Глава 7. Группа

— С тех пор, как мы вернулись из парка Юйси, наши с Хаожань отношения постепенно переросли из малознакомых в дружеские, и мы стали больше общаться.

— В это время Сяосяо стала главой фан-клуба группы «Ляо Жань». Она ответственно подошла к своей работе, стремясь вывести группу «Ляо Жань» за пределы Шанхая и познакомить с ней все университеты Китая.

— Мы в шутку спрашивали Сяосяо, кто она — фанатка или менеджер, и не устаёт ли она от такого количества дел? Сяосяо не обращала на нас внимания, занимаясь своими делами.

— Однажды мы, несколько близких подруг, договорились пойти куда-нибудь вместе после занятий. Наконец-то до конца пары осталось 15 минут, но профессор увлечённо продолжал лекцию, не собираясь заканчивать.

— И тут Сяосяо применила своё секретное оружие — начала непрерывно дёргать молнию на своём рюкзаке. Звук молнии привлёк внимание однокурсников. Кто-то, услышав звук, начал смотреть на часы, кто-то — собирать вещи. Когда все, услышав этот звук, начали собирать рюкзаки, Сяосяо уже перестала дёргать молнию и, взяв ручку, сделала вид, что что-то записывает. Профессор, увидев, что студенты собираются домой, потерял интерес к лекции и обязательно закончит её раньше. Сяосяо, как волшебница, каждый раз добивалась своего, и это всегда срабатывало. Ха!

— В ресторане мы начали есть и болтать обо всём подряд. В разговоре зашла речь о группе «Ляо Жань», и Сяосяо рассказала нам историю группы. Мы все слушали с большим интересом.

— Сяосяо сказала: — Участниц группы, Ся Чжиляо и Му Хаожань, вы все знаете, поэтому я не буду о них много говорить. Кроме них, есть ещё Чэнь Чэнь, которую все зовут Сэм, она барабанщица группы. Ещё одна участница — Ду Вэй, по прозвищу Да-Ви, она лидер и гитаристка группы. Она очень красивая и спокойная.

— Чжан Цзин сказала Сяосяо: — Ты что, влюбилась в неё? Такая красивая и спокойная, ищешь себе девушку?

— Сяосяо не обратила на неё внимания и продолжила: — Эту группу Ся Чжиляо и Му Хаожань создали ещё в третьем классе средней школы. Сначала их было только двое, потом к ним присоединились ещё три участницы. Группа сама писала песни и исполняла их. В старшей школе «Ляо Жань» уже была довольно известна в округе. Во время поступления в университет две участницы поступили в университеты в других городах, и группа распалась. Ся Чжиляо и Му Хаожань поступили в один и тот же университет — Май.

— Я вставила: — Я знаю Университет Май, я каждый год езжу туда с университетским музыкальным ансамблем на выступления, — но никто не обратил на меня внимания.

— Вы двое постоянно перебиваете, дадите мне нормально рассказать?

— Продолжай, продолжай.

— Сяосяо бросила на меня взгляд и продолжила: — После поступления в университет, говорят, что на первом курсе группа не выступала целый год, пока к ним не присоединились Да-Ви и Сэм. Группа стала очень популярной в Университете Май, они дали там три концерта, и все билеты были распроданы. У них было много преданных поклонников и свой фан-клуб. После окончания университета Ся Чжиляо и Му Хаожань поступили в наш университет в магистратуру, а Да-Ви и Сэм стали управлять баром. Теперь у них есть свой бар под названием «Бар MV». Говорят, что группа давно выступала в этом баре и у них были очень хорошие отношения с владелицей, сестрой Роуз. Потом сестра Роуз эмигрировала в Австралию и, говорят, продала им этот бар по сниженной цене. Сейчас бар процветает.

— Вот оно что. Только сегодня я узнала что-то о группе «Ляо Жань» и поняла, что многого не знаю о Му Хаожань.

— После ужина Сяосяо спросила меня, не хочу ли я завтра пойти с ней и Чжан Цзин в бар «MV», чтобы осмотреть место, а потом поужинать в «Лаоцзи».

— Я сказала: — Вечером у меня встреча с Сяо Чжи, поэтому я не буду с вами. Зачем вам осматривать бар?

— Разве ты не знаешь, что через несколько дней у Му Хаожань день рождения? Мы, фанаты «Ляо Жань», хотим устроить ей необычный праздник. Я собираю группу, чтобы купить ей особенный подарок и сделать сюрприз. В день её рождения в баре «MV» будет вечеринка, хочешь пойти с нами?

— Вы все идёте?

— Я и Чжан Цзин точно идём, Лили сказала, что не уверена. Ты пойдёшь?

— Хорошо, считайте, что я с вами.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение