Глава 18

— Это комплимент? — спросила Дуань Юйтин, играя бровями.

— А ты как думаешь? — Чэн Мэнлоу игриво посмотрела на нее, блестящими глазами.

Дуань Юйтин неловко отвернулась, сглотнула и запинаясь, спросила: — Здесь… э-э… какая-то тематическая выставка?

— Хм… — Чэн Мэнлоу, хоть и удивилась внезапной реакции Дуань Юйтин, все же заглянула в карту-путеводитель. — Кажется, в другом крыле, картины маслом… Тема…

Дуань Юйтин невольно посмотрела в другую сторону коридора. Там висела картина: темно-синее, почти чернильное ночное небо, размытый диск луны, едва различимый, но освещающий все вокруг. По обе стороны дороги стояли две фигуры — ни мужские, ни женские, просто силуэты. На фоне шумной, многолюдной улицы они выделялись, занимая центральное место. Одна фигура была подсвечена изнутри, словно излучала свет, другая же, наоборот, поглощала его. Резкий контраст, и в то же время неоспоримое сходство, предчувствие будущей встречи.

— Ожидание, — пробормотала Дуань Юйтин, перебив Чэн Мэнлоу.

Чэн Мэнлоу оторвала взгляд от карты и удивленно посмотрела на Дуань Юйтин. — Что? Откуда ты знаешь?

Дуань Юйтин загадочно улыбнулась, взяла Чэн Мэнлоу за руку и, подняв свой безымянный палец, провела им по краю картины. — Это путешествие.

— Что ты имеешь в виду? — недоуменно спросила Чэн Мэнлоу.

— Это… начало. В переплетении судеб вдруг возникает прекрасный образ, — торжественно произнесла Дуань Юйтин, делая шаг вперед.

— Слушай, я понимаю, что в тебе иногда просыпается философ, но объясни по-человечески, — Чэн Мэнлоу с улыбкой ответила на рукопожатие, привлекая к себе внимание.

Дуань Юйтин почувствовала тепло ладони Чэн Мэнлоу, нежную текстуру ее кожи. Это словно удобрило росток, проклюнувшийся в ее сердце.

— Я же говорила, что на такие выставки нужно ходить со мной, — самодовольно заявила Дуань Юйтин, подмигнув.

— Ну и хвастунья, — Чэн Мэнлоу шутливо шлепнула ее по руке.

— Эй, я же тебя похвалила! — Дуань Юйтин перехватила ее руку и крепко сжала. Затем она повела Чэн Мэнлоу к картине.

— Смотри, это же мы! — воскликнула Дуань Юйтин.

— Что… — Чэн Мэнлоу резко выдернула руку и подошла ближе к огромному полотну. Картина поразила ее, волна эмоций захлестнула ее.

Дуань Юйтин стояла позади Чэн Мэнлоу. Она знала, что та тоже чувствует магию лунного света, волшебство красок.

Неожиданный импульс заставил ее подойти ближе, плечом к плечу. Ее пальцы нервно зашевелились, ища руку Чэн Мэнлоу, и наконец, их пальцы переплелись.

— Мы обе ждем, — прошептала Чэн Мэнлоу, повернув голову.

— Да? — тихо отозвалась Дуань Юйтин.

— Ждем встречи, — Чэн Мэнлоу посмотрела в глаза Дуань Юйтин. Лунный свет словно разлился по ее лицу.

Мы обе ждем, ждем встречи, сами не зная, что это за встреча, и когда она произойдет.

===============

— Подожди, — внезапно сказала Чэн Мэнлоу, меняя тон, и спряталась за спиной Дуань Юйтин.

— Что случилось? — Дуань Юйтин все еще была под впечатлением от картины и немного раздраженно отреагировала на резкое движение Чэн Мэнлоу.

Чэн Мэнлоу промолчала, продолжая смотреть куда-то вдаль, прячась за Дуань Юйтин.

— Что ты делаешь? — спросила Дуань Юйтин, вконец запутавшись.

— Тихо, — Чэн Мэнлоу приложила палец к губам, жестом показывая молчать.

— Да что происходит? — Дуань Юйтин нахмурилась и попыталась посмотреть, что так привлекло внимание Чэн Мэнлоу.

— Это… — начала Дуань Юйтин, и тут же нахмурилась. — Почему ты так пристально на нее смотришь?

— Не болтай, — Чэн Мэнлоу топнула ногой. — Это моя сестра.

— Твоя сестра? — Дуань Юйтин еще раз взглянула на девушку. — Которая из них? Обе такие милые и… красивые.

— Не пялься на нее! А вдруг она заметит? — Чэн Мэнлоу потянула Дуань Юйтин за рукав, призывая ее отойти.

— Твоя сестра? Ты уверена?

— Да! Что такое? — Чэн Мэнлоу не отрывала глаз от Чэн Мэнде и ее подруги.

Дуань Юйтин подняла брови. — А почему ты так странно за ними наблюдаешь?

Чэн Мэнлоу замолчала. Если честно, она и сама не понимала, почему прячется.

Просто… ей казалось, что это неправильно. Может, она боялась, что над ней будут смеяться?

Внезапно Чэн Мэнде повернулась и улыбнулась своей подруге. Та ответила ей тем же, и в их взглядах читалось что-то особенное. Между ними возникла какая-то необъяснимая нежность… Дуань Юйтин показалось, что они смотрят друг на друга как влюбленные, словно между ними давняя, детская, невинная связь, полная взаимопонимания и тепла.

«Как они смотрят друг на друга…» — слова Чэнь Маоцуна вдруг всплыли в памяти Чэн Мэнлоу.

Она вздрогнула, ее тело пронзила дрожь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение