Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
1.001
Когда Уинтер Ли услышала объявление об экстренной эвакуации в аэропорту, она отказалась подчиниться.
Из-за своего отказа она сделала на один шаг больше, чем остальные — инстинктивно подняла голову.
И вот, когда в её янтарных глазах отразился Железный Человек, золотисто-красный, парящий в небе на высокочистом пламени, неумолимый, властный и до неприличия эффектный, сердце Уинтер Ли остановилось на секунду.
— Простите меня?
— ???
— Что это я такое увидела?
— Железный Человек летает в небе?
— Это что, съёмки фильма?
— Или косплей?
— Нет, подождите!
— Даже если в Америке есть «чёрные технологии», разве «Найтмар», «Гандам» и боевые роботы из «Тихоокеанского рубежа» — это не просто компьютерные спецэффекты из фильмов и сериалов?
— Как может Железный Человек летать в небе?!
Как активный пользователь Weibo, Уинтер Ли инстинктивно достала телефон, сделала снимок и выложила его в Weibo с подписью: «Железный Человек в небе, Америка такая удивительная».
Не прошло и минуты после публикации, как комментарии и репосты Уинтер Ли взорвались.
Она просматривала комментарии, одновременно эвакуируясь вместе с толпой по требованию наземного персонала аэропорта.
Все они, без исключения, спрашивали, какая студия делала постпродакшн, потому что это было слишком реалистично, без единого следа фотошопа.
«Какая студия?» Уинтер Ли тоже хотела спросить: «Чья студия может заставить Железного Человека летать в небе?»
Пока её не эвакуировали из аэропорта полицейские, и она не оказалась в безопасной зоне, откуда услышала оглушительный «БУМ!»
Огонь, прорвавшийся сквозь зал ожидания, бушевал в аэропорту Нью-Йорка.
Уинтер Ли полностью погрузилась в сюрреалистическое состояние: «Кто я? Где я?»
Реальность всегда жестока.
Не успела Уинтер Ли прийти в себя, как все громкоговорители в аэропорту были переключены на спокойный мужской голос. Мужчина, говоривший по каналу аэропорта, казалось, совершенно не заметил предыдущего взрыва и очень спокойно произнёс: «Три минуты назад господин Старк оплатил все компенсации.
Пожалуйста, сотрудничайте с сотрудниками аэропорта для организованной эвакуации. Корпорация Старка уже прислала специальные автомобили, которые доставят вас в безопасные зоны.»
Уинтер Ли почти поверила, что попала на съёмочную площадку «Железного Человека 4», однако окружающие её люди, услышав это, дружно вздохнули с облегчением и стали переговариваться: «Ах, как хорошо, что на этот раз приехал Железный Человек, чтобы разобраться, если бы это был Халк, неизвестно, смогли бы мы вообще безопасно вернуться домой.»
Уинтер Ли: «…Мяу-мяу-мяу???»
Уинтер Ли не выдержала и с трудом спросила у незнакомого американца, стоявшего рядом: «Простите, можно спросить… это ведь не съёмочная площадка "Железного Человека 4"? …Хотя зелёного экрана нет.»
Американец рядом с ней весело рассмеялся: «Ах, вы не местная. Никогда не видели Железного Человека? Он владелец Старк Индастриз, господин Тони Старк, миллиардер, а также всем известный супергерой.»
Уинтер Ли с трудом произнесла: «Я знаю, что он супергерой, но разве он не вымышленный?!»
Американец подозрительно взглянул на неё, указал на заметное здание в Нью-Йорке и сказал: «Вымышленный? Это не очень вежливо по отношению к Железному Человеку.
Видите? Это новое здание господина Старка, полностью на чистой энергии, передовые технологии.»
Уинтер Ли проследила за его пальцем и увидела высокое здание, которое бесчисленное количество раз появлялось в «Мстителях» и которое Капитан Америка называл «новогодней ёлкой», и которое, Уинтер Ли могла поклясться своими глазами, абсолютно не должно было быть на карте Нью-Йорка в Америке. Это заставило её потерять дар речи.
Почти мгновенно, рискуя зависнуть, Уинтер Ли открыла свой ранее опубликованный пост в Weibo — все комментарии, спрашивающие о её постпродакшне, исчезли без следа, остались только бесчисленные «завидую автору, что видела настоящих».
Уинтер Ли спокойно вышла из Weibo и снова вошла — на этот раз её пост, опубликованный пять минут назад, стал вирусным, а на первом месте в трендах Weibo крупными буквами красовалось: #ЖелезныйЧеловекСноваРазгромилАэропорт,НашОтечественныйСупергеройКонЭлНедоволен#.
Уинтер Ли: «…»
Уинтер Ли почувствовала, как всё перед глазами поплыло. Она держала телефон, её лицо выражало полное неверие.
Уинтер Ли молча размышляла: «Я всего лишь летела на самолёте, как же так получилось, что, едва приземлившись, я оказалась в другом измерении?»
— Кто хочет жить в мире с супергероями?!
— Разве мне жизнь не дорога?!
Уинтер Ли уставилась на яркую рекламу страховки на стене и начала серьёзно размышлять, стоит ли ей, если измерение не вернётся через секунду, первым делом по прибытии в Нью-Йорк купить себе страховку жизни.
…На максимальную сумму.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|