Глава 3. У клана Чай из Пинъяна сильно дергается глаз (Часть 2)

Чай Саньмяо, проявляя сыновнюю почтительность, хотела, чтобы ее семья дожила до конца дворцовых интриг. — Ае велел мне избегать Лю Шаньцзян, так я и буду ее избегать.

Ночью госпожа Юйчи велела приготовить беседку в саду, накрыла стол и приготовила Саньлэ Цзян, который любили пить отец и сын. Рецепт был персидским.

Госпожа Юйчи была родом из Западного края, и в семье Чай было много сопровождавших ее хуцзи. Саньлэ Цзян считался одним из секретных рецептов госпожи Юйчи. Напиток настаивался на трех травах: аньмо, хэли и пили. По цвету он напоминал виноградное вино, а вкус был теплым, сладким и гладким.

Она также велела слугам приготовить свежий Цзюйшэн Ну (похожий на саньцзы), специально попросив добавить побольше меда, потому что ее дочь любила это лакомство.

С тех пор как дочь отправилась в Монастырь Сюаньду и стала помогать Цзяньчжай в управлении делами монастыря, она редко бывала дома. Семья собралась при свечах, любуясь луной, болтая о пустяках, наслаждаясь гармонией.

Чай Цань вдруг что-то вспомнил и без предисловий спросил: — Святой тебя видел?

— Что-то не так? — спросила Чай Саньмяо и тут же заметила, что родители и брат смотрят на нее.

Чай Цань сказал: — Ничего страшного, то, как ты сейчас живешь в Монастыре Сюаньду, очень хорошо.

Да, он ее видел, но глаза Святого все время блуждали по лицу Лю Шаньцзян.

Ее брат, Чай Чжэнцзюэ, в душе немного сожалел, что его сестра в расцвете юности вынуждена проводить время в синем халате с широкими рукавами.

Чай Саньмяо совершенно не испытывала такой меланхолии, ее беспокоило другое.

Брат и сестра тихонько разговаривали у обеденного стола: — Брат, ты нашел книгу, которую я просила тебя найти?

С возрастом Чай Саньмяо стала интересоваться все более широким кругом тем, включая обычаи зарубежных земель. Иногда ее интересы были настолько необычными, что даже Чай Чжэнцзюэ никогда о таком не слышал. Он считал свою сестру чудачкой среди благородных девиц Чанъаня. Дочери других семей говорили о красивых тканях и инкрустациях, и вряд ли кто-то мог разделить ее увлечения.

Однако сестра находилась в даосских кругах и училась у Ли Тайчжэнь, поэтому ее кругозор, естественно, был шире.

Их родители всегда были открыты и считали, что чтение делает человека мудрее, поэтому они приветствовали ее увлечения. Особенно после того, как они насмотрелись на сыновей соседних знатных семей, которые только ели, пили и развлекались, задача поиска книг для сестры легла на плечи Чай Чжэнцзюэ.

— Книгу, честно говоря, не нашел.

Однако Чай Чжэнцзюэ добавил: — Я попросил ту книжную лавку Фэньдянь Сы на Восточном рынке, куда обычно хожу, навести справки. Позже пришлю человека, чтобы передать тебе новости.

Нет всемогущего Таобао, нет бесплатной доставки, жизнь действительно немного сложнее, вздохнула Чай Саньмяо.

Чай Саньмяо пробыла дома один день, а на следующий день в резиденцию Чай прибыл служитель из Монастыря Сюаньду, торопливо сообщив, что по приказу Цзяньчжай она должна немедленно вернуться.

Вернувшись в монастырь, она поняла причину.

Дворец Тайцин собирался провести даосский ритуал на праздник Сяюань, установив три алтаря для жертвоприношения за государство. Сын Неба должен был лично возглавить церемонию вместе с чиновниками, а проводить ее должен был Пурпурно-одетый Небесный Мастер Юань.

Времени было мало, а задача была важной. Цзунчжэн Сы, ведомство, отвечающее за дела храмов и монастырей, направило письмо Ли Тайчжэнь с просьбой выделить дополнительных людей для помощи Дворцу Тайцин.

Дело было серьезным, и Ли Тайчжэнь, конечно, должна была оказать полную поддержку, поэтому она поручила Цзяньчжай координировать персонал.

Чай Саньмяо, естественно, не могла избежать этого.

Даосские монахини Монастыря Сюаньду собрали свои вещи. Повозки с припасами и тележки, запряженные телятами, отправились вместе и собрались с людьми из других даосских монастырей в Квартале Данин. На самом деле, это было очень близко к Кварталу Аньсин, где жила семья Чай, оба находились в ценном северо-восточном углу Чанъаня.

Зеленая черепица на рассвете, резные балки с изображениями солнца и луны, алебарды у ворот, стены, расписанные драконами.

Еще в начале основания государства Великий Гаоцзу Танской династии провозгласил Лао-цзы Ли Эра далеким предком клана Ли, почитал Лаоцзюня как Верховного Изначального Императора Сюаньюань и поклонялся ему в Зале Святого Предка во Дворце Тайцин.

Дворец Тайцин был самым высокопоставленным императорским даосским монастырем в Чанъане.

Люди из даосских монастырей постепенно прибывали к воротам дворца, служители организованно встречали их. Когда было объявлено о прибытии Монастыря Сюаньду, все сознательно расступились, образуя проход, и с любопытством вытянули шеи.

Они увидели группу даосских монахинь, спускающихся с тележек.

Даосская монахиня, следовавшая за Цзяньчжай из Монастыря Сюаньду, была еще молода, но держалась уверенно. Она была одета в зеленый халат с широкими рукавами, держала опахало из перьев, а на ее прическе была нефритовая корона фужун из мягкого нефрита. В ее отрешенной элегантности сквозило достоинство. Брови были расслаблены, губы красные, кожа белая, и ее было трудно забыть.

Служитель Дворца Тайцин поклонился и сказал: — Цзяньчжай велел нам ждать у ворот. Мы ждали долго.

После его доклада группа даосских монахинь из Монастыря Сюаньду вошла через красные ворота с алебардами.

Все в монастырских кругах знали о соперничестве Доу Сюаньи и Лю Шаньцзян в Монастыре Сюаньду.

Чай Саньмяо разбила свою корону и тут же получила лучшую, публично появившись в ней, снова ударив по лицу клан Лю из Хэдуна и напомнив миру, что с Монастырем Сюаньду шутки плохи, а с Ли Тайчжэнь тем более.

Даже если ты пользуешься благосклонностью Сына Неба, что с того?

С тех пор как Чай Саньмяо вошла во Дворец Тайцин, у нее сильно дергался глаз. Сначала она думала, что это из-за того, что люди за спиной сплетничают о ней, но оказалось, что причина была другая.

Люди из прибывших на помощь даосских монастырей ознакомились с расположением залов Дворца Тайцин, получили свои задания и не успели перевести дух, как через несколько дней получили срочное сообщение от Цзунчжэн Сы: Святой прибудет во Дворец Тайцин на месяц раньше, чтобы провести ритуал к празднику.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. У клана Чай из Пинъяна сильно дергается глаз (Часть 2)

Настройки


Сообщение