Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Время было позднее, и гости, поздравив учителя, начали один за другим прощаться и уходить.

Цзян Янь только что разговаривал с Е Мань в беседке, когда пришел Фань Ци и сообщил, что учителю нужно с ним поговорить. Тогда он и ушел.

Когда он уходил, Е Мань все еще выглядела растерянной и не пришедшей в себя.

— Яньминь, скажу тебе одно: сегодня ты нездоров, зачем эти формальности со мной? Это всего лишь день рождения, — Старый господин Сунь разговаривал с мужчиной лет пятидесяти, а Цзян Янь стоял рядом.

Старый господин Сунь погладил бороду и притворился, что упрекает мужчину средних лет, но на его лице все время была улыбка, показывающая, что он доволен.

— Ученик немного простудился, беспокоил учителя. Сегодня утром я получил ваше письмо с заботливым вопросом, велели хорошо отдохнуть дома, это очень тронуло меня, — мужчина средних лет говорил с большим почтением к Старому господину Суню, а затем продолжил: — К тому же, я часто слышу, как учитель упоминает о талантливом молодом человеке, и ученик тоже хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы встретиться с ним.

— Вот как, — Старый господин Сунь, словно внезапно поняв, повернулся к Цзян Яню и с улыбкой сказал: — Оказывается, дело не только в моем лице.

Старый господин Сунь с улыбкой представил Цзян Яня мужчине средних лет.

Мужчина поклонился господину Суню, затем с улыбкой посмотрел на Цзян Яня.

— Это Цзян Янь, он действительно надежный, усердный и выдающийся талант, — представил старый учитель. — Это Великий академик Чжэн, главный академик Академии Ханьлинь и нынешний Великий наставник наследного принца.

Чжэн Яньминь был не только учителем нынешнего наследного принца, но и учителем нынешнего императора. Он был, по сути, наставником двух императоров.

Он был не очень стар и не являлся всесильным сановником при дворе. Академики Ханьлинь обычно не занимались государственными делами, но любой, кто встречался с ним, должен был оказать ему тройное почтение.

Однако перед господином Сунем он по-прежнему держался почтительно и вежливо, потому что был первым учеником господина Суня, и старый учитель оказал ему благосклонность, признав его талант.

Цзян Янь только недавно вернулся в столицу с военными заслугами. Формально он получил номинальную должность в Военном министерстве, но его талант уже был известен при дворе.

Цзян Янь, скромный и вежливый, поклонился Великому академику Чжэну.

Чжэн Яньминь давно слышал о репутации Цзян Яня. Увидев его сегодня лично, его выдающийся облик, он еще больше восхитился.

Когда они беседовали, в словах и выражениях Цзян Яня также проявлялись уникальные взгляды и новые идеи, и академик Чжэн неоднократно кивал в знак согласия.

Великий академик Чжэн высоко оценил Цзян Яня, что, очевидно, было благоприятно для его развития. Теперь, будь то в гражданской или военной сфере, у Цзян Яня появились старшие, которые могли ему помогать и поддерживать.

На самом деле, Старый господин Сунь совершенно не интересовался двором, чиновничеством, связями и тому подобным. Но он преподавал и воспитывал людей десятки лет, у него было сотни учеников, и неизбежно некоторые из них становились чиновниками и сановниками.

Он был рад видеть, как ученики поддерживают и помогают друг другу.

Трое мужчин оживленно беседовали.

Е Мань, собравшись с мыслями, подошла с Тан Цзиньсинь из беседки и увидела эту сцену.

Но сейчас она не хотела смотреть на Цзян Яня, поэтому намеренно рассеяла взгляд по сторонам.

— Кто это стоит рядом? — небрежно спросила Е Мань.

Рядом с Чжэн Яньминем стоял мужчина, похожий на свежий ветер и яркую луну. Ростом он был примерно как Цзян Янь, одет в лунно-белый халат, выглядел мягким и вежливым, куда приятнее, чем Цзян Янь в своем обычном холодном виде.

Е Мань сильно моргнула. «Почему я все сравниваю с Цзян Янем? Что тут сравнивать?»

— Я помню, его зовут… Хэ… Хэ как-то, — Юй Цзинсюань, неизвестно когда оказавшийся рядом с Е Мань, ответил, играя складным веером.

Взгляд Е Мань все еще был устремлен на мужчину, лишь голова слегка наклонилась к Юй Цзинсюаню: — Расскажи побольше.

— Больше не могу сказать, — Юй Цзинсюань тоже наклонил голову к Е Мань и искоса взглянул на нее. — Даже имени его точно не знаю.

Е Мань поджала губы: — Бесполезный.

Юй Цзинсюань цокнул, но не стал придираться, и тайком подмигнул маленькому школьнику, стоявшему рядом со Старым господином Сунем.

Маленький школьник моргнул, понял, что хочет Юй Цзинсюань, немного поколебался и послушно подошел к Юй Цзинсюаню: — Господин Юй, вам что-то нужно?

— Кто этот человек в белой одежде? — Юй Цзинсюань взглядом указал на человека в лунно-белом халате и спросил маленького школьника.

— Это господин Хэ Гупин, он сдал предыдущие экзамены, ученик Вэнь Тайчана, сейчас служит в Министерстве доходов, точную должность я не помню, — маленький школьник выложил все, что знал.

— Вэнь Тайчан? — усомнилась Е Мань.

— Ты даже Вэнь Тайчана не знаешь? Пьесу, которую мы сегодня слушали, заказал господин Вэнь. Он тоже ученик господина Суня, — объяснил Юй Цзинсюань, а затем добавил: — А ты знаешь, что тот, кто разговаривает с братом Чжисы, — нынешний Великий наставник наследного принца, первый ученик господина Суня?

— Господин Сунь такой влиятельный, — Е Мань действительно немного удивилась.

На самом деле, до этого она считала господина Суня просто эрудированным стариком с несколько своевольным характером.

Другие тоже немало хвалили этого старого учителя, но Е Мань никогда не слушала внимательно.

— Воистину, его ученики по всему миру, — вздохнула Е Мань. — Тогда, получается, господин Хэ тоже считается учеником господина Суня. Неудивительно, что он пришел поздравить с днем рождения.

— Именно так, — маленький школьник сначала подтвердил слова Е Мань, а затем продолжил: — Но господин Хэ на самом деле пришел вместе с Великим наставником Чжэном.

Сегодня Великий наставник был нездоров, и господин Хэ пришел навестить его в резиденции Великого наставника. Но Великий наставник, помня о том, что нужно поздравить Старого господина Суня с днем рождения и увидеться с господином Цзяном, настоял на приезде, и господин Хэ последовал за ним.

Е Мань кивнула. Цзян Янь хорошо учился в школе, а теперь, вернувшись с победой из похода, его высоко ценили, что было вполне ожидаемо.

Этот человек иногда действительно трудно понять, он необъясним, но иногда он очень похож на скромного, вежливого, выдающегося и талантливого человека.

Она снова вспомнила слова, которые Цзян Янь только что сказал ей: абсурдные, нелепые, дикие.

Она сильно моргнула, словно пытаясь стереть это воспоминание.

Открыв глаза, она увидела, что все как обычно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение