Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Хотя девушка уже признала свою вину, Лю Чан'гэ удивилась, что дочери всех чиновников в один голос отрицали это.

Почему они защищали девушку? Девушка тоже выглядела весьма удивленной, и Лю Чан'гэ хотела узнать причину.

— Меня зовут Чу Нянь, а как зовут тебя?

Голос Чу Нянь был нежным и мягким, а резкость в её бровях исчезла неизвестно когда. Она использовала самый очевидный знак, чтобы скрыть свою личность.

Однако прошлой ночью Лю Чан'гэ стерла его влажным платком.

Лю Чан'гэ прекратила играть на цине, подняла взгляд и с улыбкой посмотрела на девушку.

— Зови меня Цин'гэ. Хорошо ли ты спала прошлой ночью?

Чу Нянь медленно произнесла:

— «Песня персиковых цветов, затмевающая город, нефритовые пальцы касаются струн, смеясь и беседуя о жизни»… Цин'гэ, у тебя такое красивое имя.

Лю Чан'гэ едва сдержала смех. Имя Цин'гэ пришло ей в голову случайно, и она использовала его вместо своего настоящего имени Чан'гэ.

Чан'гэ было именем принцессы, известным всему миру. Если бы она продолжала его использовать, это неизбежно привело бы к проблемам.

Неожиданно, эта Чу Нянь оказалась утонченной личностью. Лю Чан'гэ застенчиво улыбнулась:

— Ты преувеличиваешь. Не стой, садись.

Чу Нянь склонилась и непринужденно села рядом с Чан'гэ.

Она сидела ближе всех к Чан'гэ, вызывая зависть у всех присутствующих молодых господ и барышень из знатных семей!

Внешность Чу Нянь не была ослепительной, но она была нежной и изящной.

После того как резкость в её бровях была стерта, её черты лица по-настоящему смягчились.

Она прижалась к Чан'гэ, как маленькая женщина, и никто бы не подумал, что эта хрупкая девушка была тем самым «Похитителем Цветов», который бесчинствовал в Чжоучжоу некоторое время назад.

Лю Чан'гэ немного удивилась, повернула голову и посмотрела на Чу Нянь, обнаружив, что та тоже смотрит на неё.

Она поспешно отвернулась и сказала всем:

— Потренируйтесь сами с этой мелодией. Если что-то непонятно, подойдите и спросите меня.

Раз Учитель Цин'гэ так сказал, что им оставалось делать?

Откуда взялась эта женщина? Она вышла из Павильона Ветряного Циня.

Выглядела она сонной, словно провела ночь в Павильоне Ветряного Циня.

В этом Павильоне Ветряного Циня были только Учитель Цин'гэ и её подруга Цинцянь, так откуда вдруг взялась эта новая особа?

Это заставило их чувствовать себя неловко.

И к тому же, если она садится, то почему так близко к Учителю Цин'гэ? Что она задумала?

Лю Чан'гэ чувствовала себя неловко под этими взглядами. Цинцянь не вернулась прошлой ночью, и она не знала, куда та пошла.

Только перед уходом Цинцянь наказала ей не приводить незнакомцев домой.

Цинцянь была уверена, что она приведет Чу Нянь?

Она никогда не верила в предсказания, и Цинцянь, конечно, не могла знать, что она приведет «Похитителя Цветов».

Пользуясь шумом от тренировок на цине, Лю Чан'гэ опустила взгляд, протирая струны, и спросила:

— Почему ты…?

Она очень хотела узнать психологию преступления Чу Нянь.

На самом деле, она не верила, что Чу Нянь действительно опорочила невинность тех девушек, иначе они бы не отрицали это в один голос.

В этом определенно была какая-то внутренняя причина.

Однако Чан'гэ не услышала объяснений Чу Нянь, вместо этого почувствовала, как её талию обхватили.

— Что ты делаешь?

Чу Нянь просто обняла Чан'гэ за талию и с удивлением спросила:

— Ты мужчина или женщина? Почему у тебя такая тонкая талия?

Лю Чан'гэ смущенно и сердито оттолкнула её. Чу Нянь упала в сторону, но с полуулыбкой посмотрела на Чан'гэ и спросила:

— Почему ты так смущаешься, Учитель Цин'гэ?

Лю Чан'гэ не была уверена, узнала ли Чу Нянь её пол.

Этот момент застал её врасплох.

На лице Чу Нянь сияла прекрасная улыбка, от которой у всех кружилась голова, а их взгляды рассеивались.

Краем глаза Лю Чан'гэ заметила белое пятно, повернула голову и увидела, что Цинцянь действительно вернулась.

Байли Цинцянь покачала винной флягой, бросила взгляд на девушку, которая все еще глупо улыбалась в расстегнутой внутренней рубашке.

Подойдя к Чан'гэ, она беспомощно вздохнула:

— Похоже, ты не слушалась меня. Все-таки привела её обратно.

Лю Чан'гэ схватила Цинцянь за руку, боясь, что та рассердится, и поспешно сказала:

— Позволь мне на этот раз, я просто не могла… Кроме того, она не такая.

— Мне все равно.

Байли Цинцянь сделала глоток вина и вошла в павильон.

Лю Чан'гэ тоже почувствовала себя беспомощной. Цинцянь, неужели она рассердилась?

Чу Нянь поспешно встала, подошла ближе и спросила:

— Кто она тебе?

Лю Чан'гэ не ответила, сказав:

— Раз ты не хочешь говорить, я не буду настаивать. Раз те девушки не хотят тебя обвинять, я верю, что ты не причинила им вреда. Раз дело не возбуждено, можешь идти. Но помни, не делай такого больше.

Байли Цинцянь лежала на кровати, явно пьяная.

Эти главы школ, хоть и молоды, но никто из них не был простым человеком.

Если бы она не объяснила им опасность, они бы не поверили, что уже находятся в опасности.

То анонимное письмо без подписи, которое она разослала главам школ несколько месяцев назад, предназначалось для того, чтобы заставить их быть бдительными и не искать смерти по глупости.

Она уже сообщила всем школам, что до Турнира Боевых Искусств они должны отбросить личные обиды и объединиться, чтобы противостоять противнику.

Если они будут враждовать между собой, это только позволит некоторым пожинать плоды чужих усилий.

Хуагу Синь, твоя цель — только трон лидера Альянса?

Или ты хочешь, чтобы весь мир боевых искусств погрузился в кровавый вихрь, и тебе нравится видеть такую ситуацию?

Наслаждаешься этим извращенным удовольствием?

Из Павильона Разложения Костей снова доносилась мелодия циня, всегда одна и та же. Разве это интересно?

Её одежда развевалась на ветру, этот маленький дворик был её миром.

Она играла на цине там, где хотела.

Потому что игра на цине была её жизнью.

Этот старинный цинь в её руках, хоть и обычный на вид, был для неё самым драгоценным.

Когда-то он тоже играл эту мелодию, но с тех пор, как он перестал играть, он сменил её на печаль расставания.

Было ли его сердце ранено?

Я не знаю, как у него дела, но я всегда вспоминаю прошлое.

Это не то, что я могу вспоминать, я просто с трудом это терплю.

Хуагу Синь стояла на верхнем этаже, глядя на девушку во дворе.

Смысл этой мелодии оставался неизменным, однако этот Цинь Лазурного Моря скрывал тайну.

Что же это было?

Только тот, кто играет на нем, знает тайну циня.

Хуагу Синь несколько раз спрашивала её, но она не произнесла ни слова.

Терпение Хуагу Синь понемногу иссякало. Когда оно полностью исчезнет, она не знала, что сделает.

До Турнира Боевых Искусств оставалось всего два месяца, но Павильон Небесного Единства не проявлял никакой активности.

Фэн Чжуюнь, неужели тебе совсем не важен статус лидера Альянса?

Ты готов отказаться от этой борьбы?

Если ты уйдешь, какой в этом смысл?

Прошло полмесяца, Чу Нянь жила в Павильоне Ветряного Циня полмесяца.

Никто не знал её происхождения, и Байли Цинцянь не спрашивала.

Лю Чан'гэ, правда, спрашивала, но Чу Нянь отвечала ей лишь шутливыми выдумками.

Что её отец был торговцем, что она приехала сюда просто путешествовать по горам и рекам, заодно продвигая шелковые товары своей семьи.

Лю Чан'гэ считала, что причина, названная Чу Нянь, слишком фальшива; она сама когда-то использовала её, так как же могла поверить?

Лю Чан'гэ несколько дней была холодна, и Чу Нянь, не выдержав, призналась, что это была выдумка, сказав Чан'гэ, что она — девушка из знатной семьи, сбежавшая в Чжоучжоу, потому что отец принуждал её к браку.

Лю Чан'гэ сидела на краю галереи, сделала глоток чая и сказала:

— Твои причины всегда меняются, какая из них настоящая? Только не говори мне, что девушка из знатной семьи еще и владеет боевыми искусствами.

Чу Нянь широко раскрыла глаза и поспешно хихикнула:

— Мой отец боялся, что меня обидят на улице, поэтому нашел учителя, чтобы научить меня кунг-фу, но это всего лишь показушные приемы. В конце концов, я же девушка из знатной семьи.

Лю Чан'гэ усмехнулась, лишь усмехнулась, и в её смехе прозвучала легкая, отстраненная холодность:

— Неужели твой отец определяет девушку из знатной семьи так, что она должна изучать кунг-фу, чтобы бродить по миру боевых искусств? Чу Нянь, если ты не скажешь правду, мне придется тебя выгнать. Ты знаешь, я не держу рядом людей с неизвестным происхождением.

Чу Нянь увидела, что Чан'гэ действительно рассердилась, поспешно схватила её за руку и прижалась всем телом к Чан'гэ, умоляя:

— Не выгоняй меня, я правда сбежала от брака. Мой отец хотел выдать меня замуж за того, кого я не люблю, он… он делал это ради своего положения. А мой жених, он был непорядочным. Я ненавижу, просто ненавижу. На самом деле, он мне даже нравился, но я обнаружила его неверность, и поэтому сбежала.

— Значит, ты пошла и опорочила невинность других?

Лю Чан'гэ воспользовалась моментом и спросила. Возможно, сейчас она получит ответ.

Чу Нянь злобно кивнула, говоря об этом, она стиснула зубы:

— Верно, он предал меня еще до свадьбы, и я заставила его почувствовать вкус предательства.

Лю Чан'гэ вдруг рассмеялась, смех был саркастическим:

— Ты переносишь то, что он сделал с тобой, на других. Ты подумала о чувствах других?

Чу Нянь остолбенела, она действительно не думала об этом.

Однако она действительно не опорочила ничьей невинности.

Она женщина, как она могла делать такие вещи с женщинами?

Она лишь касалась… не заходила далеко…

При свете дня, под ясным небом.

Разве не неуместно им обсуждать такое?

Лю Чан'гэ сделала глоток чая и вернулась к делу:

— Твоя настоящая личность туманна, и я все еще не верю. Ты не можешь оставаться здесь, я уже забронировала тебе комнату в Башне Созерцания Облаков, переезжай туда через некоторое время.

— Не выгоняй меня, пожалуйста…

Чу Нянь обхватила бедро Чан'гэ, прижавшись к ней, её голова уткнулась в живот Чан'гэ, и когда Чан'гэ попыталась вырваться, Чу Нянь случайно коснулась её груди…

— Эх…

Обе замерли. Лю Чан'гэ смущенно и сердито оттолкнула Чу Нянь, подняла взгляд и увидела, что Цинцянь тихо стоит у лунной арки, прищурившись, наблюдая за этой сценой.

Лю Чан'гэ хотелось умереть, это было похоже на то, как если бы она сама себе вырыла яму!

— Цинцянь!

Не успела Лю Чан'гэ догнать её, как Байли Цинцянь исчезла.

Чан'гэ очень ценила эту безмятежную жизнь, возможность быть с любимым человеком, каждый день был таким счастливым.

Но!

Появление Чу Нянь, казалось, нарушило эту безмятежную атмосферу.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение