Глава 19. Трофеи северного похода

Чжу Бяо хорошо выспался и проснулся, не зная, который час. Юй'эр и Цзинь'эр откинули полог.

— Господин наследный принц, пора вставать.

Чжу Бяо лениво взглянул на улицу и, придерживая голову, сел.

На третий день нового года с севера снова пришли хорошие новости.

Едва встав, Чжу Бяо был поражен криком Чжэн Саньбао.

В прошлом году Чжу Юаньчжан назначил Сюй Да главнокомандующим, а Чан Юйчуня его заместителем и отправил 250-тысячную армию на север, чтобы освободить народ от монгольского ига.

В октябре прошлого года армия Мин одерживала одну победу за другой, пройдя через весь Шаньдун. Когда они отвоевали Хэнань, Чжу Юаньчжан лично отправился на южный берег Хуанхэ, к Бяньляну, чтобы обсудить с Сюй Да дальнейшую стратегию.

Ввиду череды побед Чжу Юаньчжан решил основать новую династию Мин на четвертый день нового года, а девизом правления провозгласить Хунъу.

Чжэн Саньбао, запыхавшись, подбежал к Чжу Бяо и, низко кланяясь, сказал:

— Господин, император зовет вас в главный зал.

— Что случилось, Саньбао?

— Генерал Сюй Да прислал людей с севера с множеством вещей. Император велел вам выбрать что-нибудь.

— Хорошо, жди меня у дверей.

Чжу Бяо вытянул руки, и Юй'эр тут же помогла ему одеться. Цзинь'эр выбрала торжественный головной убор и причесала ему волосы.

Когда солнце уже поднялось высоко, Чжу Бяо отправился к Чжу Юаньчжану. Во дворе слуги репетировали церемонию, держа над головой желтые шелковые зонты. Посреди двора стояли огромная императорская повозка и колесница.

Все это готовилось к завтрашнему дню.

Юй И, слегка улыбнувшись, сказал:

— Господин наследный принц, мы вас ждали. Прошу за мной.

С этими словами он взмахнул флебелем и вошел внутрь.

В зале уже сидели Ма-ши, Чжу Ган, Чжу Шуан и Чжу Су.

Чжу Юаньчжан, держа в руках письмо, сказал Ма-ши:

— Почерк Ди'эр стал лучше. Сюй Да советует мне провозгласить тебя императрицей.

— А что делать с теми девушками? — с улыбкой спросила Ма-ши.

— Решай сама. Напиши Сюй Да, что служанки нам не нужны. На этот раз я ценю его заботу, но пусть больше не присылает девушек, неважно, красивые они или нет. Скажи, что мы их оставим, но больше нам не надо.

— Наверное, всех красивых девушек увели монголы, а остались только те, что попроще, — со смехом сказала Ма-ши. — Вот Сюй Да и решил прислать их нам в качестве служанок.

Чжу Юаньчжан расхохотался.

— Он может делать что хочет, но мы должны поступать правильно. Однако и отказываться от его дара нельзя. Сестрица, напиши ему так, как я сказал.

Разговаривая, они не забыли и про Чжу Бяо. Ма-ши велела ему вместе с Чжу Ганом и Чжу Шуаном выбрать себе что-нибудь из привезенных вещей.

Неподалеку на полу стояло несколько больших сундуков, полных жемчуга, фарфора, золотой фольги, нефрита, золотых шпилек и других драгоценностей.

Чжу Ган и Чжу Шуан уже собирались броситься к сундукам, но Чжу Юаньчжан остановил их.

— Помните о старшинстве! Пусть сначала выберет ваш старший брат.

— Да, отец, — ответили братья и отошли в сторону.

Чжу Юаньчжан подмигнул Чжу Бяо, и тот, не стесняясь, подошел к сундукам и открыл их.

Все сундуки были полны золота, серебра и драгоценностей — видимо, это были трофеи, захваченные Сюй Да во время северного похода.

Чжу Юаньчжан внимательно наблюдал за выражением лица Чжу Бяо и заметил, что тот ничуть не удивлен.

Неужели этому парню не нравятся драгоценности?

Не теряя надежды, он сказал:

— Открой остальные сундуки.

Чжу Бяо кивнул, сорвал печати с сундуков и спросил:

— Что это за пожелтевшие бумаги?

В остальных сундуках лежали стопки исписанных пожелтевших листов, покрытых мелким почерком.

— Сюй Да пишет, что это бумаги из домов некоторых чиновников юаньского двора. Он подумал, что там могут быть какие-то улики, и прислал их сюда. Посмотри, что там написано.

Чжу Бяо взял несколько листов и увидел, что на них изображены сельскохозяйственные орудия, а также различные зерновые культуры.

— «От севера до юга, обычаи разные… шелководство, садоводство, рыболовство…»

Чем дальше читал Чжу Бяо, тем сильнее он волновался. Наконец, в самом конце он увидел два иероглифа.

— Ван Чжэнь!

Ван Чжэнь — ученый-агроном времен династии Юань, специалист по сельскохозяйственной технике.

Его «Трактат о земледелии Ван Чжэня» состоял из трех частей: «Общие принципы земледелия и шелководства», «Справочник по зерновым культурам» и «Иллюстрированный справочник по сельскохозяйственным орудиям». В конце трактата были «Разные заметки», включавшие описание «метода строительства долговечных домов и метода книгопечатания подвижными литерами».

Трактат охватывал множество тем: зерновые культуры, шелководство, животноводство, садоводство, лесоводство, переработка фруктов и многое другое.

Чжу Бяо взял еще одну стопку листов, перевязанных грубой нитью. Это были «Иллюстрации к методам определения времени» и «Карта сельского хозяйства страны».

Если все это привести в порядок и использовать, это окажет неоценимую помощь.

Для аграрной страны сельское хозяйство всегда было основой основ, фундаментом, на котором держалось благополучие народа.

Внезапно Чжу Бяо заметил, что из-под стопки бумаг выглядывает уголок книги с именем Го Шоуцзина.

Он тут же присел и отодвинул верхние листы. На свет показалась синяя, потертая обложка книги.

— «Календарь Шоуши», «Вычисления», «Математика», «Оптика», «Гидравлика», «Астрономия»…

При жизни Го Шоуцзина юаньский двор не отпускал его в отставку. Неизвестно, были ли эти записи сделаны его собственной рукой.

Скорее всего, Сюй Да нашел их в резиденции какого-то юаньского чиновника.

У Чжу Бяо задрожали руки. Чжу Юаньчжан и Ма-ши, видя, как их сын роется в сундуке, подумали, что он не в себе.

— Сестрица, я же говорил тебе, что нельзя оставлять вещи юаньских захватчиков! — сказал Чжу Юаньчжан. — Ты меня не послушала, и посмотри, что теперь с Бяо'эр!

Чжу Бяо резко встал.

— Отец, отдай мне этот сундук с бумагами.

— Этот? — Чжу Юаньчжан взял письмо Сюй Да и прочитал вслух: — «В каменном хранилище в доме сына юаньского чиновника Ван Чжэня в Шаньдуне найден сундук с книгами. В Хэнани найдено несколько шкатулок с драгоценностями. Полагаю, это секретные документы юаньского двора. Преподношу их Вашему Величеству».

Судя по письму, Ван Чжэня уже не было в живых. Исторически он умер в 1368 году.

Видимо, книги Го Шоуцзина хранились у Ван Чжэня.

— Зачем тебе это? — спросил Чжу Юаньчжан, уперев руки в бока.

— Эти знания помогут развитию сельского хозяйства, — ответил Чжу Бяо. — Позвольте рассказать вам одну историю.

Чжу Юаньчжан кивнул. Он любил слушать истории ученых мужей, а тем более рассказанные собственным сыном.

— Чжу Шуан, Чжу Ган, выбирайте себе что-нибудь, — сказал он.

Видя, что Чжу Юаньчжан и Ма-ши не возражают, Чжу Бяо начал рассказывать историю о эпохе Великих географических открытий.

Он рассказал о промышленной революции, об открытии европейцами Нового Света и о том, что у них появилось более совершенное оружие. Чтобы удовлетворить свою жадность, они начали грабить страну под названием Дунхуа.

Культура и технологии Дунхуа долгое время превосходили «рыжеволосых дьяволов», но из-за отсталости и застоя зачатки капитализма так и не смогли развиться.

Чжу Бяо рассказал Чжу Юаньчжану и Ма-ши о том, как иностранные державы вторглись в Дунхуа, разделили ее территорию, обрекли народ на страдания, лишили людей домов и, в конце концов, уничтожили династию.

— Такая могущественная династия пала! — возмутился Чжу Юаньчжан. — Если бы мы смогли перенять технологии «мохнатых дьяволов», наша империя Мин стала бы непобедимой!

— Я считаю, что наука и техника — главная движущая сила прогресса, — сказал Чжу Бяо. — Хотя эти книги остались от юаньского двора, я хочу использовать их, изучить и внести свой вклад в благополучие народа Мин.

— Хорошо! Мы с твоей матерью поддерживаем тебя, — сказал Чжу Юаньчжан.

Ма-ши кивнула.

Чжу Бяо тоже кивнул. Раз уж ему не удалось провести реформы в конце эпохи Мин, он начнет с начала.

Реформы нужно начинать с самого начала…

Падение богатой и могущественной Дунхуа заставило Чжу Юаньчжана задуматься.

История, рассказанная Чжу Бяо, была настолько реалистичной, что Чжу Юаньчжан начал размышлять о причинах гибели Дунхуа.

Он пришел в ярость, когда услышал, как «мохнатые дьяволы» с помощью мощных кораблей и пушек смогли разрушить оборонительные сооружения, на строительство которых была брошена вся мощь государства.

Как и сказал его сын, эти «мохнатые дьяволы» сначала учились у других, перенимая все самое лучшее, а затем усовершенствовали эти знания.

И после этого напали на Дунхуа.

Империя Мин должна извлечь урок из этой истории.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 19. Трофеи северного похода

Настройки


Сообщение