Пыль висела в воздухе под оранжево-жёлтым светом фонарей. Листья платанов постепенно опадали.
Из шашлычной напротив, когда люди поднимали теплоизолирующую пластиковую занавеску, вырывался белый пар.
Ян Чжиheng не ответил. Его удивило, откуда Цзян Чуань взял такую фразу — наверное, из какого-нибудь «канала о любви» — и как он произнёс её с невозмутимым, старческим тоном.
Цзян Чуань отвёл взгляд и засунул сигарету за ухо:
— Ну что, маленький дурачок, я отвезу тебя в общежитие.
— Ты что, не можешь сказать две фразы подряд по-человечески? — Ян Чжиheng снял чётки с запястья и поднял руку: — Обычно у меня очень хороший характер, и я не бью людей.
Но сейчас исключение.
***
Несмотря на отсутствие занятий, пришлось вставать, и это было невыносимо.
К тому же вставать пришлось так же рано, как на «ранние утренние занятия».
Она съела булочку у библиотеки, но в итоге подавилась.
Сун Ваншу пришла раньше Ян Чжиheng, и ей досталась задача открыть читальный зал.
Завтрак в желудке как-то раздулся. Знала бы, не покупала бы ту булочку, которая выглядела так аппетитно.
Сун Ваншу открыла ноутбук, провела пальцем по тачпаду и случайно открыла не тот документ. Это была небольшая статья, которую она написала об авторе после прочтения книги Кафки. Статья начиналась с оригинальной цитаты Кафки.
Эта цитата очень подходила для описания состояния Сун Ваншу в тот момент.
— С восьми утра до семи вечера я работаю, Боже мой! Я стою в узком коридоре, ведущем в офис, и каждое утро меня охватывает отчаяние.
Вот так иногда легко понять смысл чужих слов, почувствовать эмоции, заложенные в них.
Но это было такое болезненное осознание.
Закрыв этот документ, она снова нашла документ с заданием и увидела там всего несколько слов.
Она помнила, что требовалось написать шесть тысяч иероглифов.
Она спросила Ян Чжиheng, сколько он написал.
Ян Чжиheng взглянул на количество слов внизу экрана и немного смутился:
— Всего тысячу.
— Ух ты! — воскликнула Сун Ваншу.
Ян Чжиheng положил руки на клавиатуру и начал печатать. Он хотел объяснить, что был занят поисками квартиры, но потом подумал, что это его личные дела, которые замедлили прогресс, и оправдания бесполезны.
Но тут он услышал, как Сун Ваншу напротив добавила:
— А я написала всего пятьсот. У нас двоих вместе нет и трети.
Сегодня они, следуя теме предыдущего обсуждения, снова проработали идеи и в итоге поняли, что всё равно нужен каркас.
Эту задачу поручили Ян Чжиheng, у которого логика была немного лучше, чем у неё.
Что касается того, кто оценил его логику как лучшую, то это решила Сун Ваншу.
В глубине души она отрицала, что признала логику Ян Чжиheng лучше своей из-за лени.
Рядом раздавался стук его пальцев по клавиатуре. Сун Ваншу держала в руках толстенную книгу «Секс и разум», которая могла бы сойти за учебник для студентов юридических или медицинских факультетов.
Книга слегка изгибалась. Страницы проскальзывали между пальцами, словно маленький вентилятор, создавая поток воздуха. Её «чёлка-шторка», обрамляющая лицо, развевалась на ветру.
Подперев щёку, она повернула голову и посмотрела на парней и девушек, занимавшихся за стеклянной дверью.
Хотя время было ещё раннее, в библиотеке было немало людей, занимающихся и читающих. В конце осени, когда похолодало, было много парней, провожавших своих девушек.
Сун Ваншу увидела одного, который проводил девушку до самого входа в библиотеку, но всё равно беспокоился и настоял на том, чтобы проводить её до места в читальном зале, а потом всё никак не мог уйти.
Она вздрогнула:
— Ух ты, какие у них хорошие отношения.
Едва она это сказала, как парочка поцеловалась, затем парень поставил термос на стол девушки, погладил её по голове и только после этого ушёл.
Ян Чжиheng, писавший каркас, услышал её слова и проследил за её взглядом к двери читального зала. Он увидел, как парочка демонстрирует нежность, и вспомнил, что у неё тоже есть парень.
Его руки зависли над клавиатурой. Выражение лица было спокойным. Он опустил глаза:
— Ты тоже можешь так со своим парнем.
Сун Ваншу поспешно покачала головой:
— Мы раньше так не делали.
Ян Чжиheng не стал вдаваться в подробности. Услышав её слова о Су Юэ, даже если ответ был «не делали», он всё равно не чувствовал себя счастливым.
Ему всё равно придётся смириться с тем, что у неё есть парень. Ян Чжиheng изо всех сил старался делать вид, что ему всё равно, но чем больше он старался, тем неприятнее становилось на душе.
Как только человек осознаёт факт «у меня нет шансов с этим человеком», печаль намного превосходит разочарование.
— Потом сможете, — произнеся эти четыре слова, Ян Чжиheng почувствовал, что у него пересохло в горле.
Сун Ваншу посмотрела на девушку, сидевшую напротив и начавшую читать. Она скривила губы:
— Мы с парнем расстались. Никакого «потом» не будет.
В такой ситуации другой человек обычно извинился бы, не зная ситуации и случайно затронув такую тему. Поэтому Сун Ваншу опередила его и пожала плечами в сторону Ян Чжиheng:
— Ничего страшного, не нужно извиняться. Незнающий не виноват.
Она снова сосредоточилась на задании, наклонилась вперёд, чтобы посмотреть на его компьютер, и спросила, как идёт работа над каркасом и нужна ли ей помощь.
Ян Чжиheng замер. Зачем извиняться?
Почему он должен чувствовать себя виноватым? Он был в восторге! Как это называется?
Это называется, чёрт возьми, — радость с небес!
Это называется, мать его, — милость Божья!
(Нет комментариев)
|
|
|
|