Глава 6 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Пока нет, на данный момент я знаю только тебя как «земляка».

— В будущем у тебя обязательно будет возможность познакомиться, у нее очень необычное имя — Лу Юю.

Если бы Лю Хань особо не подчеркнул, что имя необычное, Сан Сяотун, услышав произношение, подумала бы, что это «Юю» или «Ёуюю». Но поскольку он это подчеркнул, она быстро сообразила.

— Лу Юю, это случайно не та Юю, как у лауреата Нобелевской премии Ту Юю?

— Верно, именно так. Ее семья тоже живет в районе Шуньцин, возможно, вы даже соседки.

Сан Сяотун сухо улыбнулась и кивнула: — Правда? Ха-ха.

То, что новая стюардесса оказалась его землячкой из Сычуани, сделало Лю Ханя особенно воодушевленным по отношению к Сан Сяотун. На подготовительном совещании много болтать было нельзя, но после совещания, когда весь экипаж ехал на машине в аэропорт, он специально сел рядом с Сан Сяотун и с улыбкой продолжил с ней беседу, даже заговорив о местных обычаях Наньчуна.

Сан Сяотун чувствовала огромное давление, потому что совершенно не знала свой «родной» город Наньчун и могла только невнятно отвечать.

Лю Хань не был глупцом, конечно, он понял, что она ничего не знает, и довольно странно спросил: — Почему ты, кажется, совсем не знаешь Наньчун? Разве ты не выросла в Наньчуне?

Сан Сяотун пришлось объяснить: — Нет, дело в том, что недавно у меня было сотрясение мозга, из-за которого я частично потеряла память, и многие вещи не помню.

Лю Хань был удивлен: — Что случилось?

Сан Сяотун затем подробнее объяснила инцидент с обрушением здания. Лю Хань тоже видел новости об этом в интернете, но не ожидал, что новая коллега окажется жертвой того происшествия, и на мгновение почувствовал к ней глубокое сочувствие.

— Тебе очень повезло! Быть погребенной под обрушившимся зданием и почти не пострадать, только потерять часть памяти из-за сотрясения мозга. Если бы ты потеряла руку или ногу, это была бы большая потеря.

Сан Сяотун многозначительно улыбнулась: — Да, хотя я и потеряла память, но считаю, что мне очень повезло.

— Потеря памяти — это мелочь, и потеря части памяти после сотрясения мозга — очень распространенное явление, большинство случаев восстанавливаются сами по себе. Возможно, скоро ты поправишься.

Сан Сяотун кивнула и сменила тему: — Лю Хань, твое имя легко вызывает ассоциации с династией Лю Хань.

Лю Хань тут же рассмеялся: — Знаешь, говорят, что наши предки были потомками императорской семьи Лю Хань, и когда-то это было подтверждено генеалогическим древом. Но во время кампании «Разрушение четырех старых» все было сожжено дотла.

— Твои предки были такими крутыми! Если бы время повернулось вспять на две тысячи лет, мы бы называли тебя маленьким князем.

После шутки Сан Сяотун подсознательно связала династию Лю Хань с династией Ли Тан и небрежно спросила: — Кстати, ты знаешь авиаполицейского по имени Ли Тан?

— Знаю, я много раз летал с ним, мы уже друзья, часто вместе играем в теннис. Его имя и мое имя просто идеально подходят для парных куплетов, не так ли?

Сан Сяотун энергично кивнула: — Да, Ли Тан против Лю Ханя, действительно отличная пара.

Пока они болтали, машина экипажа уже остановилась в аэропорту. Они вместе с остальными членами экипажа вышли из машины и поднялись на самолет, чтобы начать подготовку к работе. Режим общения переключился на рабочий режим.

О знакомстве Сан Сяотун с пилотом-«земляком» Лю Ханем было упомянуто в ежедневном телефонном разговоре с матерью Хэ Юйфан.

Ее главной целью было рассказать, как она невнятно отвечала на вопросы после случайной встречи с «земляком», однако Хэ Юйфан слушала совсем о другом.

— Хуэйхуэй, как тебе этот Лю Хань?

Вопрос Хэ Юйфан сразу же дал Сан Сяотун понять, что она имеет в виду, и та, не сдержав смеха, сказала: — Мама, не думай слишком много, он не может стать твоим будущим зятем.

— Почему? Ты думаешь, он плохой?

— Не то чтобы он плохой, просто он слишком молод. Ему всего двадцать пять, он на целых семнадцать лет младше меня.

— Что значит на семнадцать лет младше тебя? Ты сейчас не 42-летняя Линь Хуэй, а 24-летняя Сан Сяотун, строго говоря, он на год старше тебя, хорошо?

— Хоть это и так, но я все равно чувствую, что разница в возрасте с Лю Ханем слишком велика. Тем более, у него детское лицо, и в свои двадцать пять он выглядит как будто ему только чуть за двадцать, его внешность почти не отличается от внешности Су Хао. Если бы я начала с ним встречаться, у меня было бы чувство, будто я встречаюсь с ребенком.

— Вот как! Тогда… тогда найди другого пилота постарше. Найди капитана, капитаны — это зрелые мужчины лет тридцати-сорока, они тебе подойдут.

— Да, капитаны — это зрелые мужчины лет тридцати-сорока, но они в основном женаты. Мама, ты же не хочешь, чтобы я, как оригинальная Сан Сяотун, стала любовницей и увела чужого мужа?

— Конечно, нет, женатого мужчину, каким бы хорошим он ни был, нельзя отбирать у других, это слишком низко. Хуэйхуэй, нам нужны только холостые!

— Но неженатые пилоты в компании — это почти все молодые вторые пилоты лет двадцати с небольшим. У некоторых уже есть девушки, а некоторые говорят, что не хотят встречаться со стюардессами…

Сан Сяотун не успела договорить, как ее прервала удивленная мать: — Что? Пилоты не хотят встречаться со стюардессами? Разве по телевизору не показывают, как пилоты и стюардессы встречаются?

— Это по телевизору, в реальной жизни пилоты в большинстве своем не рассматривают стюардесс в качестве второй половины. Потому что если оба летают, то видятся примерно четыре-пять раз в месяц, времени на общение слишком мало, что не способствует развитию стабильных отношений. А стюардессы, на самом деле, тоже не любят встречаться с пилотами, по той же причине. Мама, ты знаешь? В авиационной отрасли, говорят, процент браков между пилотами и стюардессами составляет менее 10%, а процент разводов достигает 60%.

Старушка ахнула от удивления: — Что, такой высокий процент разводов? Тогда и не ищи пилота, мое сердечко не выдержит, если ты и будущий зять снова разведетесь.

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение