина! Как долго она сможет скрывать свою личность мужского фаворита? Неужели сегодня вечером все раскроется, и она потеряет свою жизнь?
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|