Глава 9
Хуань Сюань опустил глаза и увидел, как Фу Юньвань тонкими пальцами сжимает край его одежды. — Правда, бабушка не виновата, — сказала она, и её глаза наполнились слезами. — Мне не холодно, я не хотела надевать тёплую одежду.
Хуань Сюань понимал, почему она лжёт. Она боялась, что он накажет Сюнь Ао. Это напомнило ему о Се Чжанe. Они оба всегда думали о других, в отличие от него, привыкшего отвечать ударом на удар.
— Не нужно пытаться всё сгладить, — его голос невольно смягчился. — Я не могу постоянно быть рядом. Если что-то случится, пострадаешь только ты.
Фу Юньвань знала, что он раскусил её ложь. Но что она могла поделать?
Все эти годы Сюнь Ао заботилась о Се Чжанe, относилась к нему лучше, чем к собственному сыну, Лю Чжи. Если её накажут из-за неё, как она сможет потом взглянуть в глаза Се Чжаню?
— Не вините бабушку, это я виновата.
Хуань Сюань увидел, как её дыхание превращается в лёгкий белый пар на холодном ветру. Ей было холодно, но она упорствовала. Оставалось лишь втайне поговорить с Сюнь Ао.
Он поправил воротник её одежды. — Я велю принести тебе одежду.
Смерть Се Чжаня была внезапной, и траурные одежды пришлось шить в спешке. Всем распоряжалась Сюнь Ао, и Фу Юньвань было неудобно просить её о чём-то.
— Ты будешь жить здесь, — сказал Хуань Сюань. — Не возвращайся в семью Фу.
Фу Юньвань попыталась отстраниться, но не смогла. Она чувствовала жар его ладони, хотя он и не касался её кожи. Но её подбородок, её шея… всё горело огнём в тот момент, когда он наклонился к ней.
Она застыла, боясь пошевелиться, и краем глаза увидела, как он опустился на колени на циновку напротив неё. — Это твоя сестра обманом заставила тебя вернуться домой?
Сердце Фу Юньвань ёкнуло. — Нет, она меня не обманывала.
Она думала об этом, но Фу Цзяо лишь передала ей слова Фу Чуна, а решение она приняла сама. Они с детства были близки, и Фу Цзяо не стала бы её обманывать.
Хуань Сюань посмотрел на неё. В её глазах стояли слёзы, чистых и ясных. Странно… Они оба были полукровками, которых все презирали, но она всё равно верила в доброту людей. — Что она тебе сказала?
— Она слышала, как мой отец говорил о причине смерти господина Се… — Фу Юньвань замолчала, её горло сжалось от боли. Она не должна была возвращаться с Хуань Сюанем, ей нужно было идти во дворец. Что бы ни случилось, хуже смерти уже ничего не будет.
Хуань Сюань ждал, пока краснота вокруг её глаз немного спадёт. — А что сказал твой отец, когда ты вернулась?
— Он велел мне идти во дворец. Я согласилась. Десятая сестра ничего не говорила.
Хуань Сюань смотрел на неё. Се Чжань хорошо её защищал, оберегая от жестокости этого мира. Поэтому сейчас, что бы он ни сказал, она ему не поверит.
Он вспомнил, как когда-то, в Яньчжоу, Се Чжань защищал его. Се Чжань принимал на себя все презрительные взгляды и колкие слова. Но он, скитаясь по улицам, уже насмотрелся на людей и не был таким наивным и добрым, как она. Как он мог оставить её в таком состоянии и вернуться в Шесть Гарнизонов?
— Она правда ничего не говорила, — сказала Фу Юньвань, не дождавшись ответа и чувствуя тревогу.
— Не обязательно что-то говорить, — Юань Лу хотел заполучить её, поэтому наверняка оказывал давление на семью Фу. Фу Цзяо «случайно» услышала их разговор, «случайно» пришла навестить Фу Юньвань, и «случайно» Фу Чун уже всё подготовил, чтобы отправить её во дворец. Такие детские уловки могли обмануть только её. — Зная твой характер, достаточно лишь слегка подтолкнуть тебя в нужном направлении, чтобы ты сама сделала то, что от тебя хотят.
— Нет, она не такая! — возразила Фу Юньвань. — После смерти матери обо мне заботились Десятая сестра и тётя Цю. К тому же, у Десятой сестры не было причин меня обманывать.
— Может, твой отец заставил её, может, были другие причины, — Хуань Сюань не стал спорить. — В любом случае, будь осторожна со своей сестрой.
Фу Юньвань молчала, чувствуя обиду за Фу Цзяо, но не зная, как оправдать её. — Я выбрал место и благоприятный день для похорон, — сказал Хуань Сюань. — Через сорок девять дней мы похороним Фо-ну на горе Куньюйшань.
Слёзы хлынули из глаз Фу Юньвань, и она не могла вымолвить ни слова. Хуань Сюань слегка повернулся к ней. — Похороны — это лишь прикрытие…
Сердце Фу Юньвань ёкнуло. Пламя в жаровне затрепетало. В шатёр вошёл Дуань Сян, командир стражи. — Генерал, семья Фу отправила Восьмую и Десятую госпожу во дворец.
Бумажные деньги выпали из рук Фу Юньвань и, упав в жаровню, погасили пламя. Хуань Сюань задумчиво произнёс: — Возможно, она не хотела идти во дворец и поэтому обманом заставила тебя вернуться…
— Ты! — Фу Юньвань, задыхаясь от рыданий, посмотрела на него. Все знали о жестокости Юань Лу, и неизвестно, что ждёт Фу Цзяо во дворце. Как он мог говорить такое в такой момент?
Она хотела возразить, но не знала как. Слёзы градом катились по её щекам. Она смотрела на него покрасневшими глазами.
Хуань Сюань замолчал на полуслове, ожидая. — Генерал, есть ещё кое-что… — неуверенно начал Дуань Сян.
Он замолчал, посмотрев на Фу Юньвань. Хуань Сюань понял, что есть вещи, о которых не стоит говорить в её присутствии. — Пойдём, — сказал он, выходя из шатра. — Я ещё раз всё проверил, — сказал Дуань Сян, подойдя ближе. — Вчера, когда начался пожар, несколько человек ушли из траурного зала, возможно, по просьбе Лю Чжи.
Хуань Сюань замер. Вчера его тоже позвал Лю Чжи. — Что ты имеешь в виду?
— Дядя Ян ушёл, потому что ему доставили обувь, которую он заказал пару дней назад по просьбе Лю Чжи. А Ван Фу и Ма Цюань ушли на кухню помогать поварам, потому что не хватало воды, и Лю Чжи попросил их об этом, — Дуань Сян помедлил. — Но Лю Чжи давно служит господину Се, возможно, это просто совпадение.
Нет, это не было похоже на совпадение. Теперь, вспоминая, Хуань Сюань понимал, что рукописи не были чем-то срочным, их можно было передать и после похорон, но Лю Чжи позвал его именно в тот момент.
— Выясни, почему доставка обуви была именно в то время. И пошли несколько надёжных людей проследить за Лю Чжи. Только без шума, — сказал Хуань Сюань. — И за Сюнь Ао тоже пусть кто-нибудь присмотрит.
Лю Чжи был единственным сыном Сюнь Ао, и если с ним что-то не так, то она, скорее всего, тоже замешана. Но зачем?
Хуань Сюань посмотрел на пасмурное небо. С самого рождения Се Чжаня рядом с ним была Сюнь Ао, его кормилица. Перед осадой Яньчжоу мать Се Чжаня вернулась в Цзяндун, в родительский дом, а потом город несколько месяцев был в осаде, отец Се Чжаня сдался и покончил с собой. Все эти годы Сюнь Ао одна заботилась о Се Чжанe. А Лю Чжи с двух-трёх лет был его личным стражником. Получается, они были вместе дольше, чем он с Се Чжанем.
У каждого поступка должна быть причина, какая-то выгода. Что мог получить Лю Чжи, устроив пожар в траурном зале?
Хуань Сюань не мог понять. Подумав немного, он пошёл к Сюнь Ао.
Возможно, поговорив с ней, он сможет найти какие-то зацепки.
В траурном шатре Фу Юньвань ждала Хуань Сюаня.
«Похороны — это лишь прикрытие…» Что он имел в виду?
На мгновение её посетила безумная мысль: а вдруг Се Чжань жив? Вдруг всё это неправда? Но тут же перед её глазами возникло безжизненное тело Се Чжаня, и слёзы хлынули из глаз.
Она сходила с ума. Она сама видела, как он умер. О чём она только думает?
Бумажные деньги тихонько потрескивали в жаровне. Прошло много времени, но Хуань Сюань не возвращался. Фу Юньвань не сводила глаз с двери.
Она услышала шаги, приближающиеся к шатру. Кто-то вошёл. Это была не Хуань Сюань, а Сюнь Ао.
Фу Юньвань, разочарованно вздохнув, спросила: — Где генерал?
— Генерал? — Сюнь Ао, с покрасневшими глазами, пристально посмотрела на неё. — Почему на тебе его одежда?
Фу Юньвань вдруг вспомнила. Она хотела снять плащ, но сначала был спор с Фу Цзяо, потом разговор о похоронах… Она совсем забыла.
Она поспешно начала расстёгивать плащ. — Вот, одежда! — Сюнь Ао бросила перед ней ящик.
Крышка ящика, не запертая на замок, отлетела. Фу Юньвань увидела внутри белую траурную одежду. — Раз у тебя есть, кто даёт тебе одежду, зачем спрашивать у меня? — хриплым голосом спросила Сюнь Ао.
Фу Юньвань не понимала, почему она сердится. — Я ничего не просила, — неуверенно ответила она.
— Не нужно оправдываться. Ты — госпожа, я — рабыня. Пока господин был жив, я должна была служить тебе, не говоря уже о том, что сейчас… — Сюнь Ао вспомнила суровое лицо Хуань Сюаня, когда он велел ей принести одежду, вспомнила его, казалось бы, случайные, но полные скрытого смысла вопросы. Он заступался за Фу Юньвань! Из-за того, что она, расстроенная и опечаленная, забыла дать ей тёплую одежду, он устроил ей допрос! Десятки лет она работала не покладая рук ради семьи Се, и вот чем всё закончилось! — Вся одежда здесь. Если тебе что-то нужно, просто скажи, не нужно давить на меня генералом.
Не дав Фу Юньвань и слова сказать, она развернулась и ушла, оставив ящик с открытой крышкой лежать на полу. Фу Юньвань охватило отчаяние.
Ей нужно было идти во дворец. Если бы она пошла, то, возможно, уже отомстила бы. Даже если бы она погибла, это было бы лучше, чем эти бесконечные мучения.
Звучала печальная траурная музыка. Люди приходили и уходили, выражая соболезнования. Наступил вечер. Сегодня был третий день после смерти Се Чжаня, и по традиции нужно было готовить тело к погребению, но Хуань Сюань всё ещё не было. Куда он ушёл?
Смеркалось. Фу Юньвань закусила губу. Если он не вернётся, она сама подготовит тело Се Чжаня к погребению.
Она подползла к кровати и хотела снять белый шёлк, которым было накрыто тело, но руки её дрожали. В этот момент, когда её сердце разрывалось от боли, она услышала шум снаружи — Хуань Сюань вернулся.
Несмотря на отчаяние, она невольно почувствовала надежду, но Хуань Сюань, быстро пройдя мимо шатра, скрылся в своей комнате.
Наступила ночь. Если они будут медлить, то пропустят время, отведённое для подготовки тела к погребению. Фу Юньвань, сдерживая слёзы, встала и пошла искать его.
Дверь была прикрыта. Фу Юньвань тихонько постучала. — Кто там? — спросил Хуань Сюань.
Фу Юньвань не знала, как ей к нему обращаться. — Это я, — наконец тихо ответила она.
Хуань Сюань узнал её голос. — Входи.
Фу Юньвань открыла дверь. В комнате было темно. Лишь последние лучи заходящего солнца, проникая сквозь окно, очерчивали его крепкую фигуру. Он был в траурной одежде и завязывал пояс. Фу Юньвань поспешно отвернулась, её лицо пылало.
Хуань Сюань не обратил на это внимания. Он редко общался с женщинами и не понимал этих тонкостей. К тому же, он уже почти оделся, оставалось лишь завязать ленты на вороте, и это вряд ли можно было считать неприличным. — У меня были неотложные дела, поэтому я задержался.
Фу Юньвань поняла, что он оправдывается, и немного успокоилась. — Пора готовить тело к погребению.
— Я знаю, — ответил Хуань Сюань, завязывая пояс. — Я сейчас приду.
Он повернулся, чтобы взять траурную шапку, и услышал её тихий голос: — Вы тогда сказали, что похороны — это прикрытие. Что вы имели в виду?
Хуань Сюань резко повернулся и закрыл дверь. Фу Юньвань охватила тревога. Он протянул руку, опершись ею о дверь над её плечом, и она оказалась зажата между ним и дверью.
(Нет комментариев)
|
|
|
|