Связанное с произведением (4) (Часть 4)

— Скучно! Кто-нибудь, поиграйте со мной! — Конечно же, эти слова могла произнести только Е Юнь. Стоило ей остаться без дела, как она тут же начинала жаловаться на скуку.

В прошлый раз Чу Тяньсин водил её по магазинам и купил ей множество вещей: одежду, еду, игрушки — всё, что душе угодно. Вот только среди всех этих подарков не оказалось самого главного — зефира и леденцов. Поэтому Е Юнь продолжала дуться. Когда Чу Тяньсин узнал о её любимых сладостях, он только и смог сказать: — Что это такое? Это съедобно? Никогда не слышал.

Конечно, в эпоху Тан таких сладостей не было. Но чтобы развеселить Е Юнь, Чу Тяньсин не пожалел денег и поручил своим людям приготовить их. Однако никто не видел, не пробовал и, тем более, не умел готовить зефир и леденцы. Что толку в деньгах, если Е Юнь по-прежнему была недовольна? Но, как говорится, кто ищет, тот всегда найдет. Чу Тяньсин нашел, чем заменить её любимые лакомства, — леденцы на палочке — и временно успокоил девушку. Чу Тяньсин был к ней слишком добр. Она ведь всего лишь его «личная служанка». Неужели он что-то к ней испытывает? Вполне возможно.

— Я хочу погулять, — Е Юнь снова пристала к Чу Тяньсину. — Эй, сколько ты собираешься держать меня взаперти? — С тех пор как они последний раз были в городе, прошло много времени. Чу Тяньсин был занят делами и не мог уделить ей время, но и одну отпускать боялся — вдруг потеряется. Е Юнь уже в который раз дергала его за рукав с одним и тем же вопросом.

— Да как я смею держать тебя взаперти, моя госпожа? — Чу Тяньсин уже боялся этой «буйной девицы» и старался лишний раз её не злить. Он скривил губы и, покачав пальцем, сказал: — Ты же тут как у Христа за пазухой! Живи себе и радуйся! — «Я готов содержать тебя всю жизнь», — подумал он. С тех пор как Е Юнь поселилась в его доме, Чу Тяньсин, хозяин дома, каким-то образом оказался на вторых ролях. Он баловал её и во всем потакал, за исключением вопросов, касающихся бизнеса.

«Без женщины — скучно и одиноко. С женщиной — шумно и беспокойно». Кто бы ни сказал эти слова, они как нельзя лучше описывали то, что творилось в доме Чу последние полмесяца.

На самом деле Чу Тяньсин не столько баловал Е Юнь, сколько боялся её. Боялся её кулаков и слез. Имея неплохие навыки боевых искусств, он, тем не менее, постоянно оказывался жертвой этой девушки. Ему не хотелось её ругать или бить, поэтому он просто позволял ей делать всё, что вздумается. А потом еще и приходилось убирать за ней. «Господи, за что мне это наказание?» — думал он.

— Да пошел ты! — Е Юнь закатила глаза, выражая свое недовольство.

— Ты постоянно строишь мне глазки, как же я могу тебя отпустить? — сказал Чу Тяньсин.

«Он опять принял мой закатанные глаза за кокетство! Не хочу с ним разговаривать!» — подумала Е Юнь. — Я хочу погулять! — Она резко развернулась и ушла.

— Эй, вы двое! Догоните её! — крикнул Чу Тяньсин. Двое слуг бросились за Е Юнь, и, конечно же, вернули её обратно.

«Хм! Днем уйти не удалось, попробую ночью перелезть через стену. В сериалах так всегда делают. Пора отправляться на поиски Линьлин и остальных. Интересно, где они и как у них дела? Эти полмесяца я только и делала, что ела, спала и играла. Скоро превращусь в толстушку! Тогда Линьлин и остальные меня не узнают и умрут со смеху. Надо держать себя в форме. Но чем еще заниматься, кроме как есть, спать и играть? Чу Тяньсин не выпускает меня, а сам вечно занят. Говорит, что боится, как бы я не потерялась. Ну и глупости! Я уже взрослая, не ребенок же! Хотя… я действительно плохо ориентируюсь на местности. Вдруг и правда потеряюсь?»

«Нет, я должна найти своих сестер! Мы же лучшие подруги, должны держаться вместе. Если найду их, приведу сюда, и мы вместе обчистим Чу Тяньсина до нитки! Интересно, как они там? Больше всего я волнуюсь за Лу Яо. Если никто не позаботится о её еде, она, наверное, с голоду помрет. Из нас шестерых готовить умеют все, кроме Лу Яо! Надеюсь, с ней всё в порядке. Может, ей тоже попался какой-нибудь щедрый покровитель, которого можно обобрать?»

19. Быть благовоспитанной девушкой (2)

Сюаньчжоу, резиденция Чу

Ночь. Тишина. Темная фигура крадется к задней двери резиденции Чу. Это Е Юнь.

— Ха-ха-ха! Еще немного — и я на свободе! Отправлюсь на поиски Линьлин и остальных! — Е Юнь, запрокинув голову, рассмеялась.

Она приставила лестницу к стене и забросила самодельный трос. — Отлично! Крепко держится! Не зря я весь день искала подходящие материалы! — Е Юнь была не так глупа, чтобы, как Сяо Яньцзы, использовать какие-то ржавые крюки для своей «волшебной цепи». Её трос был сделан из прочного, толстого металлического каната, который гарантированно её выдержит. А лестница — это двойная страховка. Всё пройдет без сучка и задоринки! Е Юнь еще раз подергала трос, убеждаясь, что он надежно закреплен, и начала взбираться по лестнице.

Она уже почти добралась до верха стены. Оставалось только спуститься по другую сторону. — Прощай, Чу Тяньсин… А-а-а! — Е Юнь хотела перекинуть лестницу, но та неожиданно оступилась. Девушка не успела ухватиться за трос и вместе с лестницей полетела вниз. Её крик был страшнее, чем визг режуемой свиньи. — Кто?! Кто вырыл здесь эту яму?! Я этого так не оставлю! Как он посмел подставить меня?! — кричала Е Юнь.

Вскоре её снова привели в резиденцию Чу.

— Не спится тебе спокойно по ночам? Решила через стену полазить? Если хочешь поиграть, есть способы и получше! Чуть не убилась же! — Чу Тяньсин заботливо перевязывал её раны, попутно отчитывая. — И место выбрала так себе! Нужно быть внимательнее! Я хотел там уборную построить. Хорошо, что еще не построил, а то бы ты прямиком в выгребную яму угодила! — Он сам не мог сдержать смеха. — Я же говорил тебе не убегать! А ты не послушалась. Теперь вот вся в синяках. Ну, всё, готово. Отдыхай, — Чу Тяньсин убрал лекарства и посмотрел на стол, где лежал её узелок с вещами. Внутри была только мужская одежда и мешок серебра. — Неужели она не боялась, что её ограбят? — удивился он. — Одной, с деньгами, да еще и ночью… Хорошо, что далеко уйти не успела, а то неизвестно, чем бы всё закончилось.

Служанки, стоявшие рядом, тихонько хихикали.

— Чего смеетесь?! Ничего смешного нет! Еще раз засмеетесь — и вам мало не покажется! Ой! — Е Юнь дернулась от боли, задев рану. — Вот же ж! Ладно, в следующий раз полезу через главный вход! Не будет же он и там уборную строить! — Е Юнь обдумывала «план Б». «План А» провалился, оставался только запасной.

— Осторожнее! Не трогай рану, — сказал Чу Тяньсин, всё еще волнуясь за неё. — Успокойся уже, хватит думать о побеге. Поправляйся. Когда выздоровеешь, я найму тебе учителей. Пусть научат тебя хорошим манерам. Так больше продолжаться не может. Это никуда не годится! — «Как она станет женой моего сына с таким поведением?» — подумал он. Его родители не настаивали на том, чтобы невестка была из знатной семьи, но всегда ценили в девушках хорошие манеры. — И посмотри, во что ты одета! Разве это женская одежда?

Е Юнь посмотрела на себя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (4) (Часть 4)

Настройки


Сообщение