Глава 4 (Часть 1)

В июне 1946 года покров мира был безжалостно разорван алчностью и амбициями.

Организация получила письма от известных общественных деятелей, таких как Ма Сюлунь и Тао Синчжи, в которых говорилось о планах направить делегацию в Нанкин с петицией против гражданской войны. Организация придала большое значение этой петиции. Высшее руководство разведывательной сети, У Хао, лично связался с шанхайской разведывательной сетью и направил шанхайских товарищей из подполья: одних – на вокзал для наблюдения за обстановкой, других – в ближайший командный пункт для координации действий.

Гу Сяомэн и Ли Нинъюй пили чай в отдельной комнате чайного дома "Юйхучунь", расположенного недалеко от вокзала, и наблюдали за толпами людей на улице, которые клеили плакаты, распространяли листовки и пели революционные песни.

Ханчжоу был довольно тихим городом, и Гу Сяомэн редко видела такие оживлённые сцены в Китае. Она отставила чашку, подошла к окну и, подперев подбородок рукой, сказала, глядя на улицу: — Непосвящённый человек мог бы подумать, что Шанхай уже освобождён.

Ли Нинъюй, поглаживая крышечку в руке, с тревогой в голосе произнесла: — Гоминьдан не посмеет открыто напасть на народ, боюсь только…

— Боюсь только, что когда делегаты прибудут в Нанкин, их подло расстреляют из засады, — быстро подхватила Гу Сяомэн. — Видно, что народ решительно настроен против гражданской войны, но если бы Гоминьдан действительно прислушивался к петициям, он бы не занимался тайной военной подготовкой.

Крики, песни и звуки петард смешались воедино, заставив Гу Сяомэн слегка нахмурить свои красивые брови. Она потёрла ухо и вернулась к столу.

Взглянув на Ли Нинъюй, она тут же расслабила брови и, словно капризничая, сказала: — Сестра Юй, у меня уши болят от этого шума.

Ли Нинъюй, не сводившая глаз с Гу Сяомэн, заметила мимолётное изменение в её лице. Эта Гу Сяомэн, временами знакомая, а временами чужая, вызывала у неё неприятное чувство.

Она понимала беспокойство Гу Сяомэн о народе: ликование и празднование обернутся пустым звуком, что, несомненно, приведёт к разочарованию. Скрывая беспокойство о стране и народе за кажущимися резкими и саркастичными словами, Гу Сяомэн всего лишь хотела, чтобы Ли Нинъюй видела в ней ту прежнюю Гу Сяомэн.

Но Ли Нинъюй прекрасно знала, как изменилась Гу Сяомэн за эти годы, и понимала её лучше, чем кто-либо другой.

Если бы Ли Нинъюй не решила пожертвовать собой, Гу Сяомэн не прожила бы эти несколько лет, подражая ей. Всё это время Гу Сяомэн училась действовать и думать, как Ли Нинъюй, и даже перенимала её веру в светлое будущее. Поначалу она просто копировала, но теперь это стало частью её самой, проникло в её плоть и кровь.

Она знала, что виновата перед Гу Сяомэн, но не жалела о своём решении. Если бы тогда кому-то пришлось умереть, она предпочла бы, чтобы это была она.

Вырвавшись из потока беспорядочных мыслей, Ли Нинъюй встала и закрыла окно. Шум с улицы сразу же стих.

Гу Сяомэн, держа чашку, улыбнулась: — Сестра Юй – самая лучшая!

Как и опасались девушки, 23 июня 1946 года, когда делегация прибыла на вокзал Сягуань в Нанкине, её окружила и избила большая группа агентов, выдававших себя за "беженцев".

Этот инцидент вызвал гнев во всех слоях общества. Чан Кайши на словах успокаивал людей, а втайне готовился к войне. Через несколько дней официально началась гражданская война.

После начала гражданской войны количество секретных телеграмм со стороны Гоминьдана резко возросло. Подавляющее большинство из них касалось военной передислокации, и шифровальщикам требовалось как можно быстрее расшифровывать эти срочные сообщения, чтобы получать информацию о передвижениях гоминьдановской армии.

В связи с этим нагрузка на Гу Сяомэн и Ли Нинъюй внезапно возросла. Но поскольку Ли Нинъюй всё ещё нужно было преподавать в университете, Гу Сяомэн приходилось работать больше.

Полдень 30 июня.

— Сяомэн, пора обедать, — Ли Нинъюй, только что вернувшаяся из университета, толкнула дверь подсобного помещения книжного бюро, держа в руках ланч-бокс. Но то, что она увидела, встревожило её.

Гу Сяомэн лежала, уткнувшись лицом в стол, с закрытыми глазами, сжимая в правой руке карандаш.

— Сяомэн! Сяомэн! — Ли Нинъюй отложила ланч-бокс, помогла Гу Сяомэн приподняться и осторожно уложила её на пол. Затем быстро расстегнула ей воротник и ослабила ремень.

Ли Нинъюй проверила пульс Гу Сяомэн, а затем несколько раз надавила на точку жэньчжун.

Она не знала причины обморока Гу Сяомэн, поэтому могла лишь оказать первую помощь. В таких условиях, если это проблема с сердцем… Нет, этого не может быть!

— Ммм… — Гу Сяомэн медленно приходила в себя. Перед глазами всё ещё было темно, и она инстинктивно попыталась сесть.

— Пока не вставай, — Ли Нинъюй вздохнула с облегчением, поняв, что всё не так плохо, как она опасалась. Она удержала Гу Сяомэн, которая пыталась подняться, помогла ей немного приподнять верхнюю часть тела, взяла стакан с сахарной водой и напоила её.

Ли Нинъюй отставила стакан и, продолжая поддерживать Гу Сяомэн, дала ей немного отдохнуть.

Через некоторое время головокружение у Гу Сяомэн прошло, она с трудом поднялась и, с улыбкой встретив обеспокоенный взгляд Ли Нинъюй, сказала: — Сестра Юй, видите, со мной всё в порядке, — и даже сделала оборот вокруг себя.

Затем она подняла правую руку, соединила указательный и большой пальцы, оставив небольшой зазор: — Просто в последнее время я немного устала, но всё хорошо!

Ли Нинъюй беспомощно поджала губы, помогла Гу Сяомэн сесть, а затем сама села напротив, открыла ланч-бокс и поставила его перед Гу Сяомэн.

— Ешь, товарищ, любящий работать, — сказала она, взяв палочки и открыв свой ланч-бокс.

— Есть, товарищ Ли! — Гу Сяомэн широко улыбнулась и тоже взяла палочки.

— Не забывай о еде и отдыхе во время работы.

— Я знаю, сестра Юй!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение