Глава 10. Случайная встреча (Часть 2)

— Хочешь попробовать фирменные блюда этого заведения? — спросил Суй Чжаочэн, вытирая платочком сок с уголка губ Ань Юань.

— Я уже наелась. Может, в другой раз? — Ань Юань смущенно взяла платок и вытерла губы сама.

— Хорошо. Тогда пойдем, — Суй Чжаочэн не стал настаивать. У них еще будет время посетить это место.

Спускаясь по лестнице, Суй Чжаочэн взял Ань Юань за руку. Она попыталась высвободиться, но, не сумев этого сделать, просто позволила ему держать ее руку.

Ань Юань смотрела себе под ноги, когда услышала чей-то голос. Суй Чжаочэн остановился.

— Чэн-гэгэ, ты тоже здесь? — девушка в розовом платье подбежала к ним, быстро поклонилась и попыталась взять Суй Чжаочэна за рукав, радостно улыбаясь.

— Да. А ты что здесь делаешь? — Суй Чжаочэн заложил руки за спину, не давая ей дотронуться до себя.

— Я слышала, что в Эръюаньлоу появились новые блюда, вот и решила попробовать. Ты тоже за этим, Чэн-гэгэ?

— Я показываю своей жене город.

— Цин Цин, это Нин Юэяо, дочь канцлера Нин.

Суй Чжаочэн отпустил руку Ань Юань и обнял ее за талию.

— Госпожа Нин, — Ань Юань слегка улыбнулась. Как принцесса Наньчу и жена наследного принца, она не обязана была кланяться.

Нин Юэяо выглядела совсем юной. Ее волосы были собраны в высокую прическу, по бокам которой спускались шелковые кисточки. Она улыбалась, и казалось, что это очень веселая и жизнерадостная девушка.

— Так вот она какая, жена наследного принца! Какая красавица! — воскликнула Нин Юэяо с искренним восхищением.

Ее улыбка казалась искренней, но Ань Юань почему-то почувствовала себя неловко. Возможно, это была женская интуиция, которая подсказывала ей, что эта девушка ей не нравится.

К тому же, разве дочь канцлера не должна была поклониться жене наследного принца? Это же нарушение этикета.

Но Ань Юань решила, что, наверное, просто слишком много думает, и не стала зацикливаться на этом.

— Ладно, нам пора. У меня дела, — сказал Суй Чжаочэн и, взяв Ань Юань за руку, прошел мимо Нин Юэяо.

Ань Юань чувствовала, что Нин Юэяо не такая, как другие девушки. Уже одно то, что она называла Суй Чжаочэна «Чэн-гэгэ», выделяло ее среди остальных.

Но, похоже, Суй Чжаочэн не питал к ней особых чувств, иначе он не ушел бы так быстро.

— Она племянница наложницы Нин. Раньше она жила во дворце. Канцлер Нин очень любит свою единственную дочь, которую он завел в довольно зрелом возрасте, и, наверное, немного избаловал ее. Старайся не общаться с ней слишком часто, — сказал Суй Чжаочэн, отпуская талию Ань Юань и снова беря ее за руку. Становилось жарко, и он не хотел, чтобы ей было неудобно.

— Хорошо, я поняла, — ответила Ань Юань. Всего лишь избалованная девчонка. Вряд ли они еще раз встретятся.

Суй Чжаочэн повел Ань Юань за город. Когда стало жарко, Ань Юань хотела вернуться во дворец, но Суй Чжаочэн отвел ее в горы, к прохладному ручью.

Вода в ручье была кристально чистой, в ней плавали маленькие рыбки. Ань Юань, которая редко видела такую красоту, радостно зачерпнула воду руками.

Прохладная вода, густая листва, солнечные лучи, пробивающиеся сквозь ветви деревьев, — все это наполняло ее радостью.

Суй Чжаочэн редко видел Ань Юань такой счастливой, без маски безразличия на лице. Ее искренняя улыбка заворожила его.

Ань Юань опустила руки в воду, наслаждаясь прохладой.

Ей хотелось снять обувь и зайти в ручей, но это было бы неприлично. Поэтому она просто молча сидела на берегу, играя с водой.

— Цин Цин, хватит. Вода слишком холодная. Ты можешь простудиться, — сказал Суй Чжаочэн, наблюдавший за ней. Он взял ее за руку и вытер ее платочком.

Горный ручей был слишком холодным, и долго находиться в воде было опасно.

Ань Юань перестала улыбаться и позволила Суй Чжаочэну вытереть ей руки. Затем он отвел ее в чайную беседку, чтобы выпить чаю.

Выпив чаю, они еще немного погуляли по тенистым аллеям и вернулись во дворец только на закате.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение