Глава 009: Объект нападок

Ли Чаочао жила в Павильоне Тающего Снега, где Чу жила до замужества. Павильон был двухэтажным: наверху кабинет, внизу спальня. Двор с двумя входами и выходами, слева комнаты для прислуги, справа кухня и кладовая, был самым большим вышивальным домом во всем саду.

Вернувшись во двор, Ли Чаочао первым делом публично объявила: Чуньсяо продана законной госпожой.

Служанки и прислуга во дворе выстроились в два ряда. Они были поражены словами Ли Чаочао. Служанки четырех рангов: Чуньсяо, Сяхэ, Цюшуан, Дунъюэ. Служанки ранга «Чунь» имели наибольшее положение среди прислуги в поместье, их могли использовать только законные господа. Никто не знал, что именно сделала Чуньсяо, чтобы ее выгнали из поместья, но причина определенно была связана с пятой госпожой.

С тех пор как пятая госпожа вернулась с поминок в клане Лань, ее выражение лица и манеры полностью изменились. Особенно в деле Чуньсяо, она даже не дала ей шанса, несмотря на многолетние отношения между госпожой и служанкой. Все почувствовали холод в сердце, дрожа, опустили головы и не смели громко дышать, боясь разозлить ее, и тогда следующей пострадавшей окажется она сама.

Ли Чаочао видела их испуганные лица, но знала, что в душе они недовольны. Вдруг она вздохнула: — У нас с Чуньсяо были отношения госпожи и служанки, мне нечего ей подарить, так что я пойду в свою комнату, возьму немного серебра и отдам ей. Это будет моим, прежней госпожи, знаком внимания.

Она указала одной маленькой служанке сделать это. Увидев, что их лица немного прояснились, она вдруг сменила тон и холодно сказала: — Чуньсяо нарушила правила семьи, подставив госпожу под удар. Это касается репутации клана Ли и порядка в нашем Павильоне Тающего Снега. Законная госпожа, поступив так, уже проявила великодушие.

Оказывается, Чуньсяо совершила большую ошибку. Подумать только, если бы она действительно просто обидела пятую госпожу, ее бы не выгнали. Все ведь знали, что Чуньсяо — человек законной госпожи.

— Как я к вам относилась обычно, вы сами знаете. Законная госпожа поручила мне навести порядок среди слуг во дворе, которые болтливы и недостаточно преданны. Мне, честно говоря, немного трудно, но если вы действительно сочувствуете тем, кто не знает своего места, то добровольно выйдите вперед и уходите вместе с Чуньсяо, чтобы мне не пришлось отдавать приказ и ничье лицо не было испорчено!

Этот прием Ли Чаочао, сочетающий доброту и строгость, чуть не испугал всех до смерти. Пока они не окажутся в той же ситуации, что и Чуньсяо, кого волнует ее жизнь и смерть? Честно говоря, пятая госпожа действительно хорошо к ним относилась, хотя теперь она стала немного жестче и ее не так легко обмануть.

В прошлой жизни Ли Чаочао пострадала именно из-за своей свирепой репутации. Она никогда не проявляла мягкости к окружающим. На самом деле, подумав, быть Святошей тоже неплохо. Только завоевав сердца людей, они будут искренне служить ей. Раньше у нее даже друзей не было, и она действительно прожила неудачную жизнь.

По правилам, незаконнорожденной дочери полагалось только две старших служанки и четыре служанки второго ранга, а также четыре пожилых служанки низшего ранга. Ли Чаочао не была законной дочерью, но ее воспитывала Цао, поэтому у нее была одна старшая служанка больше, чем у двух других незаконнорожденных дочерей.

В этом заключалась хитрость Цао. Она воспитывала законных и незаконнорожденных дочерей разными методами. Обращение с Ли Чаочао казалось очень хорошим, но на самом деле это было потому, что она не представляла угрозы. Цао использовала "убийство похвалой", чтобы сделать ее объектом нападок. Даже небольшая ошибка будет бесконечно преувеличена.

Ли Чаочао, конечно, знала намерения Цао. Помимо Чуньсяо, во дворе были и другие шпионки. Она не собиралась их трогать, это было невозможно пресечь.

Из двух других старших служанок она оставила только Сяхэ, повысила Цюшуан из служанок второго ранга, а Дунъюэ, служанку без ранга из котельной, перевела, чтобы заполнить пустое место. Кроме того, она назначила свою кормилицу, матушку Хэ, управляющей двором. Остальные остались без изменений. Все вздохнули с облегчением и выразили Ли Чаочао еще большую благодарность.

Увидев, что они полностью успокоились, Ли Чаочао удовлетворенно улыбнулась. Именно такого эффекта устрашения она и добивалась. Она повернулась и вернулась в комнату. Все знакомое вокруг казалось процветающим, но максимум через пять лет клан Ли придет в упадок. Ей нужно было заранее все спланировать.

Живя в такую эпоху, рано или поздно придется выйти замуж. Цао хотела выдать ее замуж за члена клана Лань, но даже если бы ей пришлось поссориться, она бы не согласилась. Она уже решила обходить стороной всех, кто носит фамилию Лань. Она предпочла бы выйти замуж за крестьянина и стать женой простолюдина, чем женой знатного человека.

У нее был опыт двух жизней: переселения и перерождения. Если она и сейчас не справится в этом мире, то лучше уж найти кусок тофу и удариться об него насмерть.

※※※

Проснувшаяся в Ароматном Саду Орхидей законная госпожа, услышав отчет матушки Фу о делах в Павильоне Тающего Снега, спросила: — Что она сказала?

— Пятая госпожа сказала, что она незаконнорожденная, и использовать служанку ранга «Чунь» не по правилам. Она не может позволить законной госпоже нарушать ради нее семейные правила.

Законная госпожа поправила прядь волос у виска: — Она, оказывается, все поняла. А с маленькой служанкой, которую она взяла, нет проблем?

— Это маленькая служанка из котельной, обычно она занимается только физическим трудом, — матушка Фу тоже была немного озадачена, почему пятая госпожа выбрала такую служанку.

Законная госпожа равнодушно усмехнулась: — Пусть будет так. Пусть госпожа Лю войдет и прислуживает.

Примерно через полчаса стоявшие у двери увидели, как вышла госпожа Лю, подняла занавес, и первой вошла Ли Маньмань, за ней следом третья госпожа Сюнян, а вторая госпожа и третья госпожа, не уступая друг другу, протиснулись в комнату.

Оставшаяся позади Ли Чаочао незаметно поджала губы. Третья госпожа была родной матерью второй сестры Цзиньнян. Свадьба была близко, и она каждый день вышивала приданое в своей комнате, поэтому законная госпожа освободила ее от соблюдения этикета. Третья госпожа пользовалась большой любовью господина Ли и была очень высокомерна, а вторая госпожа была племянницей старой госпожи и презирала всех. Две госпожи всегда соперничали во всем, и даже с законной госпожой они были внешне дружелюбны, но в душе нет.

Больше всех страдала госпожа Лю, которая родила сына наложницы, но каждый день с ней обращались как со служанкой.

Ли Чаочао вспомнила, как в прошлой жизни слышала, что после упадка всей семьи Ли только сын наложницы госпожи Лю, основав свое дело, добился некоторого успеха.

Госпожа Лю, увидев, что Ли Чаочао снова избежала ее поклона, снова замерла, но, заметив, что на лице Ли Чаочао нет ничего необычного, ей пришлось подавить удивление. В эти дни, прислуживая законной госпоже, она действительно несколько раз слышала, что поведение Ли Чаочао в последнее время изменилось. Она даже без труда избавилась от шпионки законной госпожи, Чуньсяо, что было действительно очень странно.

После того, как все поприветствовали, госпожа Лю расставила посуду. Вместе с двумя другими госпожами она стояла сзади, прислуживая. Семья Ли сейчас не была такой богатой, как раньше, но правила не изменились. Соблюдалось правило "не говорить во время еды, не спать во время еды".

Поев, законная госпожа снова сказала: — Через несколько дней прибудет почётный гость. Вы все хорошо оденьтесь, особенно пятая госпожа, ни в коем случае не разочаруйте меня. Если вам что-то понадобится, скажите матушке Фу, она вам все купит.

Все остальные были удивлены. Мало того, что законная госпожа сменила служанок пятой госпоже, так еще и так щедро к ней относилась. Это действительно вызывало ненависть!

Несколько госпож и сестер одновременно посмотрели на нее. Ли Чаочао сделала вид, что ничего не знает, и с улыбкой сказала: — Спасибо, мать. Пятой госпоже ничего не нужно. В тот день я вас точно не опозорю.

Законная госпожа одним взглядом увидела реакцию всех, кто сидел ниже, и, прикрыв рот, захихикала: — Из всех сестер ты самая послушная.

Ли Маньмань, услышав это, никак не отреагировала. Она была всего лишь незаконнорожденной дочерью, к тому же всегда знала намерения матери: поднимать одних, унижать других. Естественно, пусть те, кто имеет злые намерения, завидуют.

Сюнян, услышав слова законной матери, побледнела и злобно уставилась на Ли Чаочао. Она тоже была незаконнорожденной дочерью, почему же отношение такое разное!

Вторая госпожа, увидев, что у дочери плохое настроение, конечно, поняла, о чем та думает. В свое время старая госпожа хотела, чтобы она стала законной женой, но Цао отбила ее любовь... Ее дочь должна была быть законной!

Не успела она заговорить, как третья госпожа уже выразила недовольство: — Слышала, пятая госпожа взяла себе двух служанок без ранга. Как ни крути, тебя воспитывает законная госпожа, а ты такая недальновидная. И законная госпожа еще хвалит тебя за послушание. Как же законная госпожа теперь будет выглядеть?!

Слова третьей госпожи были направлены как против Ли Чаочао, так и против законной госпожи. Все с интересом посмотрели на них, даже Ли Маньмань неодобрительно нахмурилась.

Но законная госпожа не рассердилась, держа чашку чая, она с полуулыбкой посмотрела на сидящую напротив. Она тоже хотела проверить, как отреагирует Ли Чаочао.

На сайте нет всплывающих объявлений, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 009: Объект нападок

Настройки


Сообщение