Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 8. Небеса действительно несправедливы!

Вернувшись во Дворец Фэнхуа, Цяньдай всё ещё обдумывала смысл слов Мужун Ичэня.

После долгих раздумий она поняла, что отношение Мужун Ичэня было двусмысленным, и она никак не могла понять его мысли.

Она потёрла голову. Её сбил с толку мужчина, чей ментальный возраст был ниже её собственного. Это было унизительно. Похоже, интеллект — это действительно слабое место! Сколько бы жизней она ни прожила, она, вероятно, не сможет разгадать его мысли. Она не могла не вздохнуть, понимая, что талант нельзя требовать силой!

Небеса действительно несправедливы.

Этой ночью Цяньдай спала очень беспокойно. Разрозненные фрагменты во сне разрывали её сердце на части. Женщина в алых одеждах во сне смотрела с гордостью и решимостью, медленно падая в море красных цветов, от которых невозможно было отвести взгляд.

Голова начала болеть... — Ш-ш-ш... — Цяньдай медленно открыла глаза, откинула промокшее от пота одеяло и потрогала лоб.

Ей приснился кошмар. Она посмотрела в окно — неужели всего лишь третья стража ночи?

Цяньдай медленно села. Тусклый лунный свет, прохладный, как вода, заливал комнату серебристым сиянием, спокойно растекаясь по её телу. В этот момент её беспокойное сердце постепенно успокоилось.

Слегка нахмурившись, Цяньдай накинула одежду, встала с кровати и несколько раз прошлась по комнате. В конце концов, она решила выйти на улицу и немного размяться. После столь долгого пребывания в постели это тело нуждалось в хорошей тренировке.

Она тихонько открыла дверь и медленно вышла из дворца. Снаружи царила полная тишина, яркая луна и редкие звёзды. Цяньдай подняла голову, посмотрела, затем отвела взгляд и пошла на слегка пустое место за дворцом, чтобы начать бегать кругами.

Один круг. Два круга... Её миниатюрная фигура то появлялась, то исчезала в лунном свете.

Её ловкая фигура была подобна ночному эльфу.

...В это время Башня Наблюдения за Звёздами, расположенная на самой высокой точке Императорского дворца, была погружена в кромешную тьму. На её платформе, где никого не должно было быть, тихо стояла безразличная и холодная фигура.

В первый же миг его незапятнанная мирской суетой белая фигура казалась низвергнутым бессмертным, стоящим в облаках. Вокруг него струился невыразимый холод, и он тихо смотрел в сторону тёмного Дворца Фэнхуа.

Вытянутая в лунном свете фигура отбрасывала на землю тень печали.

Рано утром Цяньдай разбудила Лин'эр. Она беспомощно открыла глаза. Прошлой ночью она не могла уснуть и бегала кругами до самого рассвета, прежде чем наконец заснуть. Ей пришлось признать, что это тело было слишком хрупким: она не пробежала и пятидесяти кругов, как уже устала и не могла двигаться. Хотя она была не совсем довольна, она понимала, что «поспешишь — людей насмешишь», и закончила тренировку, чувствуя, что ей хотелось бы продолжить.

Возможно, из-за усталости, её сердце успокоилось, и прежних кошмаров больше не было. Она спала очень крепко.

Однако, в конце концов, она не выспалась. Ей казалось, что её подняли вскоре после того, как она заснула.

Она беспомощно закрыла уши, но настойчивый голос всё равно проникал в барабанные перепонки.

— Можно ли притвориться, что я не слышала? — подумала Цяньдай.

— Принцесса... — позвала Лин'эр.

— Принцесса... — снова раздался голос Лин'эр у её уха.

Наконец, Цяньдай беспомощно опустила руки, закрывавшие уши, и медленно открыла глаза. — Хорошо, хватит кричать, я поняла.

Лин'эр была совершенно безмолвна от реакции Цяньдай. — Принцесса, поторопитесь, главный евнух Хай уже ждёт у входа в главный зал.

— А? — Цяньдай на мгновение замерла. — Главный евнух Хай ждёт в зале? Зачем он пришёл?

Видя растерянное выражение лица принцессы, которая, очевидно, не слушала её слова, Лин'эр немного расстроилась, но всё же терпеливо объяснила: — Принцесса, разве я только что не говорила вам? Император послал главного евнуха Хая, чтобы он забрал вас во Дворец Чаоян на завтрак.

— И добавила: — Говорят, старший принц тоже там.

Цяньдай тут же приложила руку ко лбу. Почему проблемы начались так рано утром?

Она хотела лишь спокойной жизни, поэтому искренне не желала общаться с этим старшим братом, похожим на низвергнутого бессмертного. Это было слишком утомительно! И кто знает, когда он, не подавая виду, «продаст» тебя? Вспоминая не слишком приятное общение прошлой ночью, Цяньдай не могла не почувствовать пульсирующую боль в виске.

Можно ли отказаться? Нет!!! Её отец уже послал людей ждать у дверей, не так ли? Цяньдай, просто смирись со своей судьбой!!

Безмолвно сев, она сказала: — Я поняла! — С некоторой досадой она схватила одежду и начала надевать её одну за другой. Лин'эр с сомнением посмотрела на принцессу. У принцессы плохое настроение? Сделала ли она что-то не так?

Лин'эр тихо размышляла, ловко принося воду для умывания Цяньдай.

После умывания Цяньдай медленно вышла из главного зала. Хай Цин в тёмно-сером дворцовом наряде действительно почтительно ждал там.

— Главный евнух Хай, простите, что заставила вас ждать, — сказала Цяньдай с лёгкой извиняющейся интонацией.

— Принцесса преувеличивает, небольшое ожидание не проблема, — с улыбкой ответил Хай Цин.

— Принцесса, идёмте? — спросил Хай Цин с лёгким вопросом.

Цяньдай кивнула, и они вдвоём направились во Дворец Чаоян.

Войдя в главный зал, Цяньдай подняла голову и увидела Мужун Ичэня, который спокойно пил чай за восьмиугольным столом, уставленным едой.

Её нога, только что собиравшаяся переступить порог, замерла. Она повернулась к Хай Цину, стоявшему позади, и с некоторым недоумением спросила: — А где отец-император?

— У отца-императора были дела, он уже ушёл, — в этот момент ответил мягкий голос, заменив Хай Цина.

Цяньдай тут же повернулась, глядя на его мягкое и неземное лицо, и подсознательно спросила: — А ты?

Казалось, Мужун Ичэнь не ожидал такого вопроса от Цяньдай. Его нефритовое лицо слегка приподнялось, глаза, чистые как родник, блеснули, затем он повернулся и посмотрел на Хай Цина, стоявшего позади Цяньдай.

Хай Цин поспешно опустил голову. — Старый слуга только что вспомнил, что у него ещё есть дела, поэтому не будет сопровождать старшего принца и принцессу. Старый слуга откланивается. — Сказав это, он поклонился и быстро вышел из зала.

Цяньдай спокойно наблюдала, пока Хай Цин не вышел и не закрыл дверь, только тогда она отвела взгляд.

Она взглянула на Мужун Ичэня, не обращая внимания на его оценивающий взгляд, и прямо подошла к столу, уставленному едой, и села. — Можно есть? — тихо спросила Цяньдай.

Она действительно проголодалась! К тому же, увидев на столе всего два комплекта столовых приборов, Цяньдай поняла, что этот завтрак ей придётся разделить с человеком, сидящим перед ней. Так что... раз результат уже предрешён, зачем мучить свой желудок?

Услышав слова Цяньдай, глаза Мужун Ичэня, чистые как родник, моргнули, но он не ответил.

Цяньдай и не собиралась на самом деле спрашивать его мнения, поэтому через несколько мгновений, не дождавшись ответа от Мужун Ичэня, она решительно взяла палочки и начала есть.

— Младшая сестра не любит старшего брата? — Мужун Ичэнь равнодушно посмотрел на Цяньдай, затем перевёл взгляд на палочки в её руке и медленно произнёс.

Рука Цяньдай с палочками замерла, на её лице появилась лёгкая улыбка. — Как такое возможно?

Если нет любви, о какой нелюбви может идти речь?

— Твоя улыбка очень фальшива, — равнодушно взглянув, Мужун Ичэнь в конце концов с отвращением отвернулся.

...Улыбка Цяньдай тут же застыла на лице. Она тихонько положила палочки, заставляя себя подавить эмоции, и спокойно посмотрела на это чистое и неземное лицо. Хотя до открытой ссоры ещё не дошло, Цяньдай чувствовала себя ужасно подавленной. — Старший брат может притвориться, что не видел!

— Уже видел, — равнодушно сказал Мужун Ичэнь.

Небеса! Ты ведь не из-за того, что я тебе не нравлюсь, послал этого демона, чтобы мучить меня? Цяньдай безмолвно плакала в душе.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение