Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— «Ты, доставляющая столько хлопот!» — Наложница Цю сердито посмотрела на Ся Фужун. — «Разве ты не хочешь стать настоящей госпожой резиденции канцлера, законнорожденной, как Ся Чивань? Ся Чивань поддерживается семьёй Юнь, а у твоей матери ничего нет. Если ты хочешь быть законнорожденной дочерью, тебе нужно угождать Ся Чивань, чтобы она заговорила, и твой отец мог сделать меня законной женой. Только так семья Юнь не будет против».
— «Но, матушка, разве вы не дочь семьи Юнь? Почему дедушка помогает только Ся Чивань, а не нам?!» — недовольно спросила Ся Фужун. Каждый раз, когда она ходила в дом дедушки, она слушала мать и очень старательно угождала каждому члену семьи дедушки. К сожалению, сколько бы она ни старалась, люди из семьи дедушки всё равно любили Ся Чивань, а не её.
— «Вот в чём разница между законнорожденной дочерью и дочерью от наложницы, — холодно сказала наложница Цю. — Семья Юнь считает дочерью только Юнь Цяньду. В их глазах меня, Юнь Цюцинь, никогда не существовало». Она была всего лишь служанкой, которая воспользовалась пьянством генерала и забралась в его постель.
— «Поэтому, только если Ся Чивань будет думать о нас хорошо, семья Юнь успокоится, и твой отец сможет сделать меня законной женой». Юнь Цюцинь прекрасно это знала, поэтому она всегда заставляла Ся Фужун поддерживать хорошие отношения с Ся Чивань, а сама изо всех сил угождала Ся Чивань, стараясь сохранить образ хорошей тётушки в её глазах.
— «Что же теперь делать, матушка?» — Ся Фужун очень ненавидела Ся Чивань, но ей нужен был статус законнорожденной дочери.
— «Что делать?» — Наложница Цю недовольно посмотрела на Ся Чивань. Юнь Цяньду умерла четыре года назад, и ей потребовалось четыре года, чтобы Ся Чивань приняла её как тётушку, а Ся Фужун как старшую сестру от наложницы. Сегодня, похоже, всё провалилось на последнем этапе.
— «Конечно, нужно найти способ угодить Ся Чивань, и ещё, просто помни, чего ты на самом деле хочешь, и тогда ты сама поймёшь, как поступать с Ся Чивань». Сказав это, наложница Цю нахмурилась: — «Боюсь, в этом деле всё ещё придётся полагаться на эту служанку Цинхэ».
Ся Чивань сидела в своей комнате, внимательно обдумывая своё нынешнее положение.
Ся Чивань полностью приняла факт своего перерождения. Она вернулась на восемь лет назад, ей всего четырнадцать, а Бу Чжаньфэн ещё не стал двойным чжуанъюанем. Однако этой осенью, во время осенних экзаменов, Бу Чжаньфэн взойдёт на вершину и его имя будет внесено в золотой список.
Поэтому сейчас ей нужно сделать многое.
Ход мыслей Ся Чивань быстро прервали шаги двух людей. Ся Фужун даже не попросила доложить о своём приходе и просто вошла в комнату Ся Чивань. Она вела себя так, будто чувствовала себя как дома, словно она была хозяйкой этого двора, а Ся Чивань — лишь временной гостьей.
Столкнувшись с такой дерзостью Ся Фужун, Ся Чивань нахмурилась.
Вот она, старшая сестра от наложницы, которая относилась к ней как к «родной сестре», совершенно без всякой отчуждённости.
Увидев Цинхэ, которая следовала за Ся Фужун, словно её прихвостень, взгляд Ся Чивань потемнел.
В прошлой жизни она действительно была ослеплена, как же она не заметила ничего подозрительного в Ся Фужун и Цинхэ? Она позволяла этим двоим говорить попусту в её присутствии.
Ся Фужун тут же уселась рядом с Ся Чивань, затем с лёгкой улыбкой, словно добрый человек, с приятным выражением лица посмотрела на Ся Чивань: — «Сестрица…» — Ся Чивань протянула руку, отказываясь слушать то, что Ся Фужун собиралась сказать дальше, затем повернулась к Цинхэ, холодно взглянула на неё и равнодушно произнесла: — «На колени».
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|