Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Голова немного кружилась!
Во рту пересохло!
А ещё в воздухе витал очень неприятный запах, смесь трав и плесени!
Это явно не больница, но если не больница, то откуда такой сильный запах лекарств?
Лю Юаньшань с трудом открыл веки. В глаза проник лучик света, оказавшийся слабым рассветным сиянием из-за окна.
Эй, что-то не так!
Внезапно он что-то вспомнил. Окружающая обстановка сильно отличалась от той, что была до его обморока.
Может быть, его спасли местные жители, когда он упал со скалы?
Лю Юаньшань странно размышлял, затем изо всех сил пошевелил правой рукой и обнаружил, что на ней что-то лежит. Повернув голову, он увидел человека. Судя по её растрёпанной причёске, это была женщина.
— Кхе-кхе!
Прочистив горло, Лю Юаньшань только хотел заговорить, как вдруг женщина, спавшая у его изголовья, резко проснулась. На её усталом лице мелькнула радость, и она воскликнула:
— Проснулся, проснулся! Мама, мама, скорее иди сюда, младший брат проснулся, Саньлан проснулся!
Её голос был немного странным, и говорила она не на путунхуа, можно даже сказать, что её речь сильно отличалась от него. Но, как бы то ни было, она говорила по-китайски. К счастью, Лю Юаньшань, объездивший весь Китай, знал много диалектов и смог уловить общий смысл из акцента девушки.
Судя по всему, это был акцент северо-западной части провинции Хубэй. Когда-то, не имея денег, он полгода выживал с несколькими попутчиками у подножия горы Удан, и именно тогда он немного познакомился с местным говором.
Хе-хе!
Когда он тихо радовался, мышцы на лице Лю Юаньшаня внезапно свело судорогой.
Что это значит?
Младший брат?
Мне, чёрт возьми, за тридцать, а эта девчонка, хоть и выглядит неопытной и одета в лохмотья, не может же быть моей старшей сестрой?
Подумав об этом, он попытался подняться с кровати, чтобы разобраться, но едва сев, был ошеломлён увиденным.
Первое, что бросилось в глаза, были волосы!
Точнее, это была прядь длинных, пахнущих жиром волос, свисавшая с его лба и закрывавшая обзор.
Это!
Лю Юаньшань сначала не обратил внимания на жирный, словно немытый месяцами, запах, а протянул руку, схватил свисавшую с его лба прядь длинных волос и сильно дёрнул.
— Ой!
Кожа головы заболела так, что он чуть снова не потерял сознание.
Чёрт возьми, что происходит?
Сколько времени прошло с тех пор, как я упал со скалы?
Я был в коме год?
Стал овощем?
Даже волосы выросли на полметра!
— Саньлан!
Молодая женщина, которая только что с радостью вышла из-за западного полога, остолбенела, увидев это. Очевидно, она не понимала, почему её сын ведёт себя так странно.
— Саньлан, что ты делаешь?
Ты что, с ума сошёл?
Женщина на мгновение замерла, затем поспешно подбежала и, не говоря ни слова, крепко прижала голову Лю Юаньшаня к своей груди. Её глаза покраснели, а голос дрогнул.
— Твой отец ушёл, ты не можешь больше так себя вести, иначе семья Лю...
Женщина не договорила, почувствовав что-то странное.
Её маленький сын в объятиях изо всех сил отталкивал её.
Лю Юаньшань чуть не задохнулся!
Эта женщина выглядела довольно мило, но её кожа была смуглой, а руки грубыми. Когда она обняла его, он почувствовал себя очень неловко, хотя, э-э, ну, кое-что было довольно большим!
Лю Юаньшань бесстыдно подумал, а затем высунул голову из объятий женщины.
— Саньлан, что с тобой?
Женщина мягко посмотрела на него, и Лю Юаньшаня пробрало до мурашек.
— Не двигайся, кто ты? Я колю... — Лю Юаньшань изо всех сил сдержался, чтобы не произнести последнее слово, и невольно прикрыл рот рукой.
Он наконец с горечью обнаружил, что, помимо волос, отношений и окружающей обстановки, его голос тоже был не в порядке.
Только что прозвучавший голос был явно детским, ещё не окрепшим.
Но ведь я же тридцатилетний старый неудачник, разве нет?
Как же так, я упал и даже голос себе повредил?
— Саньлан, ты, должно быть, действительно сошёл с ума... — Женщина вдруг поняла, что так говорить о своём сыне нехорошо, и поспешно поправилась:
— Ты, должно быть, ударился и теперь в замешательстве. Я твоя мама, ты меня не узнаёшь?
Лю Юаньшань подсознательно подумал: "Я тебе ещё и отец!" Но вслух ничего не сказал, медленно переводя взгляд с женщины на пятнадцати-шестнадцатилетнюю девушку позади неё, а затем на самого себя.
К этому моменту он уже отнял свою маленькую, вонючую, словно немытую месяцами, ручку, обнажив рот, в который можно было бы засунуть утиное яйцо.
Что это за ситуация?
Почему ноги стали меньше, а бёдра тоньше? И, да, руки, кажется, тоже уменьшились!
Плохо, плохо, плохо! Я, должно быть, точно разбился насмерть в горах Шэньнунцзя и теперь жду перерождения в загробном мире, да?
Или, может быть, я уже переродился?
Но это бессмысленно, ведь при перерождении не сохраняется вся память о прошлой жизни.
В полумраке Лю Юаньшань тихонько сильно ущипнул себя за бок. Было очень больно, а это означало, что он не умер и не находился в загробном мире, а был жив и здоров.
Затем он в тишине тщательно всё обдумал, и в его сознании наконец вспыхнула искра: он подумал о возможности того, что он переместился во времени.
В своей прошлой жизни Лю Юаньшань после окончания университета так и не смог найти хорошую работу, полностью провалившись на великом пути жизни, можно сказать, от начала до конца.
Лю Юаньшань из прошлой жизни окончил заштатный университет, а после выпуска вместе с однокурсниками писал веб-романы, но потерпел неудачу; затем он собрал деньги и вместе с друзьями открыл шашлычную, но не прошло и месяца, как некий город под предлогом защиты окружающей среды, чтобы "навести марафет", приказал всем торговым точкам без условий закрыться, и многие малые предприятия, такие как рестораны и кафе, были вынуждены прекратить работу, так что он снова потерпел неудачу.
Затем Лю Юаньшань отрастил длинные волосы и вместе с несколькими самодовольными шаматами стал артистом перформанса, но в процессе скитаний по Пекину чуть не умер с голоду, и таким образом он снова с честью пополнил ряды неудачников.
Его насыщенная жизнь не ограничивалась этим: он таскал кирпичи, занимался электросваркой, водил экскаватор, год ремонтировал машины, два месяца работал в химической промышленности, а также полгода работал на заводе по производству удобрений.
Все эти многочисленные занятия объединяло одно: неудача!
В последний раз он собрал около десяти своих лучших университетских друзей и отправился в экспедицию в горы Шэньнунцзя, за тысячи ли.
В пути у него заболел живот, и он нашёл укромное место, чтобы справить нужду. Но после этого он потерял своих спутников и заблудился.
Промучившись от голода и жажды два дня в безлюдных горах, он случайно упал в бездонную пропасть!
Постойте, сюжет, кажется, был не таким?
Подумав об этом, Лю Юаньшань невольно поправил себя: "Я, кажется, упал со скалы не по неосторожности!"
Он ясно помнил, что тогда уже вечерело, небо пылало алыми закатными красками, и вдруг с яркого небосвода прилетел золотой луч, который точно ударил его по голове, сбросив его, уже обессиленного, со скалы.
Лю Юаньшань даже помнил, что это сверкающее нечто было древней золотой божественной книгой, которая вошла в его сознание перед тем, как он потерял сознание. После этого он ничего не помнил.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|