Платаны Французской концессии всегда были прекрасны. Послеполуденное солнце пробивалось сквозь густую золотую листву, отбрасывая блики на столик у окна кафе.
Внезапный порыв осеннего ветра сорвал несколько листьев. Один из них, кружась, пролетел мимо окна и упал рядом с рукой Гу Сяомэн.
— Как красиво падают листья платана, — заметил мужчина напротив, поднимая упавший лист и рассматривая его.
Гу Сяомэн бросила кусочек сахара в чашку, помешала кофе и, подняв голову, слегка улыбнулась.
— Господин Хэ, кажется, полон впечатлений. Хотелось бы услышать подробности.
— Древние поэты, описывая платан, часто писали о нем под дождем, выражая свою печаль. А мне нравится, как о платане писал Янь Шу: «Легкий ветерок, листья платана падают».
Гу Сяомэн не спешила с ответом. Разговоры о древней культуре в кафе были для нее в новинку. Не понимая, к чему клонит этот человек, она решила подыграть.
— Господин Хэ, разве вы сейчас не так же безмятежны, как Янь Шу, когда писал «Цинпинъюэ»?
— Госпожа Гу, разве моя безмятежность не зависит от вас?
Этот человек был восходящей звездой в мире экономики. Каким-то образом он узнал о дочери Гу Миньчжана и под предлогом инвестиций в расширение «Юйхучунь» добился встречи с Гу Сяомэн.
Гу Сяомэн все поняла. Он хотел использовать ее, чтобы добраться до Гу Миньчжана. Подумав об этом, она отпустила ложечку, позволив ей опереться на край чашки.
— Господин Хэ, вы шутите. Я сама решу, как расширять «Юйхучунь». Что же касается вашей безмятежности… — Гу Сяомэн посмотрела на ложку. — Видите, эта ложка может стоять, опираясь на чашку, и без моей поддержки.
Подтекст был ясен: он найдет себе другую опору и без Гу Миньчжана, а она не собирается выполнять его просьбу.
— Меня ждут дома, господин Хэ. Извините, — Гу Сяомэн встала, слегка поклонилась, взяла со стола небольшую коробку, которую, видимо, давно оставила там, и, не оглядываясь, ушла.
Выйдя из кафе, она увидела знакомую машину, припаркованную у обочины. Обрадовавшись, Гу Сяомэн быстро подошла к пассажирской двери и села внутрь.
За рулем сидела Ли Нинъюй. Увидев Гу Сяомэн, она взяла у нее коробку, слегка приподняла бровь и спросила:
— Что это?
— Пирожное! Я слышала, что в этом кафе очень вкусные пирожные, и решила принести тебе. Сегодня вечером посмотрим, что вкуснее — пирожное или юэбин (традиционное угощение на Праздник середины осени).
Глядя на Гу Сяомэн, Ли Нинъюй невольно улыбнулась, но тут же стала серьезной.
— Сяомэн, я только что получила новую шифровку…
Шифровка? Услышав это слово, Гу Сяомэн замерла. После наступления новой эры она давно не получала заданий с шифровками.
Гу Сяомэн посмотрела на наполовину расшифрованный текст, потерла затекшую шею.
Надо признать, эта шифровка была очень сложной, в ней использовалось несколько методов шифрования одновременно. Если бы Ли Нинъюй не заметила этого, она бы не знала, сможет ли расшифровать ее за такое короткое время.
Взглянув на Ли Нинъюй, которая хлопотала на кухне, Гу Сяомэн снова склонилась над бумагами.
Когда аппетитные запахи донеслись до Гу Сяомэн, она наконец получила результат.
На бумаге было всего шесть иероглифов и математическая формула: «Сяомэн, счастливого Праздника середины осени! ρ=(1-sinθ)».
Какие еще сложные методы! Это была шифровка Ли Нинъюй! И формула кардиоиды!
В этот момент Гу Сяомэн почувствовала теплое дыхание на своей шее. Она повернула голову и увидела Ли Нинъюй, которая стояла рядом и смотрела на нее с загадочной улыбкой.
— Сестра Юй, счастливого Праздника середины осени.
Ли Нинъюй слегка наклонилась, и их губы встретились.
В этот момент Гу Сяомэн прошептала: «Сестра Юй, я тоже тебя люблю».
Я чувствую твою любовь, даже если ты выражаешь ее таким необычным способом.
Какой там Янь Шу, какие платаны… Сейчас «когда цитра и цинь в гармонии, все спокойно и хорошо». Вот это и есть настоящая безмятежность.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|