Глава 6. Иисус (Часть 1)

В церкви, перед огромным распятием, в первом ряду длинных скамей, разделённых проходом на две части, сидели Чжан Чи и Ван Цзюаньшэн. Одного могли видеть все, другую — только Чжан Чи.

Иисус на кресте, с прибитыми руками и склонённой головой, взирал на людей, полный скорби и сострадания, словно мученик.

Позади него предзакатное солнце уже не было таким жарким и слепящим, как днём, и, пробиваясь сквозь витражные окна, становилось тусклым.

— Сяо Чи?

Голос, который никто, кроме Чжан Чи, не мог слышать, прозвучал с явным чувством вины и нерешительности. Чжан Чи сидел в первом ряду, глядя на страдающего Иисуса, с бесстрастным выражением лица.

Ван Цзюаньшэн откинула свои длинные вьющиеся волосы. Солнечный свет падал на неё спереди и сбоку. Годы не отняли её красоты, а лишь добавили ей очарования. Ван Цзюаньшэн посмотрела на Чжан Чи, и её голос стал мягче, с лёгкой ноткой упрёка: — Эй, не сердись на тётушку, такие вещи я не могу контролировать.

Чжан Чи по-прежнему оставался бесстрастным, но ответил ей: — Тётушка, я думал, что за двадцать один год своей жизни самым позорным для меня было то, как в семь лет Вэнь Субай при всех снял с меня штаны и отшлёпал по заднице. Но только сегодня я понял, что события в жизни человека непредсказуемы. Я думал, что в моей жизни больше не произойдёт ничего позорнее, чем то публичное избиение, но теперь я вижу, что я был слишком молод.

Чжан Чи стиснул коренные зубы, особенно выделяя слова «я был слишком молод».

— Ой?

Ван Цзюаньшэн удивлённо прикрыла рот. — Твой брат действительно бесчеловечен, у детей тоже есть права.

Чжан Чи повернул голову и зловеще произнёс: — Зачем ты прикрываешь рот? Думаешь, я не вижу, как уголки твоих губ приподняты в улыбке? Нужно быть совестливым человеком. Злорадство — это качество, которое в нашей Хуася не поощряется, Цзюань, Шэн, тё, туш, ка!

Ван Цзюаньшэн тихо кашлянула пару раз, стараясь скрыть злорадную улыбку, и затем серьёзно спросила: — Когда мы отсюда уйдём? Ты сидишь здесь почти целый день.

— Думаешь, я хочу здесь сидеть?

С дочерью водителя, которая ходила в детский сад, что-то случилось, и Чжан Чи, будучи довольно добрым, отпустил его с машиной. Он позвонил своему помощнику, чтобы тот забрал его, но помощника перевела Чжан Цзе, так что ему придётся ждать примерно до семи-восьми вечера.

Чжан Чи сам побродил вокруг и спросил монахиню, и только тогда узнал, что здесь нет общественного транспорта, а снаружи палило солнце. Ему оставалось только сидеть в церкви, глядя на Иисуса большую часть дня. К счастью, монахини были добры, и в полдень принесли ему печенье и молоко, которые раздавали во время церковных пожертвований, иначе ему нечего было бы есть на обед.

Ван Цзюаньшэн следовала за ним повсюду и, конечно, знала всю подноготную. Чжан Чи мог бы спуститься с горы, ведь всего в получасе ходьбы была автобусная остановка, ведущая в город. Но он, будучи восходящей звездой, даже не взял с собой солнцезащитные очки, и поездка на автобусе определённо вызвала бы что-то… не очень хорошее.

— Я говорю, тётушка, это действительно не имеет к тебе никакого отношения?

Чжан Чи чувствовал себя измотанным, вздохнул, опустил голову и посмотрел на экран телефона, ища в Байду, а затем в Вэйбо по ключевым словам: автомобильная авария, душа мёртвого человека, видеть призраков, материнская любовь, сопереживание.

Совершенно несвязанные слова, поиск по которым выдал лишь одну строку: «Извините, ничего не найдено».

Пока Чжан Чи не видел Ло Чаннина, он не испытывал к нему никаких тёплых чувств. Увидев, что ничего не нашёл, он тут же произнёс со злобой: — Тётушка, знаешь, что я чувствую, когда вижу Ло Чаннина? О, мама дорогая, когда я вижу его, я чувствую себя переполненным материнской любовью! Материнской любовью! Чёрт возьми, это не отцовская любовь! Я, взрослый мужчина, испытываю материнскую любовь к другому взрослому мужчине! Да пошло оно к черту —

Чжан Чи выругался и поднял голову, мгновенно остолбенев.

Креста не было, страдающего мученика Иисуса тоже не было, церкви не было, и тётушки Ван Цзюаньшэн тоже не было. Вокруг были стены с классическим декором, и в поле зрения — диван, телевизор и книжные полки.

— Мама?

Мальчик поднял лицо и нежным голосом позвал его.

В руке он всё ещё держал кисть, остатки заходящего солнца падали на его бок и щёки, а в глазах, тёмных, но прозрачных, словно плавал лёгкий свет.

Чжан Чи замер, хотел выругаться: «Кого это ты мамой зовёшь?», но протянул руку и нежно погладил ребёнка по голове. Волосы мальчика были мягкими и тёмными, и от прикосновения к ним сердце Чжан Чи словно растаяло, превратившись в речную воду, только что оттаявшую ранней весной, но при этом ему было очень грустно.

Он отдёрнул руку, холодно «угукнул» и снова опустил взгляд на то, что держал в руках: пачку документов, испещрённых французскими буквами, и паспорт для поездки во Францию. Он внимательно просмотрел их. Сверху лежало письмо, и, хотя он не знал французского, он понял написанное: «Дорогая госпожа Вивиан Ван, поздравляем вас с поступлением в Парижскую школу моды…» Мальчик встал. Он всё это время лежал на полу у его ног, белый лист бумаги был расстелен на полу, а вокруг были разбросаны двадцать четыре цветных карандаша.

Чжан Чи подумал: «Как странно, откуда я знаю, что это двадцать четыре цветных карандаша?» Там, малыш, ростом едва достававший до подлокотника дивана, положил свои нежные белые ручки на французское письмо о зачислении.

Он посмотрел на ребёнка. Выражение лица мальчика было спокойным и не вызывало отвращения, но Чжан Чи словно увидел призрака: в глазах такого маленького ребёнка он увидел печаль.

— Мама.

Мальчик снова позвал, голос его был округлым и детским, а печаль в глазах немного уменьшилась, сменившись лёгким заискиванием, словно маленький щенок, осторожно виляющий хвостом, чтобы угодить.

Сердце Чжан Чи смягчилось. Он спросил ребёнка: — Что случилось, Джон?

— Ты уезжаешь, мама?

Мальчик спросил. Чжан Чи на мгновение замолчал, затем сказал: — У каждого есть право преследовать свои идеалы. Хотя я уезжаю, я люблю тебя, и это никогда не изменится.

Чёрт возьми!

Сказав это, Чжан Чи захотел поставить себе 10086 лайков. Эти слова были слишком крутыми! Совсем не похоже на то, что он мог бы сказать!

Но для ребёнка такие слова, казалось, были непонятны. Мальчик понял только, что мама действительно уезжает, и тихо попросил: — Можно не уезжать?

В гостиной зазвонил стационарный телефон. Чжан Чи поспешно пошёл отвечать, оставив мальчика одного. Через некоторое время тот снова лёг на пол и взял карандаши, продолжая что-то рисовать на белом листе бумаги.

Подробнее