Глава 3 (Часть 2)

Увэнь Цзы кивнула.

— Тогда завтра в десять утра в Бюро гражданских дел.

Юань Ань был доволен. Перед уходом он взглянул на Увэнь Цзы.

— Ты вышла за покупками? У тебя же так много одежды, разве не хватает? Неудивительно, что моя мама говорит, что ты расточительна.

Это были невольные слова, но в то же время искренние.

Увэнь Цзы, держа бумажный пакет, потянула Увэнь Ин.

— Тётя, пойдём.

Увэнь Ин завела свой мини-автомобиль.

— А-Цзы, переезжай обратно. Тётя уже стара, если ты вернёшься, я перепишу дом на твоё имя.

— Пусть остаётся у тёти, мне не нужны деньги.

Увэнь Ин нажала на газ.

— Если ты вернёшься, я заберу верхний этаж и перестану его сдавать.

Небольшой особняк был двухэтажным. Внизу были кухня и гостиная, комнаты были немного тесноваты, всего две маленькие.

Наверху было просторно: главная спальня с ванной комнатой и большая гостевая комната. Эркер выходил прямо на вишнёвую рощу, и когда наступал апрель, пейзаж был прекрасен.

Увэнь Цзы сказала: — Господин И заплатил за весь год аренды, неудобно выгонять его. Я буду спать с тётей внизу, это не проблема.

Увэнь Ин кивнула.

— Хорошо, тогда, когда господин И съедет, ты переедешь наверх.

Тётя с племянницей поехали домой. Когда они ехали туда, огни были яркими, колесо обозрения на реке стояло посреди воды.

Когда они уезжали, тоже было красиво. Это великолепное колесо словно стояло на островке посреди воды.

На следующее утро, когда Увэнь Ин только встала и приводила себя в порядок, Увэнь Цзы уже приготовила завтрак: хлеб, молоко, яичницу.

— Тётя, доброе утро, идите кушать.

Увэнь Ин была очень аккуратна в быту. Она расчесала волосы, подрисовала брови, переоделась в подходящую одежду. На все эти действия ушло полчаса.

— А-Цзы, ты так рано встала?

Увэнь Цзы протянула руку и проверила температуру яичницы.

— Остыло, тётя, я поджарю тебе ещё одно.

— Ещё тёплое, садись, не суетись.

Увэнь Ин отпила глоток молока, вытерла рот и с улыбкой сказала: — А-Цзы, хотя тётя уже за сорок, она ещё не старуха и вполне может позаботиться о себе.

— Что вы имеете в виду, тётя?

Увэнь Цзы ни минуты не сидела без дела. Она протянула руку, чтобы намазать джемом хлеб для Увэнь Ин.

— А-Цзы, тётя может позаботиться о себе. Ты просто позаботься о себе, остальное тебя не касается.

Увэнь Ин взглянула на серую футболку Увэнь Цзы.

— Сегодня ты идёшь за свидетельством о разводе, оденься поприличнее. Надень тот наряд, что был вчера.

— Я развожусь, а не... Я развожусь, а не выхожу замуж.

— Конечно, тётя, конечно, знает, что ты разводишься. Но развод — это тоже церемония, к ней нужно относиться серьёзно. Мы не можем пренебрегать ни одной церемонии в жизни.

Увэнь Ин встала. Из бумажного пакета, что был позади, она достала сумочку.

— Это подарок от одной подруги из тех лет. Хотя она немного устарела, тогда она стоила немало. Возьми её.

Хотя Увэнь Цзы не была экспертом в этом деле, она разбиралась в хороших вещах.

Эта сумочка — в прошлом году этот бренд выпускал юбилейную версию в дань уважения этому классическому стилю. Юбилейная версия стоила двадцать тысяч долларов, оригинальная, вероятно, была ещё дороже.

Она несколько раз махнула рукой.

— Тётя, это слишком дорого, мне не нужно.

Увэнь Ин не стала с ней спорить. Она лишь сказала: — Сначала переоденься. Хорошему коню — хорошее седло. Тётя оставит её здесь, а ты возьмёшь её, когда будешь выходить.

Белое кружевное платье-русалка, белая кружевная блузка с высоким воротником.

Увэнь Цзы перед зеркалом немного растерялась.

Неизвестно, как давно она забыла, когда в последний раз надевала платье такого винтажного стиля. Увэнь Цзы стояла перед зеркалом. Возможно, это было в день её выпускного вечера, когда Увэнь Чжэн подарил ей европейское винтажное платье принцессы. Золотисто-жёлтое платье, подол которого был ослепительно оранжевым. Одноклассники говорили: — Выглядишь так аппетитно, будто ты большой торт, хочется откусить кусочек.

Все одноклассники говорили, что это красиво. Даже старый консервативный классный руководитель пришёл похвалить: — Увэнь, сегодня ты очень красива, позже можешь выступить на собрании от имени класса.

Разве это не высшая похвала?

Увэнь Цзы была очень счастлива. Когда она вышла на сцену, она была похожа на принцессу и собрала бесчисленные аплодисменты всей школы.

После того как она сошла со сцены, Юань Ань лишь искоса взглянул на неё.

— Кто позволил тебе так одеться?

Юань Ань целую неделю не разговаривал с ней. Он сказал: — Женщина должна быть скромной. Твоя одежда открывает грудь и спину, почему бы тебе не надеть ципао с разрезом до бедра?

Увэнь Цзы очень нравилось это платье, подаренное отцом. После того как Юань Ань окатил её ушатом холодной воды, она повесила платье в шкаф.

Целых пять лет платье подвергалось воздействию влаги и почти выцвело.

То аппетитное, мягкое платье-торт, как же оно теперь почти превратилось в бесцветную, рваную тряпку?

Увэнь Цзы распустила свой конский хвост. Ей было уже почти тридцать, и ей не подходило носить конский хвост, но Юань Ань это нравилось.

Волосы уже доходили до плеч. Увэнь Цзы легко собрала их в пучок. Увэнь Ин появилась в дверях. Она протянула помаду.

— Вот, новая, купила вчера, тебе.

У входа в Бюро гражданских дел Увэнь Цзы, едва выйдя из машины, увидела Юань Аня и вчерашнюю молодую девушку. О, точнее, новую партнёршу Юань Аня.

Юань Ань ждал с большим нетерпением. Тянь Шуй утешала его: — Возможно, она ещё не хочет разводиться, тебе нужно её понять, подожди ещё немного.

Стройная женщина грациозно подошла. Она встала перед Юань Анем.

— Мы сначала разводимся, а вы можете сразу же жениться, всё равно день хороший.

Тянь Шуй крепко схватила Юань Аня за руку. Неужели это Увэнь Цзы, которую она не видела и дня?

Юань Ань оглядел Увэнь Цзы с ног до головы. Увэнь Цзы сказала: — Не говори ничего. Ты никогда не говорил ничего приятного, и я только сейчас поняла, что это как из собачьей пасти не выйдет слоновая кость.

Она указала на Тянь Шуй.

— Эй, ты, почему бы вам не пожениться сегодня же? Всё равно лучше не откладывать на потом, верно?