Глава 6 (Часть 1)

Мак так и не подняла головы. Наконец она увидела, как он с хлопком закрыл книгу и бросил ее обратно на стол. Голос Чу Сина прозвучал ровно, с оттенком окончательного решения: «Завтра я прикажу отправить тебя в семью Цуй».

Мак помолчала мгновение и ответила: «Слушаюсь».

В ее голосе не было слышно никаких эмоций, и она по-прежнему держала руки сложенными и смотрела вниз, не показывая выражения лица. Чу Син подождал немного и спросил: «Тебе есть что сказать?»

Мак наконец подняла голову: «Вы приняли это решение в качестве наказания за инцидент с Цао Яндуном?»

Чу Син взглянул на нее и спросил в ответ: «Ты спрашиваешь меня об этом, потому что считаешь наказание слишком суровым?»

Она снова опустила голову: «Мак не смеет».

Ее движения и тон голоса выражали осторожность и почтение. Хотя Чу Син прекрасно понимал, что она наверняка снова лицемерит, он не мог упрекнуть ее ни в чем конкретном. Он долго смотрел на нее, но Мак сидела неподвижно, положив руки на колени. Через несколько минут Чу Син наконец отвел взгляд, взял лежащие рядом документы и сказал: «Тебе здесь больше нечего делать».

— Тогда Мак откланяется.

Мак вышла из кабинета. Не успела она сделать и нескольких шагов, как услышала из-за зеленой лианы неподалеку тихий строгий голос Лу Мина: «Неужели мне нужно учить тебя, о чем можно говорить, а о чем нельзя? Разве ты можешь такое расспрашивать?»

Затем раздался женский голос, звучавший весьма пренебрежительно: «А почему нельзя расспрашивать? Разве Мак последние месяцы не проводит дни в праздности, ест и пьет? Если бы молодой господин Чу все еще благоволил к ней, зачем бы он лишил ее всех полномочий? Сестра Ли Чжи сказала, что Мак была в фаворе несколько лет, но теперь ее время прошло. По-моему, Мак просто слишком зарвалась за эти годы, и теперь молодой господин Чу не может ее видеть, вот и отсылает».

Голос Лу Мина стал еще холоднее: «Что ты понимаешь, девчонка! Попробуй сделать хоть что-то из того, что делала Мак, и тот, кто сейчас в кабинете, гарантированно убьет тебя десять тысяч раз! Сколько неподобающих вещей совершила Мак, и когда ты видела, чтобы молодой господин Чу по-настоящему наказывал ее? Сколько сил молодой господин Чу вложил в Мак за эти годы, ты думаешь, это можно просто так перечеркнуть?»

Девушка фыркнула: «Но ведь в этот раз он ее действительно наказывает? Кто не знает, что за человек этот старик Цуй Чжисинь? Говорят, у него нет никаких запретов, он способен на все. Если Мак проведет с ним два месяца, она вернется едва живой. Если у Мак есть хоть капля стыда, то два месяца в семье Цуй хуже самоубийства. Если бы молодой господин Чу хоть немного ценил эти десять лет дружбы с Мак, разве он решился бы так легко ее отослать?»

Лу Мин не успел ответить. Подняв голову, он встретился взглядом с Мак. Ее глубокие черные глаза на фоне бледной кожи казались особенно темными и загадочными. Лу Мин открыл рот и быстро изобразил улыбку: «Госпожа Мак, вы уже вышли? Эта девушка глупа и наивна, не принимайте ее слова всерьез». Сказав это, он толкнул девушку: «Тебе же нужно на Северную улицу? Чего стоишь!»

— Стой, — холодно остановила ее Мак. Она обошла девушку, внимательно осмотрела ее с ног до головы и медленно спросила: — Как тебя зовут?

Лу Мин почувствовал неладное и хотел вмешаться, но девушка, высокомерно вскинув подбородок, уже ответила: «Меня зовут А Лян. И что?»

Мак посмотрела на нее и вдруг мягко улыбнулась: «Новенькая? Давно в семье Чу?»

— Год. Ну и что?

— Когда я была здесь год, я уже не была такой глупой, как ты сейчас, — Мак притворно вздохнула, а затем молниеносно схватила А Лян за шею, притянула к себе и с силой ударила ногой в подколенную ямку.

А Лян невольно рухнула на колени.

— Но ты настолько глупа, что мне хочется бросить тебя в море на корм рыбам, — медленно продолжила Мак. — Чего ты так на меня смотришь? Хочешь пожаловаться? Твой уважаемый молодой господин Чу там, внутри. Иди, жалуйся.

Не успела она договорить, как глаза А Лян загорелись. Словно получив помилование, она громко зарыдала и, указывая на Мак, закричала: «Молодой господин Чу! Вы видели? Сестра Мак посмела так со мной поступить! Она ударила меня ногой! Она чуть не задушила меня!»

Чу Син стоял неподалеку от Мак. Он слушал громкие рыдания А Лян с непроницаемым лицом. Лу Мин, уже предвидя развитие событий, незаметно отступал в угол. Мак давно привыкла к подобным жалобам. Подождав немного и не увидев реакции Чу Сина, она холодно фыркнула и повернулась, чтобы уйти. Сделав всего шаг, она услышала голос Чу Сина: «Стой».

Мак услышала, но не остановилась. Впереди был коридор, увитый глицинией. Лу Мин увидел лишь, как темные кончики ее волос мелькнули пару раз за светло-фиолетовыми гроздьями цветов и исчезли из виду.

Он отвел взгляд и увидел, что Чу Син тоже слегка повернул голову. Его взгляд на мгновение задержался на арке с глицинией, затем он опомнился. Не взглянув на стоявшую на коленях девушку, он направился обратно в кабинет, бросив через плечо равнодушным тоном: «Устраивать шум перед кабинетом — это возмутительно».

Лу Мин, давно служивший ему, сразу понял скрытый смысл его слов и быстро ответил: «Я сейчас же отведу ее в карцер».

Когда Чу Син вошел в кабинет, Лу Мин посмотрел на все еще стоявшую на коленях и ничего не понимающую А Лян, вздохнул, присел на корточки и тихо сказал: «Чего смотришь, девочка? Мак велела тебе жаловаться, а ты и пожаловалась? Ты совсем глупая? Еще раз такое повторится, и тебе конец, понимаешь? Я же вам давно говорил: не вмешивайтесь в дела этих двоих. Неужели ты думаешь, я вам зла желаю?»

— Но… но ведь Мак отправляют к Цуй Чжисиню…

Лицо Лу Мина стало суровым. Он понизил голос: «Замолчи! Я сказал, не вмешивайся! Ты что, не понимаешь?!»

На следующее утро, чуть позже восьми, у дома Мак уже ждал водитель. Увидев, что она спускается с пустыми руками, он неуверенно спросил: «Госпожа Мак, а где багаж?»

— Его нет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение