Глава 15: Восстановление

Е Фанъюнь с интересом долго наблюдал за кудрявым мальчиком, пока в академии не закончились занятия. Ученики, словно резвящиеся жеребята, выбежали из классов. Увидев кудрявого мальчика, некоторые прошли мимо, не обращая внимания, а некоторые, от скуки, окружили его и начали насмехаться.

— Гу Сичао, Гу Сичао, ты, незаконнорожденный сын из веселого квартала, без отца, тоже хочешь учиться? Все равно ты не имеешь права сдавать экзамены на чин.

— Ха-ха-ха, бесполезно, бесполезно.

— Гу Сичао, Гу Сичао!

...

Лицо кудрявого мальчика залилось краской, но в глазах его горел упрямый огонек. Он опустил голову, позволяя толпе учеников оскорблять себя.

Вышел учитель. Он громко спросил:

— Что вы делаете? Я учил вас правилам приличия, справедливости, честности, чувству стыда, человеколюбию и дружелюбию, а вы так поступаете?

Зачинщики немного испугались и опустили головы, но нашлись и несогласные. Полный ученик громко возразил:

— Гу Сичао — просто незаконнорожденный сын из веселого квартала, чем он заслужил наше дружелюбие?

Лицо учителя помрачнело:

— У тебя еще и оправдания нашлись? Гу Сичао тебя не трогал и не задевал, зачем говорить такие гадости?

Полный ученик сердито выпалил:

— Его мать — нехорошая женщина, только и делает, что соблазняет чужих мужей.

— Пф-ха-ха, уж не твоего ли отца она соблазнила? — внезапно вставил низкорослый ученик.

Полный ученик разозлился и замахнулся кулаком на низкорослого:

— Коротышка, еще раз скажешь глупость, я тебя побью!

Низкорослый ученик вжал плечи и замолчал.

Учитель строго сказал:

— Сяо Се, ты считаешь, что прав? Иди домой и перепиши мне «Лунь Юй» десять раз!

Полный ученик надул губы и неохотно согласился.

Е Фанъюнь, прижимая меч, улыбался. Он стал свидетелем забавного представления. Этот кудрявый мальчик... кажется, намеренно молчал.

Учитель поучил учеников, взглянул на Гу Сичао и равнодушно сказал:

— Гу Сичао, это академия. Тебе лучше больше сюда не приходить. — В конце концов, Гу Сичао не был его учеником, и наказывать других учеников из-за него учитель считал неправильным.

Гу Сичао резко поднял голову, его глаза покраснели, он был готов расплакаться.

«Эх, бедный ребенок, всего лишь хочет учиться, но у него нет возможности поступить в академию, а учитель не может сделать исключение — академия ведь не благотворительное заведение», — подумал Е Фанъюнь.

— Учитель, я просто слушаю в уголке, я не буду никому мешать, — умоляюще посмотрел Гу Сичао на учителя.

Учитель покачал головой:

— Ты уже мешаешь. — Многие ученики оборачивались на Гу Сичао, возможно, с насмешкой, возможно, с жалостью, но так или иначе, Гу Сичао успешно отвлекал их от занятий.

Гу Сичао стиснул зубы и упрямо промолчал. Он пристально посмотрел на учителя и, пошатываясь, вышел из академии. Е Фанъюнь задумчиво подошел к учителю и, сложив руки, спросил:

— Это вы спасли меня?

Учитель холодно взглянул на Е Фанъюня:

— Раз вы очнулись, то уходите. — Он не хотел, чтобы в академии появлялись люди цзянху, что легко приходят и уходят, это было слишком опасно. Но и не спасти умирающего — против воли Небес.

Е Фанъюнь поднял бровь:

— Благодарю. Если в будущем вам что-то понадобится, можете найти меня. Кстати, что это за место?

— Берег Западного озера, Академия Цанцзин, — ответил учитель.

— О, а кто сейчас самый известный мастер в Поднебесной? — незаметно поинтересовался Е Фанъюнь.

Учитель хлопнул себя по руке книгой и холодно ответил:

— Я не человек цзянху, откуда мне знать о самых известных мастерах?

— О, моя ошибка. Тогда кто самый известный литератор? Или художник?

Учитель посмотрел на Е Фанъюня взглядом, говорящим: «Как вы можете быть настолько невежественны?», а затем ушел.

Е Фанъюнь весело усмехнулся. Его только что презрели?

Е Фанъюнь, прижимая меч, лениво побрел вдоль берега Западного озера.

На берегу Западного озера было много садов, сновали туда-сюда туристы — картина процветания. Должно быть, это эпоха расцвета, иначе у людей не было бы такой уверенности в себе.

Е Фанъюнь прислонился к большому дереву и, прищурившись, некоторое время смотрел на Западное озеро, уголки его губ изогнулись в улыбке. В какую бы эпоху он ни попал, Западное озеро без Усадьбы Скрытого Меча — это не его Великая Тан. Пока он ищет путь домой, ему снова предстоит явить миру Усадьбу Скрытого Меча.

Хорошо, сначала нужно разузнать, что это за эпоха, а затем восстановить Усадьбу Скрытого Меча.

Е Фанъюнь обошел весь город и наконец понял, в какой эпохе он оказался — Великая Сун. Но смешно то, что территория Великой Сун не составляла и половины территории Великой Тан!

Это была странная династия: почитание гражданских чинов и пренебрежение военными. Чиновниками в основном были книжники-педанты, статус военных был слишком низок, а их боеспособность... ц-ц, Е Фанъюню даже говорить об этом не хотелось. Будь это Великая Тан, десять тысяч воинов Тяньцэ смели бы Великую Сун!

Великая Сун действительно процветала, и народ жил неплохо, но... Е Фанъюнь остро почувствовал признаки грядущей смуты.

Цены начали расти, чиновники были несколько жадными. Что это еще за караван с дарами ко дню рождения императора? Постоянное стремление к миру с внешними врагами путем уплаты ежегодной дани — это не к добру. Волка сколько ни корми... Е Фанъюнь вздохнул. Почему он вообще об этом беспокоится? Это ведь не его эпоха. Но Е Фанъюнь просто не мог видеть приближение войны. Он не хотел, чтобы этот процветающий мир в одночасье превратился в руины.

Ладно, он сделает то, что в его силах, а там видно будет.

У Е Фанъюня были деньги. Когда его хоронили, Е Янь, боясь, что Учитель будет выглядеть недостаточно пышно, украсил его одежду драгоценностями, узоры на одежде были вышиты золотыми нитями, пояс был из редкого нефрита... Особенно повезло, что спасший его учитель оказался благородным человеком и ничего у него не взял.

Е Фанъюнь никогда не заботился о деньгах, тем более когда речь шла о восстановлении Усадьбы. Итак, Е Фанъюнь продал все драгоценности и рядом с Академией Цанцзин развернул масштабное строительство. Несколько месяцев ушло на возведение Усадьбы Скрытого Меча. Пока шло строительство, Е Фанъюнь, помимо надзора за работами, искал слуг и управляющих. К моменту завершения строительства Усадьбы он уже собрал штат, оставалось только набрать учеников.

На этот раз Е Фанъюнь не стал сначала ковать божественный меч и проводить Великое Собрание Мечей, не стал заводить знакомства с великими героями цзянху. Он решил развиваться незаметно, а действовать открыто, когда Усадьба Скрытого Меча наберет достаточно сил.

Однако церемонию открытия Усадьбы все же нужно было провести, и гостей пригласить, пусть даже всего несколько человек — спасшего его учителя непременно следовало позвать.

— Учитель, теперь мы соседи, — улыбаясь, сказал Е Фанъюнь.

Учитель поднял голову и посмотрел на сияющую золотом вывеску:

— Усадьба... Скрытого Меча?

— Да, это мой дом. Учитель, заходите почаще. Я, Е Фанъюнь, хоть и не обладаю большими талантами, но немного разбираюсь в цитре, шахматах, каллиграфии и живописи. Если хотите обсудить конфуцианство, тоже можно, это наша семейная традиция обучения в Усадьбе Скрытого Меча. — Ученики Усадьбы Скрытого Меча не были невеждами. Подобно тому, как в Долине Ваньхуа много изящных ученых, а в Мастерских Семи Благородных много красавиц, в Усадьбе Скрытого Меча... много благородных мужей.

— Хотя во всем цзянху и говорят, что ученики Усадьбы Скрытого Меча — чудаки, никто не может отрицать их благородства.

Учитель удивленно посмотрел на Е Фанъюня. Переодевшись в белую парчовую одежду, Е Фанъюнь приобрел более книжный вид и действительно не очень походил на человека цзянху.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение