Глава 14. Использовать силу другого в своих интересах

Старая госпожа Лу не собиралась вмешиваться в дела старшей ветви, Первая госпожа Лу твердо решила погубить Цай Цянь, а Старший господин Лу был в ярости.

Эта партия в шахматы, как ни ходи, была проиграна.

Лу Ихань сидела за столом, размышляя. Кто еще мог протянуть руку и спасти Цай Цянь?

Плач из Павильона Моянь становился все тише, Чуньхэ испуганно съежилась в углу стола.

Лу Ихань сжала подол одежды. Если бы она все еще была законнорожденной дочерью из третьей ветви семьи Лу, она могла бы ворваться в Павильон Моянь и спасти человека.

Но теперь она была самой нелюбимой незаконнорожденной дочерью из старшей ветви семьи Лу. Малейшая неосторожность, и она не только не спасет Цай Цянь, но, возможно, и сама погибнет.

Что ей делать?

Отец когда-то учил ее, что когда одна дорога перекрыта, это как раз время, когда ива темнеет, а цветы расцветают.

В глазах Лу Ихань мелькнул свет.

Если нельзя столкнуться с Первой госпожой Лу напрямую, то, возможно, есть человек, который может спасти Цай Цянь.

Вторая госпожа Лу, Чжун Юй, изогнув палец, медленно отпила чаю и тонким голосом равнодушно сказала: — Хотя мы со старшей невесткой и не ладим, но не тебе, маленькой служанке, вмешиваться в дела старших. Разве что у меня будет причина, по которой я просто обязана помочь.

Лу Ихань опустилась на колени и четко произнесла: — Через несколько дней старший брат будет сдавать Императорские экзамены. Если в семье действительно случится убийство, боюсь, это будет неблагоприятно для сдачи экзаменов братом Ци.

Вторая госпожа Лу прищурилась, затем рассмеялась: — Все говорят, что Пятая мисс семьи Лу труслива и робка, но, по мнению тетушки, в тебе есть какая-то тигриная энергия.

Эта тигриная энергия…

Вторая госпожа Лу не смогла продолжить.

Среди девушек семьи Лу, старшая сестра Лу Ижо была гордой и уверенной; вторая сестра Лу Итин, как и ее мать, была жестокой и коварной; а ее дочь Лу Иши была доброй, вспыльчивой и простодушной; только единственная дочь из третьей ветви, мисс Лу Июй, была талантлива и красива, и в ней самой была какая-то властность.

Когда с третьим братом случилась беда, старшая ветвь хотела искоренить его семью во многом потому, что боялась характера Лу Июй. Если бы Лу Июй узнала, что ее родители и семья деда по материнской линии были убиты, она, вероятно, устроила бы полный хаос.

Вторая госпожа Лу, Чжун Юй, с добротой посмотрела на маленькую фигурку перед собой и наконец мягко сказала: — Я сейчас пойду. А ты, тебе, как незамужней девушке, не следует видеть такие сцены. Лучше ложись пораньше. Завтра Сюнь вернется из школы. Вы, брат и сестра, должны хорошо провести время вместе.

Лу Ихань опустила брови. Из двух невесток в Резиденции Лу, Первая госпожа была известна своим добрым лицом, но жестоким сердцем; а Вторая госпожа, наоборот, была образцом человека с острым языком, но добрым сердцем.

Аньэр помогла Лу Ихань встать и наконец с облегчением мягко сказала: — Если Вторая госпожа вмешается, это дело, наверное, закончится хорошо.

Ланьюй надула губы и холодно сказала: — Мисс рискует обидеть Первую госпожу, чтобы спасти Цай Цянь.

Не знаю, оценит ли Цай Цянь это. Цай Цянь высокомерна, и ее цель — стать сяонян старшего господина.

Лунный свет был холодным.

Лу Ихань шаг за шагом шла по тропинке. Вдалеке, в зарослях, мелькнула фигура. Лу Ихань прищурилась и равнодушно сказала: — Если человек сам себя унижает, другие неизбежно будут его презирать.

К тому времени это будет уже судьба самой Цай Цянь.

На следующий день Сюнь, навестив нескольких старших в доме, специально зашел в комнату Второй мисс Лу Итин и просидел там долго, и только потом медленно пошел в комнату Лу Ихань.

Еще в храме Сяншань Ся Сяонян научила Лу Ихань искусству лепки вонтонов, часто приговаривая: — Хотя в резиденции есть всякие повара, наш Сюнь любит только мои вонтоны с говядиной. Свежий и вкусный бульон, каждый раз он может съесть большую миску.

Лу Ихань, подражая Ся Сяонян, старательно лепила вонтоны, время от времени поглядывая за дверь.

Ждала долго, но Сюнь так и не пришел.

Вскоре Ланьюй, запыхавшись, вернулась из-за двери и с негодованием сказала: — Маленький господин все еще в комнате Второй мисс. Наверное, к нам он придет только вечером.

Аньэр тихо сказала: — Каждый раз, когда маленький господин возвращается в резиденцию, старший господин спрашивает о его учебе. Если он не может ответить, его бьют. В такое время только Вторая мисс всегда его защищает.

Лу Ихань положила вонтоны на разделочную доску. В душе у нее возникла мысль, но она слегка улыбнулась: — Хорошо, что вторая сестра заботится о Сюне.

Ближе к вечеру наконец пришел запоздавший Сюнь.

Но когда Лу Ихань увидела отчуждение в глазах Сюня, хотя она и была готова, ей все равно стало немного больно.

Лу Ихань улыбнулась, налила миску вонтонов и поставила перед Сюнем, осторожно наблюдая за его выражением лица, и наконец мягко сказала: — В школе тебе тяжело?

Сюнь опустил голову и жадно пил бульон, не обращая внимания на слова Лу Ихань.

Аньэр хотела что-то спросить, но Лу Ихань остановила ее.

Когда вечером в комнате остались только брат и сестра, Лу Ихань достала из сундука заранее приготовленную меховую одежду и мягко сказала: — Это сяонян специально сшила для тебя. Не знаю, подойдет ли?

Сюнь оттолкнул одежду, на его детском лице читалось равнодушие. Он сказал: — Раз не уверен, что подойдет, забери.

В будущем не утруждай Ся Сяонян такими делами.

Ся Сяонян?

Лу Ихань пристально посмотрела на Сюня и переспросила: — Ты только что сказал, Ся Сяонян?

Такие оскорбительные слова, да еще обращенные к собственной матери?

Маленькое тело Сюня резко встало. Он сказал: — Разве нет?

Вторая сестра сказала мне, что вы с Ся Сяонян решили, что будете полагаться на меня, чтобы гордо поднять голову, и хотите тянуть меня за собой.

Я вам говорю, меня давно усыновила Первая госпожа, и я полноправный законнорожденный сын старшей ветви.

Маленькая фигурка перед ней была почти такого же роста, как Лу Ихань, но слова, которые он произнес, были как нож, вонзившийся в сердце Лу Ихань.

Лу Ихань пошатнулась и наконец сказала: — Когда ты уезжал из храма Сяншань, сяонян страдала, не могла спать ночами, беспокоилась, что ты плохо ешь и спишь. — Она холодно посмотрела на Сюня и сказала: — Теперь, похоже, она зря беспокоилась.

Маленький Сюнь, упрямо выпятив подбородок, молчал.

Лу Ихань вздохнула, закрыла дверь его комнаты и ушла.

Аньэр стояла у двери и, конечно, слышала слова Сюня. Она утешила: — Возможно, Сюнь давно не видел Ся Сяонян, поэтому и попался на уловки Первой госпожи и Второй мисс.

Лу Ихань лежала в кресле, но никак не могла заснуть. Сюню в этом году уже десять лет, это время, когда он должен понимать вещи и различать добро и зло. Если Первая госпожа воспитает в нем тщеславие, что тогда делать?

Она вспомнила, как проснулась в этом слабом теле, и маленький Сюнь крепко держал ее за руку, называя сестрой. Ся Сяонян, не снимая одежды, кормила ее лекарством. То время было сладким и теплым.

Но теперь…

Вторая сестра Лу Итин была поистине правой рукой Первой госпожи Лу, не щадя даже маленького ребенка.

Похоже, ей нужно что-то сделать, чтобы отвлечь внимание этих матери и дочери.

Утренний ветерок дул легко…

Лу Ихань положила кисть на стол, позволяя ветру высушить тушь. На картине были изображены нежные и трогательные цветы хайтан, с пятнами румян, словно утренняя заря.

Много лет назад они с Лу Итин часто сидели у окна, сочиняя стихи и рисуя, и шептались, как маленькие девочки.

Тогда она часто говорила: «Когда цветы хайтан расцветут, давай запустим воздушного змея во дворе бабушки, хорошо?»

Теперь цветы хайтан увяли, и все изменилось.

Лу Ихань свернула свиток. В душе у нее уже созрел план.

Что касается жестокости, вторая сестра Лу Итин намного превосходила свою мать Чэнь Чжэнжун, но у Лу Итин была только жестокость, но не хитрость и смелость. Она не сможет добиться успеха.

Лу Итин так боялась, несомненно, потому, что беспокоилась, что маленький Сюнь в будущем не сможет стать ее опорой, и еще больше боялась, что Ся Сяонян вернется и отнимет у ее матери благосклонность.

Как смешно!

Лу Ихань убрала свиток. Пришло время навестить эту вторую сестру.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Использовать силу другого в своих интересах

Настройки


Сообщение