Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Небольшие магазинчики на этой улице располагались в углублениях, то есть, чтобы попасть к ним, нужно было спуститься по трем ступенькам с тротуара на узкий проход, ведущий ко входу.

Поэтому, если посмотреть с дороги, казалось, что все магазинчики находятся как будто ниже уровня земли.

Ань Сюнь спустился по трем ступенькам и оказался перед Famebean. Было уже пол-одиннадцатого. Изнутри доносился насыщенный аромат кофе, бодрящий и манящий.

В кофейне уже работали два сотрудника. Официант, помогавший Хэйли, мыл посуду.

Хэйли поздоровалась с Ань Сюнем. Он подошел к стойке и заказал средний американо.

После этого он остался стоять на месте.

Хэйли с удивлением посмотрела на него, подумав: «Наверное, он решил, что находится в Starbucks, где нужно самому забирать заказ и искать столик».

— Прошу вас, проходите и присаживайтесь, — вежливо сказала она. — Мы принесем вам кофе, как только он будет готов. Может быть, вы хотите заказать кусочек торта «Фиолетовый бархат»? Это наша новинка.

— Нет, спасибо, только кофе.

— Хорошо, тогда присаживайтесь, пожалуйста.

Ань Сюнь шел к столику, оглядывая небольшое помещение. Внутри сидели немногочисленные посетители, в основном женщины, и пара пожилых мужчин.

Он предположил, что женщины — домохозяйки из соседних домов, а мужчины… Возможно, решили идти в ногу со временем и вместо чая пить кофе.

Наблюдая за тем, как жители городка проводят свое утро, он выбрал столик у окна и сел.

Он достал телефон. Это был не двухсимочный аппарат. Вчера он вставил новую сим-карту, которую ему купил брат.

В WeChat отец спрашивал, как у него дела, привыкает ли он к жизни на родине.

Ань Сюнь ответил, что все хорошо, он чувствует себя комфортно.

Отец снова напомнил ему, чтобы он не пил сырую воду из-под крана. В Австралии Ань Сюнь привык пить воду прямо из-под крана, так как там она была чистой, да и дома у них стояла система двойной фильтрации.

Отец боялся, что сын не сможет быстро перестроиться.

— Хорошо, не волнуйся, я буду кипятить воду, — ответил Ань Сюнь.

На самом деле он не собирался этого делать. Вчера вечером он вскипятил воду, сделал глоток и вылил ее. Потом сходил в магазин и купил несколько бутылок минеральной воды.

Он понимал, что ему потребуется время, чтобы привыкнуть к местной воде.

Вскоре Хэйли принесла ему американо.

Он сделал глоток и, честно говоря, был удивлен.

Он не ожидал, что в такой маленькой кофейне могут приготовить такой вкусный кофе, да еще и по цене гораздо ниже, чем в Starbucks.

Потягивая кофе и листая новости в телефоне, он подумал: «Похоже, пока я здесь живу, мне не придется беспокоиться о кофе. И не нужно никуда далеко ходить, чтобы купить хороший кофе».

В этот момент ему написал брат: «Кстати, брат, я совсем забыл. В той квартире, где ты сейчас живешь, нет фильтра для воды. Я сегодня днем пришлю мастера, чтобы он его установил. Тогда сможешь пить воду прямо из-под крана, но лучше все-таки кипятить».

— Хорошо. У тебя есть запасные ключи? Я не знаю, когда вернусь, — ответил Ань Сюнь.

— Ты не дома? — спросил брат.

— Да, — ответил Ань Сюнь. — Сейчас пью кофе, потом, наверное, пройдусь по городу и пообедаю где-нибудь.

— Хорошо. Тебе точно не нужен гид?

— Нет, спасибо. Это же не такой большой город, неужели я не смогу сам прогуляться?

— Ладно, тогда не буду тебя беспокоить. Звони, если что.

— Хорошо.

Допив кофе, Ань Сюнь решил воспользоваться туалетом.

Но кофейня была такой маленькой, что он не был уверен, есть ли здесь туалет для посетителей.

— Простите, можно воспользоваться вашим туалетом? — спросил он у стойки.

Хэйли посмотрела на него и ответила: — Да, конечно. У нас есть служебный туалет, можете им воспользоваться. Пройдите туда, в конце коридора поверните направо, и в самом конце увидите.

Обычно туалетом в кофейне пользовались только сотрудники. Посетители либо брали кофе с собой, либо пили его в зале. Те, кто пил кофе в кофейне, в основном жили неподалеку, и им не нужен был туалет. Но иногда, как в случае с Ань Сюнем, кто-то все же просил воспользоваться им.

Следуя указаниям, он направился к туалету. Сначала он прошел по узкому темному коридору, затем повернул и оказался в еще одном узком коридоре.

По пути он почувствовал аромат кофе, совсем не такой, как в зале.

В это время Лян Я в своей подсобке варила кофе в турецкой кофеварке.

В комнате не было окон, только лампа на потолке и вентиляционное отверстие.

Чтобы не задохнуться, она включила вентилятор и открыла дверь.

Ань Сюню понравился аромат кофе, но он не стал заходить в комнату и спрашивать, что там происходит. Он просто прошел мимо открытой двери, не заглядывая внутрь.

Дойдя до туалета, он вошел и закрыл за собой дверь. Здесь было очень чисто.

Поскольку туалетом в Famebean пользовались только сотрудники, он, в отличие от общественных туалетов, был безупречно чистым и опрятным.

Клиенты, которым доводилось им пользоваться, видя такую чистоту и понимая, что это служебный туалет, старались поддерживать порядок, поэтому здесь всегда было чисто.

Пока Ань Сюнь был в туалете, у Лян Я зазвонил телефон. Увидев на экране имя Синь Лэй, она ответила:

— Алло?

— Алло? Ты уже в кофейне? Наверное, уже варишь кофе? Ну как, нравится кофеварка?

— Да, очень удобная. И эта горелка такая интересная! Хотя это открытый огонь, температуру легко регулировать.

— Ага…

— Что-то случилось?

Они немного поговорили, и тут Ань Сюнь вышел из туалета и направился обратно.

Проходя мимо открытой двери, он услышал, как вместе с ароматом кофе донеслась фраза: — Нет, я обязательно должна выйти замуж за богача… Нет, нет, это не вариант. Не надо меня с ним знакомить, я должна найти богатого…

Ань Сюнь прошел мимо двери, и голос растворился позади.

Выйдя из туалета, он кивнул Хэйли за стойкой и вышел из кофейни.

Уходя, он думал: «Какой приятный голос, но какие неприятные слова».

А Лян Я продолжала разговор с Синь Лэй.

Оказалось, у Синь Лэй был друг, который работал в налоговой. У него были все данные: стабильная работа с хорошей зарплатой, машина, квартира, он был местным. Однажды он увидел Лян Я и попросил Синь Лэй познакомить их.

Синь Лэй знала о семейных проблемах Лян Я. Лян Я иногда рассказывала ей о своей семье, и, кроме того, Синь Лэй была лично знакома с Лян Хун, поэтому имела представление об их семье.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение