Глава 7: Опадают персиковые цветы в апреле, войдя во дворец, стала цветком (Часть 2)

— Какая женщина в Поднебесной не мечтает выйти замуж за самого могущественного и влиятельного мужчину? И я не исключение.

Сказав это, Тан Нинвань почувствовала, как ее сердце сжалось от боли. Она подошла к Тан Циншаню и опустилась на колени.

— Отец, сегодня старший брат поступил так из добрых побуждений ко мне, не желая, чтобы я вступала в глубокий дворец. Он не хотел перечить отцу. Ваньэр готова понести наказание вместо старшего брата и сейчас же отправится в зал предков стоять на коленях.

Услышав слова Тан Нинвань, Тан Мэн почувствовал острую боль в сердце. Он не мог позволить Тан Нинвань понести наказание и тут же опустился на колени перед Тан Циншанем, признавая свою вину:

— Сын непочтителен. Сегодня я дерзко перечил отцу. Не нужно сестренке Вань нести наказание за меня. Сын сам добровольно отправится в зал предков стоять на коленях.

Тан Циншаню тоже было жаль слишком сурово наказывать своего сына.

— Хорошо, раз ты готов признать ошибку, это к лучшему. Отправляйся сейчас же в зал предков и стой на коленях два часа. Ваньэр, возвращайся в свою комнату.

— Да.

— Да.

После того как Тан Нинвань и Тан Мэн ушли, Линь Жолань помогла Тан Циншаню вернуться в комнату.

— Господин, Мэнэр еще молод и вспыльчив, не принимайте близко к сердцу.

— Разве я могу по-настоящему сердиться? Мэнэр, в конце концов, наш единственный сын, — Тан Циншань сел на стул из красного дерева и вздохнул.

— Я давно заметил, что Мэнэр влюбился в Ваньэр. Раньше я думал, что они просто дети, и не обращал внимания. Но теперь нельзя позволять его чувствам к Ваньэр углубляться. Мы должны это пресечь, иначе последствия будут непредсказуемыми.

— Да, — Линь Жолань налила Тан Циншаню чашку воды. — Однако сегодняшний устный указ Вдовствующей императрицы был очень странным. Она позволила Ваньэр не участвовать в отборе, а сразу войти во дворец.

— Верно! — Тан Циншань тоже был озадачен. — Возможно, Вдовствующая императрица боится, что внешность Ваньэр привлечет слишком много внимания. Ведь о том, что случилось тогда, кроме Вдовствующей императрицы и нас двоих, не знает даже семья Великого Наставника Юй.

— Сегодня я видел, как та тетушка Юнь Си смотрела на Ваньэр и задумалась. Боюсь, она тоже нашла, что Ваньэр похожа на вторую госпожу Юй тех лет. Если бы она пошла на отбор, это могло бы вызвать еще больше сплетен.

— Хорошо, тогда в эти дни я велю Ваньэр оставаться в своей комнате.

— Да.

Тем временем Юнь Си вернулась во Дворец Цыканьгун и доложила Вдовствующей императрице Юй Чэньцин.

— Ты видела сегодня ту девчонку? — лениво спросила Юй Чэньцин, полулежа на нефритовом ложе.

— Видела. Все так, как и думала Ваше Величество. Она обладает красотой, способной погубить царства, спокойна и элегантна, в ней есть стать Матери Нации, — Юнь Си подробно рассказала Юй Чэньцин все, что видела.

— Стать Матери Нации — это хорошо, но я боюсь, она не выдержит бремени этой ответственности. В конце концов, в гареме три тысячи красавиц. Если у нее не будет твердости, она не сможет удержать это положение, — Юй Чэньцин была обеспокоена.

— Может быть, Ваше Величество сначала пожалует ей титул Красавицы? Сейчас нет спешки с назначением императрицы. Как только она войдет во дворец и пройдет через испытания, ваша служанка верит, что она сможет справиться с этой великой задачей, — Юнь Си была хорошего мнения о Тан Нинвань.

— Тогда пока поступим, как ты говоришь! Надеюсь, она сможет стать фениксом, возвыситься над всеми. Только так она оправдает надежды, которые я и ее мать возлагаем на нее, — Юй Чэньцин опустила взгляд на браслет на своей левой руке, погрузившись в мысли.

Она вспомнила, как много лет назад этот браслет их бабушка из семьи Юй подарила ей и Юй Цинфань, по одному каждой, желая, чтобы сестры всю жизнь были счастливы, жили в гармонии и поддерживали друг друга.

Жаль только…

-----------------------------------------------------------------------------

За ночь до отбора Юй Чэньцин позвала Юйвэнь Цзе во Дворец Цыканьгун для разговора.

— Цзеэр, завтра отбор. Нужно ли тебе что-нибудь еще, чтобы матушка подготовила? — заботливо спросила Юй Чэньцин.

Юйвэнь Цзе почтительно ответил: — Благодарю матушку за заботу. Сын во всем будет следовать указаниям матушки.

— Здесь нет посторонних, не нужно быть таким формальным, — Юй Чэньцин, видя такое поведение Юйвэнь Цзе, была немного недовольна. — Матушка не заставляет тебя проводить отбор, все это ради укрепления твоего трона.

— Посмотри на свой гарем: всего две Благородные Супруги и одна Добродетельная Супруга, и до сих пор нет наследников. Матушка очень беспокоится, боится, что до конца своих дней так и не увидит полноты внуков, — сказав это, Юй Чэньцин притворилась расстроенной и вытерла слезы.

— Матушка, не расстраивайтесь. Сын повинуется, — Юйвэнь Цзе не мог устоять перед «уговорами и угрозами» своей матери.

— Вот и хорошо. Тогда матушка будет ждать внуков, — Юй Чэньцин почувствовала, что есть еще кое-что, о чем нужно сказать сыну.

— Сын мой, ты знаешь младшую дочь старого генерала, Государственного гуна первого ранга Тан Циншаня, Тан Нинвань?

— Сын знает.

— А ты знаешь, что она не родная дочь генерала Тана, а родная дочь покойной сестры матушки, Юй Цинфань? — Юй Чэньцин серьезно посмотрела на сына.

— Сын знает, — честно ответил Юйвэнь Цзе.

— Ты знаешь? — Юй Чэньцин была поражена. — Откуда ты знаешь?

— Не буду скрывать от матушки. В ту ночь, когда генерал Тан тайно привел брата и сестру во дворец матушки, сын видел это.

— Тогда наш разговор… — Юй Чэньцин подняла чашку с чаем и медленно отпила.

— Да, сын все слышал, — Юйвэнь Цзе был почтительным сыном, поэтому он не стал бы скрывать что-либо от Юй Чэньцин.

— Тогда матушка скажет прямо, — Юй Чэньцин не стала ходить вокруг да около. — Матушка желает видеть на троне императрицы именно Тан Нинвань. Но у нее недостаточно опыта в управлении гаремом, поэтому матушка хочет пока оставить место императрицы вакантным. Когда она освоится, тогда и назначим ее императрицей. У тебя есть возражения?

Юйвэнь Цзе вспомнил, как впервые увидел Тан Нинвань в детстве, еще в Наньму. Уже тогда она была настоящей красавицей в зародыше, невинной и милой, и очень ему нравилась.

Но та женщина, которую он встретил несколько дней назад на горе Байюньшань, возможно, уже заняла его сердце. Увы, он не мог ее найти.

Раз уж ее не найти, пусть трон императрицы достанется Тан Нинвань! Сам он ничего не теряет.

— Тогда поступим, как говорит матушка. Раз сын когда-то обещал жениться на ней, он не нарушит своего слова.

— Раз Цзеэр так говорит, матушка спокойна. Матушка уже распорядилась, чтобы она вошла во дворец после отбора, не участвуя в нем.

— Все по воле матушки, — Юйвэнь Цзе поклонился Юй Чэньцин.

— Хорошо.

…...

Церемония отбора проходила во Дворце Цзычэнь. Юйвэнь Цзе сидел на драконьем троне, справа от него — Вдовствующая императрица Юй Чэньцин (ошибка в оригинале, должна быть Юй Чэньцин, а не Юй Цинфань).

Рядом стоял главный дворцовый евнух Юань Му, который громко выкрикивал имена девушек.

Если девушка нравилась императору, ей давали нефритовую табличку.

Некоторые наложницы, обладавшие талантами, выходили вперед, чтобы продемонстрировать их. Те же, у кого талантов не было, могли лишь полагаться на судьбу.

Среди множества красавиц так и не нашлось ни одной, которая взволновала бы Юйвэнь Цзе так же, как та женщина, встреченная им на горе. Хотя он выбрал многих, Юйвэнь Цзе так и не увидел ту, которую хотел бы видеть.

В итоге было отобрано более двадцати девушек, среди них: дочь префекта Шанчжоу Ляо Циюнь, дочь правителя Чжунцзюнь Чжан Вэй, дочь Великого Магистра для Блистательного Счастья Лю Ешань, дочь Министра Военных Дел Пэй Кэжу и другие, все семнадцати-восемнадцати лет.

После отбора ранги для вошедших во дворец наложниц должна была определить императрица. Но поскольку императрица еще не была назначена, а Вдовствующей императрице не нравились две Благородные Супруги, она лично поручила главному евнуху Юань Му (снова ошибка в оригинале, должен быть Юань Цзиньчжун, так как он главный и доставляет указы) составить список рангов.

Дата вступления красавиц во дворец была назначена на второй день шестого месяца.

Когда императорский указ прибыл в резиденцию Гуна, семья Тан Циншаня как раз обедала.

Главный евнух при императоре, Юань Цзиньчжун, зачитал указ: — По велению Небес, Император повелевает: дочь Государственного гуна первого ранга Тан Циншаня, Тан Нинвань, скромна, нежна, обладает талантом и красотой. По милостивому повелению Вдовствующей императрицы, жалуется ей ранг Красавицы с титулом Юй. Повинуйтесь сему!

— Ваш покорный слуга благодарит за милость Императора! Десять тысяч лет жизни Его Величеству! — Тан Циншань со всей семьей опустился на колени в знак благодарности.

(Чтобы стать фениксом, возродившимся из пепла, нужно пройти через пронизывающую боль и бесконечное отчаяние.)