Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Некоторые из них слушали музыку, другие читали, третьи играли в шахматы, четвертые занимались каллиграфией; она никак не могла понять, кто из них ее «бабушка».

Хотя она и видела фотографию, это был лишь беглый взгляд.

Сан Сяотун пришлось достать телефон, чтобы просмотреть фотографии и найти нужного человека.

Но как только она вынула телефон, одна из пожилых женщин, слушавших музыку, уже взволнованно встала и помахала ей.

— Сяотун, ты пришла.

— Да, бабушка, я пришла.

Новая Сан Сяотун наконец успешно узнала «бабушку». Старушка взяла ее за руку и без умолку стала задавать вопросы: как дела в последнее время? Хорошо ли ей живется? Что ела на обед? Наелась ли? Успешна ли ее работа? Заботлив ли ее парень? После того как она ответила на все вопросы, старушка, словно повторяющее устройство, снова начала спрашивать: как дела в последнее время? Хорошо ли ей живется? Что ела на обед? Наелась ли? Успешна ли ее работа? Заботлив ли ее парень?…

Сан Сяотун, не зная, смеяться или плакать, ответила во второй раз, затем в третий, четвертый, пятый… Ничего не поделаешь, у старушки старческое слабоумие, ее разум затуманен, и она совершенно не понимала, что задает одни и те же вопросы.

Так они и вели разговоры по кругу, пока солнце не село на западе.

После захода солнца наступило время ужина в санатории. Старушку отвели в столовую, и Сан Сяотун наконец смогла закрыть рот и немного отдохнуть.

Медсестра Тан подошла и похвалила ее: — Ты так терпелива и внимательна к своей бабушке, не зря она одна так тяжело тебя вырастила.

Новая Сан Сяотун вздрогнула: значит, старую Сан Сяотун вырастила бабушка? А где же ее родители? С полным сердцем сомнений новая Сан Сяотун очень искусно расспросила медсестру Тан о «себе».

Хотя та знала лишь общие сведения, это все же помогло ей прояснить свою биографию. Она узнала, что ее «родители» умерли рано, и ее вырастила бабушка. В прошлом году, когда у бабушки развилось старческое слабоумие, «она» привезла старушку издалека, из Сычуани, и поместила ее в этот хорошо оборудованный санаторий в городе, чтобы бабушка могла спокойно провести остаток жизни.

Выходя из санатория, новая Сан Сяотун, глядя на свое отражение в стеклянной двери, мысленно кивнула: «Похоже, ты не так уж и бесполезна, по крайней мере, ты считаешься почтительной дочерью».

После смены номера телефона и квартиры, а также появления новой бабушки, следующей задачей новой Сан Сяотун стал поиск новой работы.

Прежняя Линь Хуэй была учительницей, двадцать лет преподавала английский язык в одной из ключевых средних школ города.

Однако теперь, когда ей предстояло искать работу под именем Сан Сяотун и с ее образованием, она больше не могла претендовать на должность учителя.

Потому что у нее не было сертификата учителя, а школы признавали только сертификаты, а не людей; без сертификата, как бы хорошо ты ни преподавал, это было бесполезно.

А трудовая биография старой Сан Сяотун сама по себе не давала никаких преимуществ.

Насколько знала новая Сан Сяотун, она когда-то работала визажистом в фотостудии.

Однако, став любовницей Су Лицюня, она, вероятно, уволилась и стала «золотой канарейкой», больше не выходя на работу.

Потому что в дни отдыха дома после происшествия ей не звонили с работы, чтобы спросить, почему Сан Сяотун не пришла.

Зато звонили из спа-салона, спрашивая, почему Сан Сяотун не пришла на забронированный масляный массаж.

А еще из гончарной мастерской и класса по икебане звонили, спрашивая, почему Сан Сяотун не приходила на занятия всю неделю.

Глядя на диплом этого третьесортного университета по бесполезной специальности, новая Сан Сяотун сначала немного огорчилась: «С таким-то плохим образованием и трудовой биографией, какую приличную работу можно найти?»

Но потом она подумала: «Хотя образование и опыт не очень, но зато я молода! Молодость — это самое большое преимущество и капитал, молодость означает, что все возможно».

Итак, новая Сан Сяотун с полной уверенностью начала поиск работы.

Ее внимание привлекло объявление в газете о наборе бортпроводников в авиакомпанию «Сан».

Основные требования к кандидатам были следующие: незамужняя; женского пола; приятный внешний вид и манеры; рост от 163 до 175 см; свободное владение китайским и английским языками; диплом колледжа (включительно) или выше, признанный Министерством образования КНР: для выпускников колледжей возраст от 18 до 24 лет, для выпускников бакалавриата и выше — от 18 до 25 лет.

Внимательно изучив все эти требования, Сан Сяотун обнаружила, что соответствует им по всем параметрам.

Она тут же без колебаний зарегистрировалась на официальном сайте авиакомпании и вскоре получила уведомление о первом собеседовании.

В день собеседования пришло очень много молодых девушек. Сан Сяотун тогда не знала точного количества соискателей, но позже из новостей узнала, что их было более двух тысяч, а набирали всего тридцать человек.

Из-за огромного количества людей нужно было сначала взять номер в очереди, а затем по номеру группы из десяти человек заходить в комнату для отбора жюри.

Этот раунд был первичным отбором по внешним данным, и на нем отсеивалось больше всего людей.

Пять членов жюри на протяжении всего процесса только смотрели и не говорили, а после просмотра голосовали: четыре или пять голосов — прямое прохождение, менее четырех голосов — прямое исключение. Некоторые группы отсеивались целиком.

Сан Сяотун была единственной в своей группе, кто прошел с пятью голосами, потому что ее внешность и манеры давали ей большое преимущество.

У нее были красивые черты лица, стройная фигура, она была одета в простую и элегантную белую рубашку и черную юбку-карандаш. Ее длинные черные волосы были разделены пробором и собраны в круглый пучок на затылке, что делало ее нежное, румяное лицо прекрасным, как лотос, а улыбка была нежной, как распускающийся водяной лотос.

Это вызвало единодушное одобрение у членов жюри.

Те, кто прошел первый этап, сразу же были отведены в другое место для ожидания первичного медицинского осмотра во второй половине дня.

Первичный осмотр был простым: авиационный врач измерял рост и вес; проверял наличие шрамов на теле; форму ног (О-образные или реповидные икры); наличие операций, близорукости и так далее.

После прохождения первичного медицинского осмотра следующим этапом был тест на разговорный английский.

Английский у старой Сан Сяотун был ужасен, но новая Сан Сяотун в душе была Линь Хуэй, выпускницей бакалавриата по английскому языку, которая двадцать лет преподавала английский, и ее профессиональные навыки ничуть не пострадали.

К тому же она обычно любила смотреть американские сериалы, и ее свободный, аутентичный американский английский вызвал довольные улыбки у нескольких экзаменаторов.

Другая девушка, которая проходила тест вместе с ней, явно имела слабое место в английском: она не только запиналась в пятиминутном самопредставлении на английском, но и неоднократно отвечала не по существу во время разговора с экзаменатором на английском, в итоге была отсеяна.

После успешного прохождения первичного собеседования, первичного медицинского осмотра и устного теста по английскому языку, Сан Сяотун успешно прошла все последующие этапы, включая повторное собеседование, повторный медицинский осмотр и письменный тест, дойдя до самого конца.

Она успешно получила уведомление о приеме на работу и теперь должна была пройти семинедельный курс обучения.

Программа включала различные предметы: безопасность, авиационная безопасность, неотложная помощь, процедуры обслуживания, питание, внешний вид, а также некоторые профессиональные знания, связанные с гражданской авиацией.

Что касается решения Сан Сяотун стать стюардессой, Хэ Юйфан сначала была против.

Хэ Юйфан все еще надеялась, что ее дочь сдаст экзамен на сертификат учителя, а затем продолжит искать работу преподавателя.

Она считала, что быть учителем стабильно и безопасно, а еще есть два оплачиваемых отпуска — зимний и летний, что может быть лучше!

Стюардесса, хотя и выглядела блестяще и респектабельно, по сути, была всего лишь работой официантки, просто на самолете это выглядело немного престижнее.

К тому же самолет — это транспортное средство, летающее по небу, и если он упадет, то все погибнут, что заставляло старушку чувствовать себя небезопасно.

— Что хорошего в том, чтобы быть стюардессой? В прошлом году в Малайзии упали два самолета, погибли сотни людей, это слишком опасно. Мама считает, что тебе лучше найти другую работу, и не ходить на обучение в авиакомпанию.

— И еще нужно заплатить больше десяти тысяч юаней за обучение, это слишком дорого.

Но Сан Сяотун настаивала на своем, потому что профессия учителя, хоть и стабильна, но несколько скучна, а мир стюардесс казался гораздо более захватывающим.

В эту чрезвычайно редкую вторую молодость она, конечно, хотела попробовать другую жизнь; продолжать быть учителем было бы слишком расточительно.

— Мама, самолет на самом деле самый безопасный вид транспорта, без исключений. Те два инцидента с самолетами в Малайзии — это единичные случаи, а не обычная практика.

— И стюардесса — это не обычная официантка; в этот раз из двух тысяч человек набрали всего тридцать, такую официантку, одну на сотню, не каждый может стать.

— Профессия учителя, хоть и стабильна, но я уже двадцать лет была учителем, и мне это надоело. Теперь, когда мне выпал такой редкий шанс вернуться в молодость и перестроить жизнь, я, конечно, должна выбрать другую профессию и увидеть другие пейзажи.

— Если я пойду по старому пути, это будет слишком большая потеря, вы не согласны?

Сан Сяотун успешно убедила мать принять ее выбор.

Хэ Юйфан полностью согласилась с последним аргументом дочери: — Верно, в среднем возрасте еще можно вернуться в молодость, стоит попробовать что-то новое. Хорошо, мама поддерживает тебя в том, чтобы стать стюардессой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение