Глава 7 (Часть 1)

— Ли А-шу… Может, мы уже переоденемся обратно? — Гао Сяо-гуань, следуя за А-шу, с досадой указал на женское платье, которое было ему коротко. А-шу, все еще пребывая в азарте после игры, резко обернулась и недовольно сказала:

— Нет! Мне нравится так! И до Ечэна доберемся в таком виде!

В таком виде до Ечэна?! Гао Сяо-гуань замер, представив, как Гао Сяо-вань будет смеяться над ним до упаду. Стерев со лба капельку холодного пота, он приблизился к А-шу и заискивающе произнес:

— А… А-шу… Тебе не кажется, что это… несколько неуместно…?

— Не кажется! — отрезала А-шу, уперев руки в боки.

Гао Сяо-гуань опешил. С ней невозможно спорить! Вздохнув, он решил перейти к решительным действиям. Раз уговоры не помогают, придется действовать силой! Не говоря ни слова, он потянулся к ее одежде.

А-шу не растерялась и защитилась. Они некоторое время боролись, и, поняв, что ей не справиться, А-шу зажмурилась и закричала:

— Помогите! Спасите! Среди бела дня пристают к… к…

Она не успела договорить, как Гао Сяо-гуань зажал ей рот.

Гао Сяо-гуань окончательно сдался. Видя ее настрой, он отпустил ее одежду и, бросив на нее укоризненный взгляд, промолчал. А-шу победно улыбнулась. «Со мной тягаться, тебе еще рано!» — подумала она и, скорчив ему гримасу, направилась к гостинице.

А-шу бросила на прилавок два серебряных слитка и, указав на себя и Гао Сяо-гуаня, сказала:

— Хозяин, две комнаты.

Хозяин, взглянув на деньги, заулыбался, а затем, словно извиняясь, подошел к А-шу и пробормотал:

— Извините, господин… Сегодня свободна только одна комната… — Он бросил взгляд на Гао Сяо-гуаня в женском платье и, ухмыльнувшись, добавил: — Но… господин… для вас… одной комнаты как раз хватит, не так ли?

Хватит? Что хватит?… А-шу опешила и посмотрела на Гао Сяо-гуаня, который, прикрыв лицо рукавом, изображал смущенную девушку.

А-шу наконец поняла, что хозяин намекает. Она стукнула кулаком по стойке:

— Что значит «хватит»?! Не хватит! Вы разве не знаете, что мужчина и женщина не должны находиться в одной комнате?! Есть ли поблизости другие гостиницы?

Хозяин, удивленно посмотрев на нее, задумался. Впервые он видел такого мужчину… Помолчав, он сказал:

— Есть, конечно… но далековато. Если вы не против, то нужно выйти из гостиницы, пройти по этой улице на восток пятьдесят ли, а затем повернуть направо.

Пять… пятьдесят ли?! Еще и направо?! А-шу онемела. Это не «далековато», это очень далеко! Она посмотрела на хозяина и, немного успокоившись, указала на Гао Сяо-гуаня:

— Господин хозяин… Понимаете, нам, мужчине и женщине, неудобно делить одну комнату… Даже если я не против, молодая девушка может возражать…

— Господин… я не против… — прошептал Гао Сяо-гуань, изображая беззащитную девушку. А-шу поежилась. «Ах ты, Гао Сяо-гуань… Это месть, да?!»

После этих слов не только хозяин, но и другие посетители с интересом посмотрели на них. Тихая гостиница вдруг оживилась. Все начали перешептываться:

— Надо же! Какая красивая девушка, да еще такая преданная!

— Этому господину повезло!

— Вот именно! Почему у меня нет такой подруги? Несправедливо…

А-шу, нахмурившись, слушала эти разговоры и сердито посмотрела на довольно улыбающегося Гао Сяо-гуаня. «Гао Сяо-гуань… Ты победил…» — подумала она.

Сделав несколько глубоких вдохов, А-шу закрыла глаза. Делать нечего. Она хлопнула рукой по стойке и сказала хозяину:

— Ладно…

— Хорошо! Мальчик! Проводи господ в комнату! — крикнул хозяин. Подросток-слуга подбежал к ним. А-шу устало посмотрела на него и поплелась следом.

Когда А-шу согласилась, остальные посетители радостно загудели. А-шу горько усмехнулась и про себя пожелала им подавиться едой и поперхнуться водой.

Следуя за слугой, А-шу и Гао Сяо-гуань поднялись на второй этаж и остановились перед дверью. Слуга открыл дверь и жестом пригласил их войти.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение