Глава 6. Хочу удочерить

Цзян Цзиньюй действительно полюбила Чэн Цинъюй. Девушка воплощала в себе все ее представления об идеальной дочери: милая внешность, послушный характер и, самое главное, отличная успеваемость без каких-либо усилий со стороны родителей.

К тому же, у нее был несомненный талант к живописи и каллиграфии, что создавало дополнительные точки соприкосновения с Цзян Цзиньюй.

Цинъюй была ее «мечтой».

Поэтому каждый раз, глядя на девушку, Цзян Цзиньюй переполняли материнские чувства.

Ей так хотелось посадить ее к себе на колени, купить ей красивую одежду, но она боялась, что излишняя забота может напугать Цинъюй.

«Не стоит торопиться, — думала Цзян Цзиньюй. — Впереди еще много времени. Нужно постепенно налаживать отношения, и, кто знает, может быть, мне удастся удочерить ее».

Она так восхищалась чужим ребенком потому, что ее собственная дочь в детстве не давала ей такой возможности.

Шэнь Байцзюнь с трех лет носила даосское одеяние, и все купленные ею нарядные платья так и остались нетронутыми.

Более того, ее «бука» выдвигала множество условий: не называть ее детскими прозвищами, не трогать ее лицо…

«Дети ведь для того и нужны, чтобы с ними играть, а у меня отобрали все права», — думала Цзян Цзиньюй.

В Чэн Цинъюй сочетались юношеская энергия и спокойствие, в ней чувствовалась врожденная безмятежность, в отличие от шумных студентов Академии художеств.

Если использовать современный сленг, Цинъюй была «и милой, и дерзкой».

Чем больше Цзян Цзиньюй общалась с ней, тем больше она ей нравилась.

Цзян Цзиньюй не умела готовить, поэтому, чтобы достойно принять Сун Янь и ее ученицу, она позвонила в ресторан и пригласила шеф-повара.

Ближе к пяти часам шеф-повар приехал, и домработница помогала ему на кухне.

Цзян Цзиньюй с удивлением заметила, что дочь до сих пор не ушла. — Оставайся на ужин, — предложила она.

Шэнь Байцзюнь, не раздумывая, согласилась.

Цзян Цзиньюй была очень довольна поведением дочери.

Когда они закончили ужинать, на улицах уже зажглись огни.

На улице было прохладно, и Цзян Цзиньюй предложила Сун Янь и ее ученице прогуляться по набережной, чтобы полюбоваться ночным городом и немного размяться после ужина.

Перед выходом она обратилась к Шэнь Байцзюнь: — У тебя есть планы на вечер? Может, пойдешь с нами?

Она не ожидала, что дочь согласится. Обычно, когда к ним приходили гости, Шэнь Байцзюнь старалась не попадаться им на глаза, и то, что она осталась на ужин, уже было большим достижением.

К ее удивлению, Шэнь Байцзюнь согласилась и молча последовала за ними.

Цзян Цзиньюй чувствовала, что что-то не так.

Как говорится, «нет дыма без огня».

Она решила понаблюдать за дочерью.

Выйдя из дома, они пошли по узкой улочке в сторону главной дороги.

Чэн Цинъюй и Шэнь Байцзюнь шли впереди, а Цзян Цзиньюй и Сун Янь, оживленно беседуя, не спеша следовали за ними.

Этот район был популярным туристическим местом. По обеим сторонам дороги росли высокие платаны, а в большинстве магазинов продавались изделия ручной работы, создавая особую атмосферу.

Чэн Цинъюй с любопытством разглядывала витрины, а если что-то привлекало ее внимание, заходила в магазин.

Шэнь Байцзюнь, наблюдая за ней, с улыбкой смотрела на предметы, которые рассматривала девушка, но не находила в них ничего особенного.

Каждый раз, когда Чэн Цинъюй заходила в магазин, Шэнь Байцзюнь терпеливо ждала ее на улице, а затем они продолжали свой путь.

Хотя они не разговаривали, между ними установилось какое-то молчаливое взаимопонимание.

После нескольких часов, проведенных вместе, Чэн Цинъюй поняла, что Шэнь Байцзюнь не испытывает к ней неприязни, просто она по натуре была сдержанной и немногословной.

Во время ужина Шэнь Байцзюнь заботилась о ней.

Поэтому Чэн Цинъюй перестала стесняться и держаться на расстоянии.

Выйдя из магазина, она увидела Шэнь Байцзюнь, стоящую под уличным фонарем. Девушка казалась ей спокойной и безмятежной, лишенной суеты современного мира, словно она всегда сохраняла невозмутимость и хладнокровие.

Пока Чэн Цинъюй разглядывала ее, Шэнь Байцзюнь повернулась и посмотрела на нее.

Встретившись с ее ясным взглядом, Чэн Цинъюй спокойно подошла к ней и сказала: — Сестра, пойдемте.

Шэнь Байцзюнь слегка кивнула и неторопливо пошла вперед.

Чэн Цинъюй шла за ней, стараясь наступать на ее тень.

Цзян Цзиньюй и Сун Янь, продолжая беседовать, увидели девушек впереди. — Наша Байбай редко бывает с кем-то так терпелива, — сказала Цзян Цзиньюй. — Похоже, они с Цинъюй хорошо ладят. Вот бы они обе были моими дочерьми!

Сун Янь улыбнулась и, вспомнив кое-что, сказала: — Юйтан, в следующем месяце у Цинъюй день рождения, ей исполнится восемнадцать. Приезжай к нам в гости, повеселимся.

Цзян Цзиньюй, повернувшись к ней, с улыбкой ответила: — Даже если бы ты не пригласила меня, я бы все равно приехала. За ужином я хотела спросить у Цинъюй, когда у нее день рождения, но потом забыла.

— У них очень красивый старый дом, — продолжила Сун Янь. — Ты увлекаешься древней архитектурой, тебе должно понравиться.

Цзян Цзиньюй действительно заинтересовалась и начала расспрашивать Сун Янь о доме.

Сун Янь посмотрела на Чэн Цинъюй и с грустью в голосе сказала: — Я хотела, чтобы Цинъюй осталась в Пекине, но, как следует все обдумав, не стала ее уговаривать…

Цзян Цзиньюй знала историю Чэн Цинъюй. Теперь она узнала, что девушка отказалась от возможности поступить в лучший университет страны, чтобы вернуться на родину и заботиться о бабушке.

Она восхищалась ее самоотверженностью.

Если бы Чэн Цинъюй осталась в Пекине, Сун Янь с ее связями легко помогла бы ей устроить свою жизнь.

— Перед поездкой в Шанхай мы с бабушкой Цинъюй решили устроить ей большой праздник, — сказала Сун Янь, вздохнув.

— Конечно, нужно устроить праздник, — согласилась Цзян Цзиньюй. — Эта девочка столько пережила.

Чэн Цинъюй, увидев, что учительница догнала их, подбежала к ней и обняла ее.

Сун Янь погладила ее по голове с нескрываемой любовью.

Продолжая беседовать, они дошли до смотровой площадки на набережной.

Ночной Шанхай был прекрасен. Стоять на берегу реки, наслаждаясь прохладным ветерком, было очень приятно.

Цзян Цзиньюй предложила сделать совместное фото.

Шэнь Байцзюнь взяла у матери телефон и сфотографировала их.

Чэн Цинъюй стояла между своими наставницами. Она была значительно ниже их ростом, но в присутствии старших это ее ничуть не смущало.

Сделав несколько снимков, Цзян Цзиньюй попросила прохожего сфотографировать их всех вместе.

Шэнь Байцзюнь встала рядом с Чэн Цинъюй, а женщины — по бокам от них.

Голова Чэн Цинъюй едва доставала до плеча Шэнь Байцзюнь. Оглянувшись по сторонам и убедившись, что никто не обращает на них внимания, она встала на цыпочки, чтобы казаться выше.

Шэнь Байцзюнь заметила это и посмотрела на нее. Этот момент попал в кадр.

Цзян Цзиньюй и Сун Янь рассмеялись. В этот момент Чэн Цинъюй выглядела совсем ребенком — такой забавной и милой.

Цзян Цзиньюй осталась довольна фотографией, особенно тем, как на ней получилась Шэнь Байцзюнь: ее лицо было расслабленным, а на губах играла легкая улыбка.

Выйдя из галереи, она открыла QR-код своего WeChat и показала его Чэн Цинъюй: — Давай добавим друг друга в контакты.

Обменявшись контактами, Чэн Цинъюй посмотрела на Шэнь Байцзюнь, желая узнать, может ли она добавить ее в WeChat.

Цзян Цзиньюй, догадавшись о ее намерении, сказала: — У твоей сестры телефон для динозавров. В нем нет WeChat.

Шэнь Байцзюнь, похоже, рассердилась и молча ушла.

Цзян Цзиньюй была довольна, что ей удалось вывести дочь из себя.

Она взяла Сун Янь и Чэн Цинъюй под руки и, продолжая идти, объяснила: — В нашей клинике есть правило: во время работы нельзя пользоваться смартфонами. Поэтому мы заказали специальные телефоны, в которых есть только функция звонков. Они размером с диктофон и легко помещаются в карман. Завтра я покажу вам…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Хочу удочерить

Настройки


Сообщение