— Отец-правитель... — Ланьсюань подошла к трону и тихо позвала.
Она так давно не ступала в этот зал, что на мгновение почувствовала себя чужой.
Отец-правитель скоро уйдет. С этого момента в мире останется только она одна. Она думала, что должна быть печальна, но почему у нее не было ни единой слезы?
— Ланьэр, моя Ланьэр так выросла, — правитель Цзинь, глядя на все более выдающуюся Ланьсюань, вздохнул. — Жаль, что отец-правитель не увидит, как Ланьэр наденет свадебный наряд...
— Отец-правитель... — Ланьсюань протянула руку, взяла одну из рук правителя Цзинь, полуприсев на колени рядом с ним. Глядя на морщины на его руке и чувствуя ее шершавость, она внезапно осознала, что отец-правитель незаметно постарел.
Он стал еще худее, чем при последней встрече. Он постарел очень быстро; в последний раз, когда она видела его, его виски еще не были седыми.
— Ланьэр моего одинокого я, в свадебном наряде ты будешь прекрасна, — другая рука правителя Цзинь погладила волосы Ланьсюань. — Совсем как Тан'эр.
Узнав, что отец-правитель пожертвовал собой ради страны, Ланьсюань сначала опечалилась. Однако, услышав имя матери-наложницы из уст отца-правителя, ей захотелось рассмеяться. Отец-правитель, разве не смешно упоминать мать-наложницу сейчас?
Если бы знал тогда, зачем было делать это? Мать-наложница не захотела бы снова видеть тебя.
— Ланьэр, — правитель Цзинь скривил губы, с трудом выдавив улыбку.
Яд уже подействовал. Теперь ему было трудно даже говорить.
В конце жизни больше всего он беспокоился о Ланьсюань. Он наставлял и утешал ее: — Гибель Цзинь, не ненавидь никого. Все из-за неспособности отца-правителя...
Ланьсюань опустила голову, глядя на иссохшую руку правителя Цзинь. Она думала, что время — ужасная вещь. В ее памяти отец-правитель был все еще так молод, и никто не смел обижать Цзинь.
Видя, что Ланьсюань молчит, правитель Цзинь не придал этому значения. Он знал, что Ланьэр ненавидит его.
Он тоже был обижен. Это возмездие!
Поэтому его единственные двое детей в этой жизни были от Цю Тан.
Теперь казалось, что его многочисленные наложницы были посмешищем. А женитьба на королеве Бай была равносильна тому, чтобы впустить волка в дом. Но тогда он совершенно не мог предвидеть, что произойдет потом.
Он мог лишь снова и снова повторять: — Ланьэр, пообещай мне, не мсти никому. Что бы ни случилось, гибель Цзинь — это неспособность отца-правителя, и ни с кем другим не связана... — В глазах Цзинь Чанюэ смешались скорбь и радость. Его взгляд сфокусировался на колонне в зале. На ней вился дракон, его голова была высоко поднята, словно он вот-вот взлетит.
Однако это было лишь иллюзией. Он никогда не сможет взлететь в девять небес.
Цзинь Чанюэ смотрел на холодное лицо Ланьсюань, в его глазах были и любовь, и нежелание расставаться. Причина гибели Цзинь, его сделка с Ци Инцзюнем — пусть все это будет похоронено вместе с его смертью!
Он предпочел бы, чтобы Ланьэр ненавидела его всю жизнь, чем чтобы она чувствовала вину всю жизнь.
Одного Цзин'эра, который нанес ей глубокую рану в сердце, было уже достаточно. Если бы Ланьэр узнала, что причина гибели Цзинь в ней, ее сердце было бы изранено еще сильнее!
— Отец-правитель, в этом мире нет династий, длящихся тысячу лет. Это веление времени, — Ланьсюань не скорбела о гибели Цзинь, скорее чувствовала облегчение. Быть уничтоженной царством Ци лучше, чем разрушить его собственными руками.
Но она не могла оставаться равнодушной. В конце концов, это была ее родина, которая ее родила и вырастила. Желание уничтожить Цзинь — это одно, а быть уничтоженной другой страной в результате заговора — совсем другое!
Выбор сотрудничества с царством Ци для разыгрывания абсурдной драмы гибели страны был сделан вовсе не для того, чтобы Ланьэр погрязла в ненависти. Видя, как Ланьсюань уходит от сути, Цзинь Чанюэ предпринял последнюю попытку: — Ланьэр, что бы ни случилось, отец желает тебе только радости, счастья и благополучия до конца твоих дней. — Для этого в последние ясные мгновения жизни, превозмогая сильную боль от яда, он сжал руку Ланьсюань и, не колеблясь проклясть своих близких, заставил ее: — Я требую, чтобы ты поклялась не мстить никому, иначе ни одинокий я, ни твоя мать-наложница, ни Цзинцзюнь не обретут доброго конца из поколения в поколение...
Ланьсюань не хотела: — Отец-правитель!
В руке Цзинь Чанюэ, сжимающей руку Ланьсюань, вздулись вены. В его глазах была неумолимая настойчивость. Он сказал: — Пообещай одинокому я, иначе отец не сможет умереть спокойно.
— Хорошо, хорошо, хорошо... — Столкнувшись с решимостью правителя Цзинь, Ланьсюань была вынуждена поклясться: — Я клянусь, что никогда не буду мстить царству Ци, иначе Вы, мать-наложница и Цзинцзюнь не обретете доброго конца из поколения в поколение! — Ланьсюань думала, что, как бы то ни было, она хочет, чтобы отец-правитель ушел спокойно. Не мстить царству Ци, так мстить виновникам, предателям и изменникам.
Услышав это, Цзинь Чанюэ удовлетворенно улыбнулся. Он подумал, что так даже лучше. Ланьэр никогда не будет чувствовать вину за гибель Цзинь.
Глядя на прекрасное и несравненное лицо Ланьсюань, он на мгновение почувствовал беспокойство. У Ланьэр была несравненная грация и красота, она унаследовала все лучшие черты его и Цю Тан, и даже превзошла их.
"Небожительница из Дворца Бутонов спустилась в мир смертных, Чанъэ из Лунного Дворца сошла на землю" — это не преувеличение. Без ложной скромности, даже небесные феи были бы не более прекрасны, чем Ланьэр.
Лицо Ланьэр было вершиной красоты среди земных женщин. Только неизвестно, какая судьба ее ждет?
Не говоря уже о сделке между Цзинь и Ци, Сюй Ань видел, как Ланьэр выросла, а Чжу Чжи был для нее почти учителем. С тайной стражей Сюй Аня и остатками сил Цзинь в руках Чжу Чжи, даже если бы Ланьэр не покинула Цзинь после гибели страны, она могла бы жить спокойно.
Думая так, Цзинь Чанюэ снова почувствовал, что излишне беспокоится. Даже без защиты Цзинь, будь то как наследница Лян Чжуанвана или как носительница скрытого наследия Великого Чу, у нее не будет недостатка в средствах для спасения жизни.
Ланьэр так умна, она, должно быть, позаботится о себе.
Цзинь Чанюэ подумал, если бы он раньше знал, что Цю Тан — наследница Лян Чжуанвана, разве их судьба не сложилась бы иначе?
По крайней мере, он не женился бы на дочери клана Бай, Цзинцзюнь не был бы слабым, и Цзинь не погибло бы.
Он снова вспомнил того мужчину, осаждавшего город. Поистине несравненный юноша. Только неизвестно, правильно ли он поступил, отказав Ци Инцзюню в предложенном брачном союзе ради Ланьэр?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|